1 de julio de 2013

Excursión / Escursione a CALA PI

Ma ciao!

Vuelve la sección Excursiones y Viajes en TabataReal!!  Empezaré compartiendo algunas excursiones del año pasado y las intercalaré con las nuevas, así que no podéis perderos ninguna! Jejeje
La idea de esta sección nació proprio desde mi AMOR para viajar! Al principio quería compartir solo mis antiguos y nuevos viajes, pero luego, visto que estoy enamorada de Mallorca, donde vivo desde el 2007, he pensado ampliar la temática añadiendo mis excursiones. La mayoría serán playas, pero habrá de todo un poco, así que si os interesa tendréis que estar atentos, intentaré cada cierto tiempo actualizarla! Será algo simple, algunas fotos, algunas informaciones y indicaciones sobre cómo llegar a estos lugares, vamos una pequeña y practica guía de viaje que podréis siempre consultar!

Quién me sigue en Instagram, habrá visto el video donde os mando recuerdos desde unas de mis playas favoritas, Cala Pi, así que hoy empezaremos propio desde aquí!


Ritorna la sezione Escursioni e Viaggi in TabataReal!! Cominceró condividendo alcune escursioni  dell’anno scorso peró le alterneró con le nuove, cosí che non potete perdervene nessuna! Hehehe
La idea di questa sezione era nata proprio dal mio AMORE per viaggiare! All’inizio volevo solo condividere i miei vecchi e nuovi viaggi, peró poi, visto che sono innamorata di Maiorca, dove vivo dal 2007, ho pensato di ampliare la temática aggiungendo anche le escursioni. La maggior parte saranno spiagge, peró ci sará un pó di tutto, cosí che se vi interessa, dovrete stare attenti, cercheró ogni tanto di aggiornarla! Sará semplice, alcune foto, qualche informazione e le indicazioni di come raggiungere questi posti, insomma una piccola e pratica guida di viaggio che potrete sempre consultare!

Chi mi segue in Instagram, avrá visto il video dove vi saluto da una delle spiaggie che preferisco di Mallorca, Cala Pi, cosí che oggi inizieremo proprio da qui!

Nos vamossssssssss!
Como siempre os aconsejo llevar con vosotros un mapa, así que la primera cosa que debéis de hacer cuando llegáis a Mallorca es comprar o ir a buscar a las oficinas de turismo el mapa de la isla!  Llegando desde Palma ciudad, tenéis que coger el autopista hacía el Aeropuerto, pasado este seguir las indicaciones hacía Llucmajor y salir a la salida 13; desde aquí empiezan las indicaciones para llegar a la Cala (seguir por CALA PI), no podéis perderos, está todo súper bien indicado!



Andiamooooooo!!!
Come sempre vi consiglio di portare con voi una mappa, cosí che la prima cosa che dovete fare quando arrivate a Maiorca é comprare una cartina dell’isola o andarla a prendere negli uffici turistici! Partendo da Palma cittá, dovete quindi prendere l’autostrada per l’Aereoporto,  successivamente seguire le indicazioni per Llucmajor ed uscire all’uscita 13; qui iniziano le indicazioni per arrivare alla spiaggia (seguite per CALA PI), impossibile perdersi, é tutto ben segnalato!



Os dejo algunas fotos del camino para que os puedan serviros como guía.



Vi lascio alcune foto della strada in modo che vi possano servirvi come guida.



Cruzáis este pequeño complejo de apartamentos y llegareis a una zona donde podéis aparcar, hay plazas de aparcamientos gratuitas. Veréis una torre de defensa del siglo XVI , bastante grande e impactante, debido al contraste con el paisaje, desde donde se pueden hacer unas fotos increíbles de la Cala.


Passarete un piccolo complesso di appartamenti e troverete posti auto gratuiti dove potrete parcheggiare. Vedrete una torre da difesa del secolo XVI, abbastanza grande ed impattante, dovuto al contrasto con il paesaggio, da dove si possono fare delle foto incredibili della Spiaggia.


