8 de julio de 2013

Manicura / Manicure ON FIRE

Feliz Viernes Amores,

Como tooodos los Viernes, MANICURA Señoras!! Así que nada Intro y vamos al lió jejeje

Come tuuutti i Venerdí, MANICURE Signore!! Cosí che senza Intro cominciamo jajaja


Productos utilizados / Prodotti utilizzati:
  • L.A COLORS COLORS CRAZE NP510 SPAT! (Amarillo / Giallo fosforescente)
  • L.A COLORS COLORS CRAZE NP516 ABSOLUTE (Fucsia fosforescente)
  • L.A COLORS COLORS CRAZE NP509 FLICKER (Naranja / Arancione fosforescente)
  • L'OREAL Top Coat n.21 (Transparente con escamas doradas / Tasparente con scaglie dorate)
  • Recorte de una ESPONJA para limpiar los platos / Pezzo di SPUGNA per lavare i piatti
  • Recorte de papel de plata / Ritaglio di carta argentata



Aquí os dejo la foto de muestra de los esmaltes de L.A. COLORS para que veáis los colores, son muy llamativos y para esta estación son ideales y realzan el bronceado.
Esta vez he elegido una técnica bastante conocida entre los amantes de las NailsArt, muy fácil de hacer! Os aseguro que saldrá una manicura con efecto aerógrafo de Salón de Belleza!

Vi ho lasciato la foto con la mostra degli smalti di L.A.COLORS per farvi vedere i colori, sono forti ed accesi, ideali per l'estate e per accentuare l'abbronzatura.
Questa volta ho scelto una tecnica abbastanza conosciuta tra gli amanti della NailsArt, molto facile da realizzare! Vi assicuro una manicure effetto aerografo da Salone di Bellezza!
Realización / Realizzazione:

Por empezar he puesto una base endurecedora, luego he aplicado el esmalte de L.A COLORS COLORS CRAZE NP510 SPAT! en todas las uñas y he esperado que se secaran.

Per iniziare ho applicato il rinforzante, poi ho applicato lo smalto di L.A COLORS COLORS CRAZE NP510 SPAT! su tutte le unghie ed ho aspettato che si asciugassero.


Ahora tenéis que coger un trozo de esponja, yo he utilizado la que tenía por casa, de todas maneras dependiendo de la textura que tiene, os saldrá un efecto u otro.
He decidido hacer un difuminado desde el amarillo (en la base de uña) hasta el fucsia (en la punta de la uña), para que el efecto final acordara los colores del FUEGO, y claro, de aquí el nombre de esta manicura!
Así que en la esponja, siguiendo este orden he puesto una pincelada (en horizontal) de esmalte de cada color. Os dejo la foto para que, si no me he explicado bien, veáis como hacerlo.
Adesso prendete un pezzetto di spugna, io ho usato quella che avevo in casa, comunque dipendendo de la texture che ha, vi usciranno risultati diversi.
Ho deciso di fare una sfumatura dal giallo (alla base dell'unghia), al fucsia (sulle punte), che mescolati ricordano i colori del FUOCO, da qui nasce il nome della Manicure!
Cosí che sulla spugna, seguendo questo ordine ho fatto delle pennellate di smalto di ogni colore (in orizzontale). Vi lascio una foto, in modo che se non mi sono spiegata bene, vedrete come farlo.


En la esponja no se aprecian los cortes entre los colores, porqué esta foto la hice después de haberla utilizado. De todas maneras puse una pincelada del amarillo, del naranja y del fucsia.
He tamponado la esponja encima de un trozo de papel de plata para quitar un poco el exceso de producto, luego la he tamponado encima de las uñas a toques para que se creara el efecto difuminado o aerógrafico que quiero.
Si los colores pierden intensidad, volver aplicar los esmaltes en la esponja, quitar el exceso y volver a tamponar en las uñas.

