Outfit SPRING with FLOWERS + Reflexión

Buenos días!

NO me considero una Bloggera convencional, pero esto ya lo sabéis y tampoco creo de ser tan buena en esto: no consigo estar detrás de todas la Redes Sociales, no consigo compartir tanto cuanto me gustaría, quizás no actualizo lo suficiente y teniendo en cuenta que el día tiene 24 h, tampoco tengo más tiempo para dedicar a este hobby, que tanto me gusta!

Nunca ha sido un inconveniente para mí, sigo escribiendo y dedicando casi todo el tiempo libre que me queda para hacer fotos, redactar textos, buscar contenidos, compartir…A veces pienso de escribir para NADIE, otras veces sé que hay alguien detrás de las pantallas que espera leerme.

Son sentimientos contradictorios que nacen inevitablemente cuando llevas un tiempo navegando por estos lares, la montaña se hace cada vez más alta y empinada y es difícil llegar a alcanzar la cima, a veces tampoco llegas a acercarte. Nada ha sido fácil para mí, siempre he luchado el doble que cualquiera para conseguir algo y todos mis logros siempre se han hecho esperar mucho, pero nunca me he dado por vencida. A pesar de todo, he intentado mantener activo este espacio dejando de lado los problemas, los contratiempos, el trabajo, los compromisos, actualizando semanalmente para evitar de saturaros y saturarme.

Siempre he intentado responder y satisfacer vuestras peticiones, quizás la única que me queda pendiente es estrenarme en YouTube, pero esta es otra historia. Es muy importante para mí vuestra opinión, así que hoy antes de nada y más que nunca necesito vuestros consejos y conocer un poco más vuestro punto de vista:

Outfit CHEMISE NOIR

Buongiorno,

Ufff casi no llego a publicar esta semana, tengo un montón de Entradas pendientes de redactar y entre las celebraciones de mi cumpleaños y la fiesta de las Islas Baleares del 1 de Marzo, los días han volado y entre fotos, arreglar cositas en casa y despejarme un poco, que también lo necesitaba, me ha sido imposible ponerme a teclear tranquilamente delante del ordenador.

Soy muy curiosa, disfruto mirando videos Haul en YouTube y también leyendo Entradas en las que se recopilan compras, no puedo evitarlo soy muy cotilla en esto, jejeje! Por esto he pensado de compartir yo también lo SHOPPING de estos últimos meses.

No quiero enseñaros solo mis Compras Beauty esta vez, sino también ropa y complementos que conseguí en rebaja y por qué no, algún que otro regalitos ¿Qué os parece?

He pensado mucho sobre cómo podía mostraros en un Post la ropa que compré o los zapatos que me regalaron, porqué es difícil que se aprecien bien en unas simples fotos, al contrario de lo que pasa con los productos por ejemplo…Por esto he pensado que quizás la manera mejor sería compartiendo un Outfit. Al fin y al cabo es como mejor se ven las prendas y de paso os enseñaría como combinarlas. ¿Os apetece si os tomamos un cafetito juntas?

Outfit LONG DRESS

Good Morning!!

Ya se acerca el esperado día que dará comienzo a mis super vacaciones navideñas y ya estoy super nerviosa, entre los preparativos y los últimos recados!
Las dos semanas que estaré en Italia, como hice el año pasado, estaré más o menos activa en las redes sociales, pero no actualizaré el Blog, así que tendréis todo el tiempo para poneros al día y leeros todas mis antiguas Entradas, en caso os hayas perdido algunas…No os preocupéis no me olvidaré de vosotras, estaremos en contacto y para cualquier petición o dudas no dudéis en escribirme, porqué en cuanto pueda o la conexión lo permita, os contestaré!

Good Morning!!

Si avvicina il giorno tanto atteso che dará inizio alle mie super vacanze di natale e giá sono inquieta e nervosa, tra i preparativi e le ultime commissioni! 
Nelle due settimane che staró in Italia, come ho fatto l'anno scorso, saró più o meno attiva nei Social Network, ma non aggiorneró il Blog, in modo che avrete tutto il tempo per leggervi i Post che vi siete persi o rileggervi quelli che vi son piaciuti di piú...Non preoccupatevi peró che non mi dimentico di voi, staremo in contatto e qualsiasi richiesta o dubbio, non esitate a scrivermi, perché quando avró un'attimo di tempo o la conessione lo permette, vi risponderó!

Foto Google

Este mes para mí es muy especial y al mismo tiempo rico de compromisos y mucho trabajo, pero me encanta!!
El viaje a Italia es el más esperado del año y siempre es como si fuera la primera vez. No solo vuelvo a ver mi familia y mis amigos, sino también comienzan mis verdaderas vacaciones (más de 2 semanas lejos del trabajo, yuhuuuu!!).

