Outfit LEATHER IN LOVE

Hola Precios@s,

Vuelven los Outfits Señores, jajaja, si, si habéis leído bien, después de algunos meses de “pausa” vuelvo a la carga con la sección Moda y Outfits del Blog, esta vez quiero enseñaros como he combinado mi setentera falda tubo de poli piel color caramelo de Zara (29,95 €). He pensado enseñaros dos looks diferentes pero con la misma falda puesta; hice lo mismo en el Outfit ROMANTIC ROCKER, donde os enseñé como, cambiando los complementos y los zapatos a un mismo vestido, cambiaría el resultado final, así que he pensado que fuera una buena idea hacerlo también con una sola prenda y ¿Qué mejor de una clásica, bonita y de moda falda a tubo?

Ritornano gli Outfits Signori/e, si, si avete letto bene, dopo alcuni mesi di “pausa” ritorno alla carica con la sezione Moda ed Outfits del Blog, questa volta voglio farvi vedere come ho combinato la mia gonna a tubo anni settanta di ecopelle color caramello di Zara (29,95 €). Ho pensato di farvi vedere due looks diversi peró indossando la stessa gonna; avevo fatto la stessa cosa nell’Outfit ROMANTIC ROCKER, dove vi facevo vedere come, cambiando le scarpe e gli accessori a uno stesso vestito, cambiava il risultato finale, cosí ho pensato di fare lo stesso, peró questa volta con un solo capo e perché no con una classica, carina e di moda gonna a tubo?

Receta / Ricetta TORTITAS DE AVENA

Buenas días Amores,

Siento mucho, a veces, no poder mantener mis tres Entradas semanales como os había prometido hace tiempo, pero hay días en que no tengo tiempo de nada, así que esta semana es una de estas…espero lo entendáis...
Esta vez, vuelvo con otra recetita fácil y sobre todo light, seguro os estaréis preguntando el porqué de tantas recetas ligeras y sanas, así que aprovecharé para contaros que en estos últimos meses he estado a régimen y he descubierto otra manera de cocinar y comer. He descubierto platos gustosos ricos en proteínas y bajo en grasas que me gustaría compartir con vosotr@s, así que hoy empezaré con MIS TORTITAS DE AVENA, que descubrí gracias a Eugenia del Blog Comer por la mirada ¿Os las vais a perder?

Prima di tutto volevo scusarmi per non riuscire sempre a pubblicare i tre Posts alla settimana come promesso, peró purtroppo ci sono giorni nei quali non ho proprio tempo per niente e questa settimana é una di queste! Spero possiate capirmi...
Questa volta ritorno con un'altra ricetta facile e soprattutto light, sicuramente vi starete chiedendo come mai cosí tante ricette leggere ultimamente, questo é perché qualche mese fá ho iniziato una dieta che mia ha fatto scoprire molti piatti sani e un modo diverso di mangiare, cosí che mi piacerebbe condividerlo con voi. Grazie a Eugenia del Blog Comer por la mirada, avevo scoperto la ricetta delle TORTINE DI AVENA, nella Rete troverete mille Ricette per prepararle, peró oggi vengo a parlarvi di come le preparo io, quindi cosa fate, ve le perdete?

Receta / Ricetta PIMIENTOS RELLENOS DE SABOR (light)

Buongiorno !!

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Ya estamos a viernes y hoy voy a proponeros de acompañarme en mi cocina. Vamos a preparar unos pimientos verdes rellenos deliciosos, fáciles de hacer y sobre todo muy light. Esta receta está inspirada en @juliaphoenix (del Blog Julia Phoenix), que hace más o menos un mes colgó en su cuenta de Instagram la foto de sus gustosos pimientos rellenos. Así que si os interesa saber cómo los preparo yo, quedaros un ratito conmigo ;-P

Finalmente siamo arrivati a venerdí ed oggi vi propongo di accompagnarmi in cucina. Prepareremo dei peperoni verdi ripieni deliziosi, facili da fare e soprattutto light. Questa ricetta é ispirata a @juliaphoenix (del Blog Julia Phoenix), che piú o meno un mese fá, aveva caricato nel suo profilo Instagram la foto dei suoi gustosi peperoni ripieni. Cosí che se vi interessa sapere come li ho preparati io, restate con me ancora un pó ;-P

Manicura / Manicure DOROTHY

Holaaa Caracolas,

Hoy vengo a enseñaros mi última manicura y de paso os hablaré de mi primera comprita en Primor. 

