24 de julio de 2013

MAKE UP PLAIN JANE

Feliz ecuador de semana Family,

Hoy he decidido volver a compartir uno de mis antiguos maquillajes. He pensado que no podía olvidarme de mi nueva Familia, así que visto que tuvo mucho éxito y gustó mucho en Facebook y en Instagram, dejo algunas fotos y una pequeña explicación en caso queréis re crearlo, a ver qué tal os parece a vosotr@...

Oggi ho deciso di condividere di nuovo un mio vecchio trucco. Ho pensato che non potevo dimenticarmi della mia nuova Famiglia, cosí che visto il successo avuto sia in Facebook che in Instagram, lascio qualche foto ed una piccola spiegazione per chi vuole ricrearlo, vediamo un pó a voi che ve ne pare…




No sé si algún@s de vosotr@s ha visto nunca el programa que transmitían en MTV – PLAIN JANE presentado por Louise Roe, pero en uno de los episodios vi un maquillaje que me encantó y que decidí probar a re crear.
Visto que el resultado me pareció bastante acertado, me atreví a colgar algunas fotos en Facebook y Instagram y con mi sorpresa, gustó a much@s!

Foto Google

Non só se qualcuno di voi ha mai visto il programma che trasmettevano su MTV – PLAIN JANE presentato da  Louise Roe, peró in uno degli episodi, avevo visto un trucco che mi piaceva un sacco e cosí avevo deciso di provare a ri-crearlo.
Visto che il risultato ottenuto si avvicinava molto a quello della tv, avevo deciso di pubblicare qualche foto in Facebook e in Instagram, scoprendo poi con gran sorpresa che piaceva a molti!

Foto Google

Para quién no conoce a Louise Roe, que por cierto a mí personalmente, me encanta, es una presentadora de televisión, modelo y periodista británica, conocida por haber presentado este programa de MTV. En cada episodio de PLAIN JANE “una chica del montón”, Louise tiene que convertir a una chica común y corrientes en una mujer sexy y atractiva para que empiece a creer más en sí misma y llegar a conquistar en la cita final al chico de sus sueños.
El maquillaje que me gustó pero lo llevaba una de las chicas que participaba al programa y no Louise, aunque tengo que admitir que siempre iba monísima!
Para llegar a la cita final las chicas a parte tener que superar pruebas, se sometían a enteras sesiones de peluquería, estética y make up.
Aquí nace mi inspiración.

Chi non conosce a Louise Roe, che a me personalmente fá impazzire, é una presentatrice, modella e giornalista inglese, conosciuta per aver presentato questo programma di MTV. In ogni capitolo di PLAIN JANE, Louise deve convertire una ragazza comune in una donna sexy ed attraente che crede in se stessa e che riesce a conquistare il ragazzo dei suoi sogni nell’appuntamento finale.
Il trucco che mi era piaciuto peró era una ragazza che partecipava al programma e non di Louise, anche se devo ammettere che era sempre impeccabile!
Per arrivare all’appuntamento finale, le ragazze a parte dover superare delle prove, si sottoponevano a intere sessioni si trucco e parrucco.
Qui nasce la mi ispirazione.


Esta vez os daré la “receta” solo de los productos utilizados para los ojos, porqué sinceramente no recuerdo lo que apliqué en el rostro. De todas maneras, para la realización de este maquillaje las protagonistas serán principalmente dos sombras, una violeta y la otra marrón.

Questa volta vi lasceró la “ricetta” dei prodotti utilizzati solo per gli occhi, perché sinceramente non mi ricordo cosa avevo applicato sul viso. Comunque, per la realizzazione di questo trucco i protagonisti saranno principalmente due ombretti, una viola e l'altro marrone.


CEJAS / SOPRACCIGLIA:

  • NYX Eyebrow cake powder en el tono 06 Blonde 
  • DEBORAH Gel fijador de cejas transparente / Gel per fissare le sopracciglia trasparente

OJOS (por orden de aplicación) / OCCHI (in ordine d'applicazione):

  • Prebase para sombras / Primer per ombretto Too Faced
  • Sombra / Ombretto MUFE n. 92 (viola matte)
  • Pigmento KIKO - Pigment Loose Eyeshadow n. 08 (viola con destellos / viola con purpurina)
  • Sombra marrón satinada / Ombretto Marrone satin L'OREAL INFAILLIBLE 012 ENDLESS CHOCOLAT
  • Paleta / Paletta Too Faced Matte Eyes (Chinchilla, Tufted Suede) 
  • Sombra Shroom de MAC
  • Mascara Volumissime x5 L'OREAL tono: Carbon Black