El año pasado preparé una Entrada dedicada a este viaje, donde os hablé también de los principales lugares de interés que podéis visitar si tenéis pensado hacer un viaje a Milán!! Así que si todavía no la habéis leído, os invito hacerlo, aquí el link directo, os gustará!
También este año a mi vuelta habrá otro Post dedicado al viaje…pero será todo una sorpresa, ya lo veréis jejeje

Questo mese è molto speciale per me, ma allo stesso tempo ricco di impegni e molto lavoro, ma nonostante tutto, lo adoro!!
Il viaggio in Italia è il più atteso dell'anno ed è sempre come se fosse la prima volta. Non solo ritorno a vedere la mia famiglia e i miei amici, ma iniziano le mie vere vacanze (più di due settimane lontana dal lavoro, yuhuuuu !!).

L'anno scorso ho preparato un Post dedicato a questo viaggio, dove ho parlato anche dei principali luoghi d’interesse turistico che si trovano a Milano!! Se non l’avete ancora letto, v’invito a farlo, qui vi lascio il link diretto, sono sicura che vi piacerà! 
Anche quest’anno al mio ritorno prepareró un Post dedicato...ma questa volta, sará tutta una sorpresa, vedrete hehehe

Hoy vengo con un nuevo Outfit, sencillo, pocas prendas pero perfecto para el día y por qué no también para un aperitivo o una cena con amigos.
También en esta ocasión veréis unas de las nuevas prendas de mi armario: Un precioso y favorecedor vestido de la colección otoño/invierno de Silvian Heach, de la cual ya os enseñé una prenda en este look VERDANT HAT y unas botas moteras muy cómodas y originales con puntera y talonera engrasadas, de una las marcas españolas de zapatos que prefiero: Alpe.

Visto las temperaturas de Mallorca de estas últimas semanas (hemos llegado a tener más de 25 grados de día), parece que el verano no quiere dejarnos, así que he podido permitirme evitar medias y chaqueta!! Todo un lujo, oigan!!

Oggi vengo con un nuovo Outfit, semplice, con pochi capi, peró perfetto per il giorno e perché no anche per un aperitivo o una cena con amici. Anche questa volta vedrete alcune new entry del mio armadio: Un bel vestito lungo della nuova collezione autunno/inverno di Silvian Heach, della quale giá vi avevo mostrato un maglioncino in questo look VERDANT HAT e dei bellissimi biker boots, comodi e originali, con la punta e il tallone effetto ingrassato, di un brand di scarpe spagnolo, che personalmente adoro: Alpe. 


Visto le temperatura delle ultime settimane in Maiorca (siamo arrivati a piú di 25 gradi di giorno) e visto che l’estate non vuole proprio lasciarci, ho potuto permettermi di evitare le calze e la giacca!! Tutto un lusso, signore!!

Outfit VERDANT HAT

Ya estoy de vuelta!

Riendo y bromeando ya casi estamos en Navidad jejeje que mal suena esto eh?¿ Pero ES CIERTO, solo faltan poco más de 2 meses a Diciembre y todavía aquí en Mallorca parece verano…La verdad que me encantaría llegase el frío, nunca he amado el invierno, pero ya ha llegado la hora de sacar chaquetas y abrigos, no?!!

También este año para las fiestas navideñas, nos iremos a Italia con el coche. Saldremos de Mallorca a mediados de Diciembre para volver luego el día de Noche Vieja!! Es el viaje más deseado y mágico del año (podéis leer todos los detalles y nuestras etapas aquí), así que para mí ya ha empezado la cuenta atrás jejeje.
No puedo ocultaros pero que antes, en Noviembre, haremos un viajecito de algunos días, destino: Asturias!! Que emoción, serán solo 5 días, pero estoy segura que me servirán para recargar pilas y descansar un poco.

Cada año intentamos hacer un viajecito para disfrutar de unos días de descanso y conocer ciudades que nunca hemos visto antes. El año pasado tocó Bilbao, podéis leer la Entrada dedicada a este viaje, donde comimos y lo que vimos aquí. Este año es el turno de Asturias, espero poder recopilar suficientes fotos y preparar una Entrada completa para mostraros todos los lugares que visitaremos y detallaros nuestro viaje, que claramente incluiré en la sección “Excursión y Viajes” del Blog.

Ed eccomi di ritorno!

Ridendo e scherzando siamo quasi a Natale hehe che strano eh? Purtroppo o per fortuna É VERO, mancano solo un pó più di 2 mesi a Dicembre e ancora qui a Maiorca sembra estate...Devo essere sincera, non vedo l’ora che arrivi un pó il freddo, non ho mai amato l’inverno, peró mi sembra ora di tirar fuori cappotti e giacconi, no?!! 