Esta playa tiene 45 metros de longitud por 140 metros de anchura y penetra medio kilómetro tierra adentro entre dos paredes verticales de más de 30 metros de altura. La Playa está aislada y está caracterizada para arena blanca.



Questa spiaggia ha 45 metri di longitudine per 140 metri di larghezza e penetra mezzo km dentro la terra tra 2 pareti verticali di piú di 30 metri d’ altezza. La spiaggia é isolata ed é caratterizzata da sabbia bianca.


El nivel de ocupación de la playa es alto en verano.

Il livello d’occupazione é alto d’estate.


Este es el camino hasta llegar a unas largas escaleras que nos llevaran hasta la playa.


Questa é la strada che ci porta ad una lunga scalinata che ci fará raggiungere la spiaggia.






La playa!

La spiaggia!


Encontrareis hamacas y sombrillas, para alquilar, también está un pequeño chiringuito que no pierde ocasión para poner música y montar fiestas en la playa.


Troverete sdraio e ombrelloni da affittare. C’é anche un piccolo baretto  che non perde occasione per mettere música ed organizzare feste sulla spiaggia.



El agua es maravillosa, se respira mucha paz y tranquilidad, además los móviles allí no tiene prácticamente cobertura, jejej



L’acqua é meravigliosa, si respira molta pace e tranquillitá, i cellulari non prendono in questa spiaggia jajajaj




Espero que os haya gustado el Post de hoy, diferente y espero interesante!
Gracias por pasar como siempre Precios@s, un abrazo
Os recuerdo que hoy es el ultimo día de Google Reader, podéis seguirme en BLOGLOVIN! (Pincha en le botón aquí abajo)

Spero che vi sia piaciuto il Post di oggi, differente e spero interessante!
Grazie per passare come sempre Precios@s, un abraccio
Vi ricordo che oggi é l'ultimo giorno di Google Reader, se volete seguirmi potete farlo in BLOGLOVIN! (Clicca sul bottone qui sotto)

Follow on Bloglovin

11 comentarios:

  1. ¡Dios mío, que fotones! Me encantan los lugares a los que has ido, y las playas me parecen totalmente paradisíacas!
    Nuevo post! Besos desde Las Tendencias No Acaban

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapa!! mil gracias, me alegra os guste esta sección!! un besote y gracias por pasar

      Eliminar
  2. Las fotos no pueden inspirar más tranquilidad, de verdad! qué verde todo y el agua..dan ganas de tirarse de cabeza! un beso

    http://mis5sentidoss.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ijijiji si si tienes razón, pena pero que el agua está aun helada brrrrrrr, a ver cuando se calienta un poquito que con este calor ya apetece tirarse de cabeza jejeje

      Eliminar
  3. Brava, ma che macchina fotografica usi?
    Le foto sono bellissime!!!...sicuramente il posto ne vale la pena
    Bacio

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Questa cala l'ho vista, è bellissima, nonostante le foto siano molto belle nella realtà è una cala spettacolare!!!!

      Eliminar
  4. Mira que yo soy de Mallorca y no he ido a muchas de las playas y calas que hay. Cada año digo que quiero hace una ruta de calas y nunca la hago, siempre acabo en los mismos sitios.

    Un besito
    http://essenceofelectricsbubbles.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jejje a ver si con mi nueva sección te animas guapa!! Si no organizamos y nos vamos juntas jejej :-P

      Eliminar
  5. Que maravilla de fotos!!! Yo el año pasado estuve en Menorca y cuando he visto la foto me he metido de cabeza a leer el resto del post!!!

    Pero lo que más me gusta es que tratas muchos temas, así que seguro que me lo pasaré genial visitándote!

    Aquí tienes una nueva seguidora! te invito si quieres también a seguirme (llevo poquiiisimo por aquí!)

    Hasta pronto!

    ya has visto mi blog? Estás invitada!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. MUCHÍSIMAS GRACIAS GUAPA!! Iré a visitar tu Blog sin falta, no te preocupes! Me alegra que te guste mi Blog, espero te quedes por muuuuuuuucccho tiempo!! besote

      Eliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.