AQUÍ LOS PASOS:

  1. Aplico la pre-base para sombras Primer TOO FACED
  2. Aplico a ras de las pestañas superior, como si fuera un delineado bastante gordo, la sombra viola de MUFE n.92 y luego la difumino bien, hay que intentar mantenerse pegados a las pestañas. Volver a repetir este paso hasta que obtengáis un resultado homogéneo y un color vibrante.
  3. Para darle luz, he aplicado encima a este delineado a toquecito el pigmento de KIKO Pigment Loose Eyeshadow n. 08.
  4. Aplico en la cuenca del ojo la sombra marrón. Difumino muy bien e intento que se integre con la parte final del delineado viola, para que no se vean cortes. 
  5. Aplico un toque de la sombra marrón también a ras de las pestañas inferiores.
  6. Aplico las sombras Chinchilla y Tufted Suede (beige claro y beige oscuro) mezcladas de la paleta Too Faced entre la cuenca y el arco de las cejas para crear una transición de colores y para que se integren mejor.
  7. Ilumino el arco de la cejas con el la sombra Shroom de MAC
  8. Rizo las pestañas y aplico Mascara 
  9. Aplicar ahora la base de maquillaje, los polvos, el colorete,  arreglar las cejas y si queréis, añadir un toque de color a los labios.


PASSO A PASSO:

  1. Applico il Primer TOO FACED
  2. Applico vicino alle ciglia superiori, realizzando come una linea abbastanza grossa, l’ombretto viola di MUFE n.92 e poi lo sfrumo bene, sempre cercando di stare molto vicina alle ciglia. Ripeto questo passo fino ad ottenere un risultato omogeneo e un colore vibrante.
  3. Per dare piú luce a questo colore, applico sopra a piccoli tocchi il pigmento di KIKO Pigment Loose Eyeshadow n. 08.
  4. Nella piega dell’occhio, applico l’ombretto marrone e lo sfumo molto bene. Insisto sfumando sopratutto nella parte finale della linea viola, nella V esterna, in modo che i colori si mescolino meglio tra di loro.
  5. Applico un pó dell’ombretto marrone anche sotto alle ciglia inferiori.
  6. Infine per creare una bella transazione di colori, mescolo l’ombretto Chinchilla e Tufted Suede (beige chiaro e scuro) della paletta di Too Faced e li applico tra la piega e l’arcata sopraccigliare, senza arrivare alle sopracciglia. 
  7. Illumino l’arcata sopraccigliare con l’ombretto Shroom de MAC.
  8. Piego le ciglia e applico il Rimmel. 
  9. Applicare il fondotinta, la cipria, il fard, sistemare le sopracciglia e se volete, aggiungere un tocco di colore alle labbra.


¿Fácil, no? A mi parece un maquillaje muy sutil y elegante.
¿Os gusta?
Gracias por leerme como siempre y mil gracias aún más por ser parte de esta maravillosa Familia virtual, un abrazo.

ULTRA GLOSSY STYLO 816

Facile, no? A me sembra un trucco molto delicato ed elegante.
Vi piace?
Grazie per leggermi come sempre e mille grazie ancora per far parte della mia meravigliosa Famiglia virtuale, un abbraccio.

8 comentarios:

  1. ME ENCANTA!!!!!! Increíble la mirada que te hace.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Graciasssssss!! A mi también me gusta mucho!! Tendria q probar con otros tonos a ver q tal sale...un besote

      Eliminar
  2. Es un maquillaje precioso, muy bonito! No he visto el programa de esta chica pero a ver si me busco algún video en youtube y lo veo, tengo curiosidad!! Un beso

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jijijii si si dale un vistazo. Al final los episodios son todos muy parecidos, pero a mi me gustaba!!! Un besoteeee

      Eliminar
  3. un lppk muy bonito y favorecedor por lo menos para mi y para ti. te queda genial. besos
    http://belswan77.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  4. Bello bello, bello, il colore ti dona molto. È anche molto semplice da fare. Grazie e baci

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Grazie come sempre troppo gentile! Comunque e' vero il viola dona molto a chi ha gli occhi castani o nocciola!!

      Eliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.