Hace una semana en Facebook, vi una foto que había colgado Alejandra del Blog The Zombie Rebel donde enseñaba un producto comprado aprovechando los “Secretos de Belleza” del Corte Inglés, pero yo no me fijé en él…sino me enamoré del esmalte que llevaba jeje! Esta foto fue la culpable de mi loca búsqueda al set de Minnie Couture de OPI, así que si quieres ver esta preciosidad, quedaros un ratito más.

Oggi vengo con la mia ultima manicure e approfitto per parlarvi brevemente anche del mio primo acquisto alla pagina web Primor. 

Una settimana fa in Facebook ero rimasta ipnotizzata da una foto di Alejandra del Blog The Zombie Rebel, dove fotografava un prodotto che aveva acquistato con un buono sconto del Corte Inglés (=un centro commerciale spagnolo), però la mia attenzione l’aveva catturata totalmente lo smalto che indossava hehe! Questa foto è stata la colpevole della mia pazza ricerca al set di Minnie Couture di OPI, così che se volete vedere questo gioiellino, restate ancora un po’.

Viaje / Viaggio a BILBAO

Hola Bombones,

Como ya os había adelantado hace algunos días, quiero compartir con vosotr@s mi corto pero muy intenso y bonito viaje a Bilbao. Así que si estáis interesado a visitar esta ciudad, si os ha encantado como a mi o si solo sois curiosos de saber donde he estado y lo que he visitado, os invito a quedaros y seguir con la lectura no os arrepentiréis!

Come giá vi avevo detto qualche giorno fá, voglio parlarvi del mio breve peró bello e intenso viaggetto a Bilbao. Cosí che se siete interessati a visitare questa cittá, se vi ha innamorato anche a voi o se semplicemente siete curiosi di sapere dove sono stata e quello che ho visto, vi invito a continuare con la lettura perché non ve ne pentirete!

Receta / Ricetta I MIEI FAMOSI INVOLTINI

Buenas mis Bomboncitos,

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Ya he vuelto de mi mini viaje a Bilbao, ya tenía ganas de pasarme por aquí y contaros donde he estado, que he visitado, lo que he comido…así que he decidido preparar una Entrada, que incluiré en la sección “Excursiones y Viajes” con las fotos más bonitas que he hecho, donde os dejaré también algún que otros consejos en caso estéis interesad@s a visitar esta ciudad, pero tendréis que tener paciencia y contentaros hoy con una de mis recetas ¿Os la vais a perder? 

Ed eccomi di ritorno dal mio mini viaggio a Bilbao, effettivamente avevo molta voglia di passare per il Blog per raccontarvi un pó dove sono stata, quello che ho visitato, mangiato…cosí che ho deciso di preparare un Post, che includeró nella sezione “Escursioni e Viaggi” con le migliori foto che ho fatto e dove vi lasceró qualche consiglio nel caso siate interessati a visitare questa cittá, peró dovrete avere un pó di pazienza ed accontentarvi oggi, di una delle mie ricette, ve la perdete?

Manicura / Manicure MAGNETIC

Hola Guap@s, 

Aquí como prometido mi última entrada de la semana, ya estamos a #casiviernes yuhuuu y mientras estaréis leyéndome, yo estaré ya en Bilbao jeje Estoy muy emocionada, os contaré a mi vuelta que tal lo he pasado y donde he estado y si consigo hacer buenas fotos, prepararé una entrada que añadiré a la sección de Excursiones y Viajes ¿Qué os parece? Hoy voy hablaros de unos esmaltes “mágicos”, que descubrí hace casi un año y medio, me parecieron tan increíbles que me compré la colección entera! ¿Quieres saber que esmaltes son? 

  

Come promesso eccomi qui con il mio ultimo post della settimana, siamo #quasiavenerdi yuhuuu e mentre starete leggendo, io saró giá in Bilbao hehe Sono molto contenta, vi racconteró al ritorno dove sono stata e che posti ho visitato e se riesco a fare delle buone foto, prepareró un post da aggiungere alla sezione Escursioni e Viaggi, che ve ne pare? Oggi vengo per parlarvi di smalti “magici” che quando avevo scoperto, circa un anno e mezzo fá, ero rimasta cosí affascinata che mi ero comprata quasi tutta la collezione! Volete sapere che smalti sono?