Anche quest'anno per le vacanze natalizie, andremo in Italia con la macchina. Partiremo da Mallorca a metà dicembre per tornare poi a Capodanno!! É il viaggio più desiderato e magico dell'anno (potete leggere tutti i dettagli e le nostre tappe qui) e per me é giá iniziato il conto alla rovescia hehehe!
Non posso nascondervi peró che prima, in Novembre, faremo un piccolo viaggio di alcuni giorni con destinazione: Asturias!! Sono molto emozionata, saranno solo 5 giorni, ma sono sicura che mi serviranno per “ricaricare le batterie” e riposare un pó. 

Ogni anno cerchiamo di fare un viaggetto per goderci qualche giorno di riposo e visitare città che non abbiamo mai visto prima. L’anno scorso é stato il turno di Bilbao, potete leggere il Post dedicato a questo viaggio, dove abbiamo mangiato e quello che abbiamo visto qui. Quest'anno tocca a Asturias, spero di riuscire a fare delle belle foto per poter preparare una Entrata dettagliata sul nostro viaggio, che ovviamente inseriró nella sezione “Escursioni & Viaggi” del Blog.

También esta semana será un poco complicada para mí. Siento no poder dedicar al Blog el tiempo que se merece, pero entre el trabajo, una reforma en casa, la preparación de los viajes y unos que otros problemas que han surgido, estoy bastante atrasada con todo. Tengo muchas Entradas pendientes de redactar, las fotos listas pero me falta tiempo. Además estoy intentando preparar el “#Autumn Beauty Tag”, que espero tener listo para la próxima semana o la primera de Noviembre.
Hoy vengo con un nuevo Outifit, ya era hora, ¿verdad? Tenía esta sección del Blog un poco abandonada y también tenía en la cabeza este look desde hace tiempo, pero nunca encontraba la ocasión para hacer fotos. Así que aprovechando una comida y la ligera bajada de las temperaturas del fin de semana pasado y aquí lo tenéis!

Anche questa settimana sarà un pó complicata per me. Mi dispiace non riuscire a dedicare al Blog il tempo che si merita, ma tra il lavoro, una riforma in casa, la preparazione dei due viaggi e di alcuni problemi che sono sorti, sono abbastanza in dietro con tutto. Ho molti Post pendenti, le foto pronte, ma non trovo prorpio il tempo per scrivere. Sto cercando anche di preparare l’ " #Autumn Beauty Tag", che spero di finire la prossima settimana o per la prima settimana di Novembre. 
Oggi vengo con un nuovo outifit, era ora, vero? Aveva lasciato questa sezione del Blog un pó abbandonata, anche se avevo in testa questo look da diverso tempo, non trovavo mai l’occasione per scattare delle belle foto. Così ho approfittando un pranzo e il lieve calo delle temperature dello scorso fine settimana, ed eccolo qui!

Outfit MARINARETTA

Holaaaaa,

Como os comentaba el otro día aquí, hoy vengo para proponeros otro Look, esta vez algo menos atrevido pero que estoy segura os transportará en un batir de pestañas, en un chiringuito de playa saboreando un rico y fresquito mojito, podréis oler el perfume del verano con solo mirando estas fotos jejeje!!
Así que si vosotr@s también estáis esperando la llegada de esta estación con impaciencia como yo, os aconsejo quedaros un poquito aquí conmigo, así podremos saborear junt@s este mojito tan dulce y fragrante que os invito a tomar ;-P

Come vi avevo detto l'altro giorno qui, oggi vengo per proporvi un altro look, questa volta un po' meno audace, ma sono sicura che vi trasporterà in un batter d’occhi a un baretto sulla spiaggia sorseggiando un mojito ghiacciato e delizioso, potrete sentire il profumo dell'estate, solo guardando queste foto hehehe! Quindi se state aspettando l'arrivo di questa stagione con impazienza come me, vi consiglio di restare qui per finire insieme d’assaporare questo mojito dolce e fragrante al quale  vi ho invitato ;-P

A principio de mes me decidí en comprar este vestido de Zara que inexplicablemente cada vez que lo veía, capturaba toda mi atención; todavía no lo había estrenado y tenía muchísimas ganas!

All'inizio di questo mese ho deciso di comprare questo vestito di Zara che inspiegabilmente ogni volta che lo vedevo, attirava la mia attenzione; non lo avevo ancora indossato e non vedovo l’ora che arrivasse il buon tempo per sfoggiarlo!

Outfit OXFORD STYLE VOL.II

Buongiorno Bellezze,

¿Qué tal habéis pasado el fin de semana? Para mí ha sido un fin de semana “entre fogones” jejeje, a parte descansar un poco he aprovechado para preparar unas nuevas recetitas y el resultado me ha encantado! He preparado unas Galletitas de Avena con Chocolate y Avellanas y Pan casero Integral con Avena y semillas. Han sido casi experimentos, por eso que no he hecho fotos con el paso a paso para el Blog, así que si estáis interesadas en los ingredientes y en el proceso, escribirme un comentario y os lo contaré ;-P Aquí podréis ver las fotos del pan integral y de las galletas que publiqué en mi cuenta Instagram. 

