10 de junio de 2013

FAVORITO DEL MES / DEL MESE

MAYO / MAGGIO

Buen comienzo de semana Amores! No podía olvidarme de enseñaros mi producto favorito del mes, porqué a parte haberme sorprendido, también me está ayudando a solucionar un problema que tengo con mis uñas y mis cutículas desde hace algunos meses. Así que si os interesa, tomaros unos minutos y quedaros por aquí...

Buon inizio settimana Amori! Non potevo dimenticarmi di parlarvi del mio prodotto favorito del mese, perché a parte avermi sorpreso, mi stá aiutando a risolvere un problema che ho con le mie unghie e le cuticole da qualche mese. Quindi se vi interessa, prendetevi qualche minuto e continuate a leggere...



Yo siempre he sido unas de aquellas personas que lleva toda la vida cortandondose las cutículas con esas herramientas especificas que se encuentran también en los supermercados. Con los años, estas pequeñas pielecitas empezaron a crecer cada vez más fuertes, espesas y secas, claramente esto ha sido la consecuencia de haberla cortado continuamente, además mis uñas empezaron a romperse y escamarse...un verdadero desastre!

Sono sempre stata una di quelle persone che é tutta la vita che si taglia le cuticole con questi "aggeggi" specifici che vendono anche nei supermercati. Con il passare degli anni, le mie piccole pellicine sono iniziate ad essere piú forti, spesse e secche, ovviamente questo é stata la consecuenza di averle tagliate continuamente, inoltre le mie unghie avevano iniziato a rompersi e sfaldarsi...un vero disastro!


Muchas expertas NO recomiendan que utilicemos estos aparatitos para hacernos las manicuras, y de hecho en los salones profesionales suelen eliminarlas con unos pequeños alicates o con productos específicos.
Así decidí que tenía que hacer algo para mejorar mis Uñas y mis Cutículas y cambiar mi manera de realizar la Manicura.

Molte esperte NON raccomandano utilizzare questi "strumenti" per farci la manicure, infatti nei saloni professionali di solito vengono eliminate con tronchesini speciali o con prodotti specifici.
Cosí avevo deciso che dovevo fare qualcosa per salvare le mie Unghie e ridurre le mie Cuticole.


Después de haberme informado en un centro especializado y echado un vistazo en algunos Blogs, he llegado a la conclusión que lo más aconsejable es HIDRATAR.
Lo más fácil y económico son los Lápices, útiles no solo para cutículas si no también para las uñas, que contienen aceites muy nutrientes. Así que después de varias búsquedas en Internet, me decidí probar el Lápiz para Cutículas de Essence. Me parecieron interesantes los ingredientes y sobre todo el precio solo 2,99 euros. Muy fácil de utilizar, simplemente hay que "pintarse" la zona con la punta del mismo.

Dopo essermi informata in centri specializzati e aver dato un'occhiata nei vari Blogs, sono arrivata alla conclusione che la cosa migliore é IDRATARE.
La cosa piú facile ed economica che ho trovato sono stati questa specie di pennoni, utili non solo per le pellicine si no anche per le unghie, che contengono oli molto nutrienti. Dopo diverse ricerche in Internet, mi ero decisa a provare il Pennone per cuticole della Essence. Mi erano sembrati interessanti gli ingredienti e sopratutto il prezzo solo 2,99 euro. Facile da utilizzare, bisogna solo "pitturarsi" la zona con la punta.


Contiene aceite de jojoba, áloe vera, mango, vitaminas A y E y aceite de sésamo.
Después de aplicarlo hay que bajar la cutícula, podemos hacerlo con el mismo tapón o con un palito de naranjo.
Su uso continuado debe suavizar y reducir el tamaño de las cutículas, sin necesidad de eliminarlas. Lo ideal sería aplicar estos productos justo antes de ir a dormir, así te aseguras que tiene toda la noche para actuar.
De todas maneras, lo estoy utilizando desde hace un mes y la verdad que mis cutículas como también mis uñas están mejorando bastante! Me parece muy practico y siempre lo llevo en el bolso.
Así que ya sabéis, si tenéis el mismo problema que yo os aconsejo empezar con este producto, bueno, bonito y barato jajaja
Espero que os pueda servir mi consejo, hasta la próxima!
Gracias por leerme

Contiene olio di jojoba, aloe vera, mango, estratto di albicocca e sesamo. Dopo averlo applicato possiamo spingere con lo stesso tappo le cuticole verso il basso.
Il suo utilizzo continuato ammorbidisce e finisce con il ridurre le pellicine senza bisogno di eliminarle. L'ideale sarebbe fare questo processo prima di andare a dormire, per lasciare agire gli oli tutta la notte.
Io lo sto utilizzando da circa un mese, e devo dire che vedo giá un netto miglioramento non solo delle cuticole, ma anche delle unghie! Mi sembra molto pratico e sempre lo porto con me in borsa.
Cosí che se avete il mio stesso problema, vi consiglio di iniziare ad utilizzare questo prodotto, buono, interessante ed economico!  
Spero vi possa servire il mio consiglio, alla prossima!
Grazie per leggermi

4 comentarios:

  1. Me lo apunto! un beso

    http://mis5sentidoss.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  2. Qué ingeresante! Yo hidrato las cutículas con la 8h de Elizabeth Arden, aunque no todos los días. Se nota la diferencia :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues yo no lo conozco el de Elizabeth Arden...¿Donde lo compras?

      Eliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.