Nella spugna, non si vedono bene i colori, perché ho fatto questa foto dopo averla utilizzato. Comunque ho fatto una pennellata di giallo, una d'arancione e l'ultima di fucsia.
Ho tamponato la spugna su un pezzo di carta argentata per eliminare l'eccesso di prodotto, poi l'ho tamponata sopra le unghie a piccoli tocchi per creare l'effetto sfumato o aerografico che voglio.
Se i colori perdono intensitá, tornate ad applicare gli smalti sulla spugna, eliminate l'eccesso e ritornate a tamponare sull'unghia.


Con unos bastoncitos y algodón (los para limpiar las orejas, son perfectos) mojados en un poco de acetona, eliminar el esmalte que ha salido de los bordes.

Con uno stuzzicadente e un poco di cotone (i bastoncini per pulire le orecchie vanno bene) bagnato in acetone, pulire la zona intorno alle unghie ed eliminare i resti di smalto.


Para darle un efecto tridimensional, he aplicado el Top Coat de L'OREAL n.21 que tiene como escamas doradas con reflojos verdosos. Para finalizar como siempre un Top Coat transparente.
¿Habéis nunca visto esta técnica? ¿Os gusta?

Per darle un tocco tridimensionale, ho applicato il Top Coat di L'OREAL n.21 che ha delle scaglie dorate con riflessi verdi. Per finire ho applicato un Top Coat trasparente.
Avete mai visto questa tecnica? Vi piace?


Las fotos son con flash y sin flash, he querido hacerlas así para que se viera mejor el resultado.


Le foto le ho fatte con flash e senza, per farvi vedere meglio il risultato.


Así termina mi manicura de la semana, teneis que hacerla!!
Gracias para todos vuestros comentario me hacen feliz!!
Hasta pronto...

Cosí finisce la mia manicure della settimana, dovete provare a farla!!
Grazie per tutti i vostri commenti, mi fanno felice!!
A presto...

Follow on Bloglovin

10 comentarios:

  1. que bonita te ha quedado! parece fuego realmente!!!

    me encanta como describes el paso a paso, y los colores son muy intensos, me apunto la combinación!

    Por cierto, estoy de sorteeooo!! hehehe si quieres participar estas invitadisima! este es el enlace: Estamos de sorteo!!!

    Feliz finde!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola preciosa! Muchísimas gracias, me alegro q te guste!! Tienes q apuntarte esta combinación porque la verdad q queda muy conseguida! Gracias por invitarme al sorteo, me pasare! Un abrazo

      Eliminar
  2. que bonita te ha quedado, la verdad que parece que te salen llamas. muy original como me gustan. nada de aburridas:). besos
    http://belswan77.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias guapaaaa!! Jijiji me alegra haber conseguido q el efecto q queria darle se vea, jejeje

      Eliminar
  3. Alaaa pero que chulada!!! Tendré que probarlo, es genial.

    Un besito
    http://essenceofelectricsbubbles.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Guapa!! Si tienes q probarlas y luego me cuentas eh?? Por cierto ¿solucionaste el problema con tu blog?? Un besazo y gracias por pasar siempre

      Eliminar
  4. Te ha quedado muy bonito!!! Tienes un premio en mi blog: http://littlekilljoy.blogspot.com.es/2013/07/otro-premio.html

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias guapa, todo un honor!! que tengo que hacer pero, nunca he recibido un premio... O_o

      Eliminar

  5. Hola soy Ana de Blogginup.com.

    Blogginup es una pagina web que permite a los usuarios seguir contenido de los blogs que mas te gustan de la forma mas sencilla.

    Los usuario pueden seguir tu contenido y ordenarlo como mas le convenga, marcando los post con etiquetas.

    Cientos de blogeros dan a conocer su blog en Blogginup.com.


    Te invito a entrar y añadir tu blog en menos de 1 minuto y empezar a tener tus propios seguidores

    http://www.youtube.com/watch?v=Lgt0R4xhj48

    blogginup.com

    Besos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Iré a darle un vistazo, gracias por pasar! un beso

      Eliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.