26 de julio de 2013

Manicura / Manicure MOULIN ROUGE

Eeeeeeehhhhhhh,

Estamos a viernes ue ue ue ue ueeeee y este fin de semana voy a descansar, lo necesito, pero no puedo dejaros libres de desmelenaros y llegar al fin de semana sin una manicura, así que aquí está mi nueva manicura Bombones!

Siamo a venerdí yeah yeah yeaaaaah e questo week end voglio riposarmi, ne ho bisogno, peró non posso lasciarvi liberi alla follia del fine settimana senza una manicure, cosí che eccovi qui la mia nuova manicure Bellezze!



No sé si conocéis los Nail patch art de Sephora, pero a mí me vuelven loca! Son una pegatinas de esmalte adhesivo para uñas, fáciles de aplicar y a larga tenuta.
Hace algunos años se vendían solo en Sephora pero ahora hay muchas marcas que los hacen!

Non só se conoscete i Nail patch art di Sephora, peró a me mi fanno impazzire! Sono degli adesivi di smalto per unghie, facili da aplicare e a lunga tenuta.
Qualche anno fá li vendevano solo in Sephora peró adesso ci sono molte marche che li fanno!


Cuando no tengo mucho tiempo o ganas de ponerme hacer unas bonitas manicuras, siempre recurro a estos patch!
Son muy fáciles de poner, no hay que esperar a que se seque, el resultado es brillante, los adhesivos se adaptan a todos los tamaños de las uñas y se quitan con disolvente.
En Sephora tienen una amplia variedad de colores y fantasías! Sé que también Kiko, L’Oreal y Essence tienen este producto, pero no tienen la misma variedad!
Compré hace unos meses los de Kiko, pero aun no los he probado!

Quando non ho molto tempo o voglia di farmi una bella manicure, sempre utilizzo questi patch!
Sono molto facili da applicare, non bisogna aspettare a che si asciughino, il risultato é brillante, gli adesivi si adattano a tutti i tipi di unghia e si tolgono con acetone.
In Sephora troverete un’ampia varietá di colori e fantasie! So che anche Kiko, L’oreal e Essence vendono questo prodotto, peró non hanno lo stesso assortimento!
Avevo comprato qualche mese fá quelli di Kiko, peró ancora non gli ho provati!



Proceso:
  1. Elegir primero el tamaño que convenga, por cada uña y posicionar los patch elegidos en orden encima de una mesa. Esto es por lo menos como lo hago yo, para no equivocarme durante la aplicación.
  2. Quitar el film transparente de un lado y el plateado del otro.
  3. Coger el patch de la lengüeta plateada, colocar el lado redondo en la base de la uña y presionar un poco, pasando encima con el dedo.
  4. Quitar el excedente, plegando el esmalte debajo de la uña un poco veréis que se recortará solo, si necesitáis recortar, hacedlo con una lima para uñas. Repetir en todas las uñas.
  5. Ya tenéis vuestra manicura terminada! ¿Fácil, no?

 Processo:
  1. Scegliere prima la misura adatta ad ogni unghia e sistemarle in ordine sopra un tavolo. Questo per lo meno é come lo faccio io per non sbagliarmi al momento dell'applicazione.
  2. Togliere la pellicola trasparente e quella argentata.
  3. Prendere la linguetta argentata e applicare il lato arrotondato alla base dell'unghia. Lisciate diverse volte la superficie dell'unghia con il dito. 
  4. Eliminare lo smalto in eccesso piegandolo sotto l'unghia, si stacca solo, nel caso non si stacchi aiutatevi con una lima per unghie. Terminate tutte le unghie.
  5. Ed ecco completata la vostra manicure! Facile, no?

He utilizado los Patch A18: BLACK BOUDOIR di Sephora.
He decidido llamar esta manicura Moulin Rouge, porqué la fantasía de la pegatina me recuerda a las preciosas medias de encajes de las bailarinas de Cabaret y ¿cual mejor si no el famoso Moulin Rouge parisino?

Ho utilizzato i Patch A18: BLACK BOUDOIR di Sephora.
Ho deciso di chiamre questa manicure Moulin Rouge, perché la fantasia dei patch mi ricorda ai collant di pizzo delle ballerine di Cabaret e quale migliore se non il famoso Moulin Rouge parigino?


Espero que os haya gustado, os animo a probar esta novedosa manera de hacer la manicura, os sorprenderá! Además os durará intacta y perfecta más de una semana!
Gracias por pasar, feliz fin de semana, nos vemos el lunesssssssss, besitos a tod@s mis nin@s

Spero vi sia piaciuta, vi consiglio di provare questa nuova maniera di fare la manicure, vi sorprenderá! Inoltre dura intatta e perfetta per piú di una settimana!
Grazie per passare, buon week end, ci vediamo lunedí, un bacetto a tutti i miei bimbi/e

12 comentarios:

  1. Son preciosas esas uñas que te has puesto. Tengo que pasarme por Sephora a cogerlas. Un beso

    ResponderEliminar
  2. Que preciosidad de manicuras. Me encantan!!

    Un besito
    http://essenceofelectricsbubbles.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Venga animate y pruebala tu también ya veras... muack

      Eliminar
  3. veramente belle! vorrei saperlo fare anche io!

    Nuovo post su http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/365-giorni-con-babyvip/

    Grazie.Mari

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ciao e grazie per passare a visitare il mio blog!!
      Sono contenta ti piaccia questa manicure, se ne vuoi vedere delle altre entra nella pagina "manicure / manicura" del blog.
      Non e' difficile applicare i patch della Sephora, e il risultato e' davvero incredibile! Io ti consiglio di provarli ;-) un bacio

      Eliminar
  4. Qué bonita la manicura, y muy elegante!! Besos, http://boudoirandotherthings.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias!!! Es verdad es muy elegante y sexy ;-) gracias por pasar

      Eliminar
  5. Ciao come vedi sono tornata! Sai in vacanza sono un po meno reattiva e chiedo venia. Bellissima la manicure, la trovo molto elegante. Baci

    ResponderEliminar
  6. Me encantaaa! Siempre que veo este tipo de manicura estoy a punto de comprármela, pero siempre pensaba que no sería tan fácil cortarla de acuerdo a la longitud de la uña, y también tenía miedo de que me durara muy poco tiempo en perfecto estado y que empezara a despegarse o a romperse por algún lado... es lo que más odio de las manicuras, que duren tan poco tiempo sin desconcharse... ¿algún consejillo para que duren más tiempo perfectas?

    Un besazo, cariñoo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Guapaaa!! Tienes q probarlas esta de Sephora duran mucho de verdad, de todas maneras un buen truco para q te duren es seguramente aplicar un buen top coat encima. Yo utilizo desde hace años el Seche Vite q compro en la pagina www.maquillalia.com o en www.radabeauty.com, me deja las uñas efecto gel y el esmalte me dura minimo una semana. De todas maneras el de la marca Essie también me gusta, pero no se donde lo podrias encontrar tu...yo lo compro en el Corte Ingles...espero haber ayudado!! Gracias por pasar y comentar un besazooooo

      Eliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.