23 de agosto de 2013

Manicura / Manicure ZUCCHERO

Precios@s,

Aquí estoy otro día más y para no perder las costumbres del viernes, hoy “Manicura time!!” Jeje  
Os haré un poco de compañía con esta entrada, para que podáis empezar vuestro merecido fin de semana. La verdad que estoy particularmente feliz de que llegue este domingo, porqué por primera vez iré a ver el espectáculo ‘Alegria’ del Circo del Sol…no veo la hora, me han hablado maravillas de este show!

Ed eccomi qui un altro giorno con voi e per non perdere le abitudini del venerdí, oggi “Manicure Time”!! jeje Vi faró un po´di compagnia con questo post per poi lasciarvi al vostro meritato fine settimana. Sono davvero felice che arrivi questa Domenica, perché per la prima volta andró a vedere los spettacolo ‘Allegria’ del Cirque du Soleil…non vedo l’ora, mi hanno parlado meraviglie di questo show!


Como os decía el tema va de manicura, así que no me enrollo más y vamos al lío! Hoy no os enseñaré Mi última Manicura, sino voy hablaros de unos esmaltes que dejan un efecto llamado “Arena” o “Azúcar” que prácticamente han sacado casi todas las marcas, yo los compré en Kiko (en Edición Limitada), pero sé que Layla, China Glaze (efecto Texture), Opi, Essie, Deliplus (efecto Lima) etc. han salido esta Primavera-Verano con enteras colecciones de esmaltes con este efecto tan peculiar que aún podéis encontrar sin problemas.

Come vi dicevo prima, il tema di oggi sará la Manicure, cosí che bando alle ciancie ed iniziamo! Oggi peró non vi faró vedere la Mia ultima Manicure, ma vi parleró della mia esperienza con gli smalti che hanno il cosí chiamato effetto “Sabbia” o “Zucchero”; io li ho comprati in Kiko (erano Edizione Limitata), peró molte marche come Layla, China Glaze (effetto Texture), Opi, Essie etc. sono uscite questa Primavera-Estate con delle vere e proprie collezioni con questo effetto cosí particolare, che non avrete problema a trovarli ancora in comercio.


Algunas marcas lo han llamado efecto Arena, otras efecto Sugar (=Azúcar), pero vamos que lo que prometen es dejar sobre las uñas, un efecto tridimensional como granulado, no solo a la vista sino también al tacto, que recuerda los granitos de azúcar o de arena. Sin duda un efecto que no deja indiferente! Los podemos encontrar en muchísimas tonalidades de colores mates intensos hasta nacarados o con destellos. 
Tengo que admitir que desde el primer momento me llamaron mucho la atención por esto decidí comprar 2 tonos diferentes, que fueran ideales para el verano, así que elegí un rojo intenso mate y un lila clarito que me pareció perfecto para realzar el moreno.

Alcune marche lo hanno chiamato Sabbia, altre effetto Sugar (=Zucchero), peró diciamo che quello che promettono é di lasciare sulle unghie un effetto tridimensionale granuloso, non solo alla vista ma anche al tatto, che ricorda i granelli di zucchero o di sabbia. Senza dubbio un effetto che non lascia indifferenti! Lo possiamo trovare in moltissimi colori dai matte intensi ai perlati e a quelli glitterati. 
Devo ammettere che dal primo momento avevano catturato la mia attenzione, cosí che mi ero decisa su 2 colori, perfetti per l’estate, un rosso intenso matte e un lilla chiaro che mi sembravano perfetti sulle mani abbronzate.


Aplicando la primera capa y esperando unos segundos ya empezamos a ver aparecer el efecto en las uñas; como os decía yo probé solo los de Kiko, así que podré hablaros solo de ellos. Admito que me han gustado bastante, la única pega que le veo es que no se aconseja aplicar top coat porqué el efecto granulado se pierde, se difumina, como si se alisara un poco, así que la durabilidad es un poco inferior a los clásicos.

Applicando la prima mano di prodotto ed aspettando qualche secondo, inizieremo  giá a vedere l’effetto sulle unghie; come vi dicevo io ho provato solo quelli di Kiko, cosí che potró parlarvi solo di questi. Ammetto che mi sono piaciuti molto, peró se devo dire qualcosa che non mi ha convinto é stato sicuramente il fatto che non consigliano applicare top coat, perché l’effetto si sfuma  e si perde un pó, questo rende la durata sicuramente inferiore ai classici.

¿Habéis probado estos esmaltes? ¿Cuál ha sido vuestra experiencia? 
Aquí termina la Entrada de hoy, espero que os haya resultado interesante y que os animéis a comentar contándome vuestra experiencia. 
Me pasaré el lunes, feliz fin de semana Amores míos…Gracias 

Avete provato questi smalti? Qual’é stata la vostra esperienza? 
Qui finisce il Post di oggi, spero che vi sia sembrato interessante e che mi lascerete un comentario raccontandomi la vostra esperienza. 
Passeró Lunedí, buon fine settimana Amori miei…Grazie  

12 comentarios:

  1. Que color más bonito, me ha encantado. Creo que estos colores siempre favorecen mucho la uña y los dedos, y a ti te queda precioso. Pásatelo muy bien en el show, guapa ^^

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias guapa!! La verdas q a mi también los rojos en general me parecen q favorezcan mucho a todas!! Por cierto el espectáculo ha sido impresionante pena no se podian hacer fotos y tampoco videos...un besote y gracias por pasar...

      Eliminar
  2. Me encanta el colorcito.

    Un besito!
    http://essenceofelectricsbubbles.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. El color es PRECIOSO, pero aún no me he atrevido a comprar ningún esmalte de esta gama "rugosilla" :P

    Ay, me encanta la forma que tienen tus uñas! <3

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son esmaltes particolares q no gustan a todos, ademas la sensacion es de verdad no solo visual, asi q te aconsejaria probar antes en las tiendas para ver si te convencen, sino compra unos baratitos tipo los de Deliplus, asi no te arrepentirás, en caso no te gusten!! Jijiji
      Me alegra q te guste la forma de mis uñas...me enrojece..jeje

      Eliminar
  4. hola guapa!!

    Me gusta mucho tu blog, y no lo conocía asique aqui tienes una seguidora más que te da su apoyo!!

    Por cierto, te invito que visites mi blog, y si te gusta me acompañes en esta aventura.

    un besote!
    http://pitufinisima.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola guapa!! Primero de todo Bienvenida y muchas gracias, me alegra q te guste mi blog y q hayas decidido quedarte, asi q no dudes, iré a dar un vistacito a tu blog y te dejare un comentario jejeje, mil gracias por pasar

      Eliminar
  5. La manicure è molto bella, l'unico neo è non poter mettere il top coat che ti prolunga (in termini di giorni) la manicure.
    Comunque bella idea!!!
    Baci

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. si é vero hai ragione, il fatto di non poter utilizzare il top coat sicuramente fá durare meno lo smalto!

      Eliminar
  6. Un tono muy bonito y elegante =)
    A mi me gusta mucho el efecto, puede que me vaya haciendo con más tonos.
    Besitos.

    ResponderEliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.