Come é andato il week end? Per me è stato un week-end da "Chef" hehehe, a parte riposare un poco, ho approffittato per preparare due nuove ricette che mi sono piaciute molto! Ho preparato dei Biscotti di farina d'avena con Cioccolato e Nocciole e Pane integrale fatto in casa con avena e semi vari. Sono stati realemnte due esperimenti, per questo non ho fatto foto per il Blog, quindi se siete interessati agli ingredienti e al processo scrivetemelo nei commenti ;-P Qui potete vedere le foto del Pane integrale e dei Biscotti che ho pubblicato nel mio profilo di Instagram.

Pero empezamos la semana con un nuevo Outfit. Como os prometí en la Entrada del Outfit Oxford Style, hoy vengo para enseñaros como estos zapatos sean tan versátiles y sexy aunque no tengan tacones ;-P Si os interesa saber  cómo los he combinado esta vez, quedaros...

Ma iniziamo la settimana con un nuovo Outfit, come promesso nel Post xxx, oggi vengo a mostrarvi come queste scarpe sono versatili e sexy anche se non hanno il tacco  Se volete sapere cosa indosso questa volta, restate qui ancora un pó...

Outfit SWEET RED

Hola Family,

Como os he adelantado en Facebook el otro día, en este Post voy a enseñaros mi ultimo Outfit.

Esta vez me he decidido para algo practico, simple y que se puede llevar para cualquier ocasión: un vestido!

Los vestidos son mis prendas favoritas en absoluto, soy una fanática y adicta a los vestidos, me gustan de todos los colores y modelos, creo sean una pieza fácil de llevar y muy versátil; tengo muchísimos y cada vez que voy hacer shopping, siempre vuelvo a casa con algunos nuevos!! 

Los que prefiero son los de H&M y de Springfield Woman, tienen muchos modelos femeninos y favorecedores. Así que si os interesa saber más sobre este Look, quedaros...

Come vi avevo anticipato in Facebook l'altro giorno, in questo Post vi faccio vedere il mio ultimo Outfit.

Questa volta mi sono decisa per qualcosa di pratico, semplice e che si puó indossare in qualsiasi occasione: un vestito!

I vestiti sono uno dei miei indumenti preferiti in assoluto, sono una fanatica e una dipendente dei vestiti, mi piacciono di tutti i colori e modelli, credo siano facili da indossare e molto versatili; ne ho un sacco ed ogni volta che vado a fare shopping sempre torno a casa con qualcuno nuovo!!

Quelli che preferisco, sono quelli di H&M e di Springfield Woman, perché hanno dei modelli molto femminili e che stanno bene. Cosí che se vi interessa saperne di piú su questo look, continuate a leggere...

 

Moda Peplum

Tendencia Peplum / Tendenza Peplum

Hoy el tema es Tendencia Peplum. Seguro que habéis visto o oído hablar de esta moda, para mi es el símbolo del clásico y de la elegancia, me acuerda mucho a los años 40 y 50. Para quién aún no ha visto, ni ha escuchado hablar de esta moda que sigue desde el 2012, o quien tiene curiosidad de leer esta entrada, quedaros por aquí y Bienvenidos!

Oggi il tema sarà la Tendenza Peplum. Sicuramente avrete visto o sentito parlare di questa moda, per me è un simbolo di eleganza e femminilità, mi ricorda molto gli anni ’40 e ’50. Per chi ancora non l’ha vista e non ha nemmeno sentito parlare o chi ha semplicemente curiosità di leggere questo Post, Benvenuti!

Primero de todo cuando hablamos de Peplum nos referimos a un volado o sobre falda que empieza a la altura de la cintura para acabar más o menos en la cadera, pero esto depende del diseño así que os dejaré algunas fotos por aquí como ejemplo.

Prima di tutto quando parliamo di Peplum ci riferiamo a un volant o balza che parte dalla vita per finire all’altura dei fianchi, però questo dipende molto dal disegno, quindi vi lascio qui alcune foto come esempio.

Lo podemos encontrar en diferentes prendas, como faldas, pantalones, vestidos, chaquetas, camisetas. Visto que me parece una alternativa muy femenina, favorecedora y versátil  creo sea una buena inversión y que todas deberíamos tener en nuestros armarios!

Possiamo trovare con questo disegno, non solo gonne, anche vestiti, pantaloni, giacche e camicie. Visto che mi sembra un’alternativa molto femminile, versatile e che favorisce qualsiasi figura, credo sia una buona inversione e che tutte dovremmo avere nel nostro armadio!