Receta / Ricetta MUFFINS BORRACHOS EN ZUMO DE NARANJAS

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Buenos días mis Joyitas, hoy vuelvo con una de mis recetitas, ya veréis que gustosa y original, no podréis evitar de apuntarla o imprimirla para añadirla a vuestro librecito de Recetas…si, si habéis leído bien, desde la semana pasada tooodas MIS RECETAS SE PUEDEN IMPRIMIR, para hacerlo tendréis solo que seleccionar la entrada y pinchar el botón/icono de la impresora que pone “Imprime esta receta”, que encontrareis en todas las entradas de cocina en la parte superior después del título! De esta manera será más fácil consultarlas o coleccionarlas, espero que os haya gustado la novedad. 

Buongiorno Tesorini, oggi vengo con una ricetta, vedrete che facile ed originale, non potrete evitare di appuntarla o stamparla per aggiungerla al vostro quaderno di Ricette…sí, sí avete capito bene, dalla settimana scorsa tuuutte le MIE RICETTE SI POSSONO STAMPARE, per farlo dovrete solo sellezionare il post che vi interessa, cliccare sul bottone/icona della stampante che dice “Stampa questa ricetta”, che troverete in tutti i Post di cucina nella parte superiore dopo il titolo! In questo modo sará facile consultarle o collezionarle, spero vi piaccia questá novitá.

También esta semana os dejaré en el Blog solo dos entradas, porqué me voy otra vez de viaje, jejeje siiiii, me voy cuatro días a Bilbao!! Que feliz estoy, nunca he visitado esta ciudad y tengo muchas ganas de probar sus famosos pintxos…Os prometo pero que volveré pronto a mis 3 entradas semanales, apenas consigo organizarme otra vez…espero que me entendáis y que tengáis un poco más de paciencia ;-P Así que manos a la obra o mejor dicho, manos a los delantales que empezamos!

Anche questa settimana aggiorneró il Blog con solo due post, perché saró ancora in viaggio hehehe siiiii, vado quattro giorni a Bilbao!! Sono molto felice, perché non ho mai visitato questa cittá, inoltre non vedo l’ora di provare i suoi famosi “pintxos”…Vi prometto peró che torneró presto ai miei tre posts settimanali, appena riesco ad organizzarmi meglio…spero abbiate pazienza ;-P Cosí che grembiulini in mano che cominciamo!

HAUL Kiko / Beautik

Buenas tardes Mis Amores, como ya habéis podido ver del título hoy os dejo el Haul de los productos que he comprado durante los meses de Julio y Agosto en Kiko y Beautik. 

Sé que el Haul tenía que haberlo hecho antes, pero visto que la mayoría de los productos son de lineal fijo, en caso os interesara algunos, no tendréis problema en encontrarlo todavía! 

Aquí todos los productos, ¿queréis saber más sobre ellos? Seguid leyendo...

Buon pomeriggio Amori Miei, come avete potuto vedere dal titolo oggi vi lascio con l'Haul dei prodotti che avevo comprato in Luglio ed Agosto in Kiko e Beautik. 

Só che avrei dovuto farlo prima, ma visto che la maggior parte dei prodotti li potete trovare nella collezione fissa, nel caso vi dovesse interessare qualcuno, non avrete problema a trovarlo!

Ed ecco tutti i prodotti acquistati, volete saperne di piú? Continuate con la lettura...

Manicure / Manicura LINGOTTI D'ORO

Hola, holaaa, pensabais que me había olvidado de vosotr@s eh?¿ pero no!! Después de mi vuelta desde Italia, he tenido muchas cositas que hacer y estado muy liada en el trabajo, así que pensé de publicar por lo menos una entrada (“Mi sopa de pollo Ligera”), para inaugurar mi vuelta y dejar las demás programados para esta semana.
Hoy vuelvo con una manicura, ya os desvelé el nombre en la entrada “Make up Confeti”, es de verdad algo muy sencillo pero me gustó tanto el resultado que como ya sabéis ha transportado mi imaginación…

Ciao, Ciaooo, pensavate che mi ero dimenticata di voi, eh? Peró non é cosí! Dopo il mio rientro dall’Italia, ho avuto un pó di cose da fare e sono stata abbastanza occupata nel lavoro, cosí che avevo pensato di pubblicare per lo meno un Post (“La mia minestra di pollo light), per inaugurare il mio ritorno e di lasciare il resto programmati per questa settimana.
Oggi vengo con una manicure, giá vi avevo svelato il nome nel Post  “Make up Confeti”, é molto semplice peró mi era piaciuto tanto il risultato che come sapete ha fatto volare la mia immaginazione…