19 de agosto de 2013

Receta / Ricetta POLLO alla PIZZAIOLA

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Buenos días!!

¿Que tal habéis pasado el fin de semana? Yo empiezo el lunes con muchas ganas, tengo ya en la cabeza varias entradas programadas para esta semana...así que hoy quiero cocinaros algo que solía prepararme mi abuela y que me gustaba muchísimo: Pechugas de Pollo al gusto Pizza o como la llamaban en mi casa POLLO ALLA PIZZAIOLA! 
¿Os quedáis? 

Come avete passato il week end? Io inizio il lunedí con molta carica, ho giá in mente diversi Posts programmati per questa settimana...cosí che oggi voglio cucinarvi una cosa che mi faceva spesso mia nonna e che mi piaceva un sacco: Petti di Pollo al gusto Pizza o come li chiamavamo in casa POLLO ALLA PIZZAIOLA!
Restate?



16 de agosto de 2013

Excursión / Escursione CALA LLOMBARDS

Buenas Guap@s,

Otra semana que termina y ahora sí que nos acercamos a final de mes  -_-‘, así que antes que termine el verano, jejeje vuelvo a la carga con las Excursiones y esta vez con otra playa bonita. ¿Me hacéis compañía?

Un’altra settimana finisce e adesso sí che ci avviciniamo a fine mese -_-‘, cosí che prima che si concluda l’estate, hihihi ritorno alla carica con le Escursioni e anche questa volta ad una bella spiaggia. Mi fate compagnia?

Foto Google

Foto Google

15 de agosto de 2013

Receta / Ricetta PASTA el Rey AZAFRÁN y los CALABACINES

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Buenos días Precios@s,

Ya estamos a mitad de mes, ufff como vuela el tiempo, parecía ayer cuando celebrábamos el primer día de Primavera y ya estamos en el ecuador del verano...No me lo puedo creer! 
Para celebrar el Ferragosto (se celebra el 15 de Agosto, es una fiesta típica italiana, se suele comer y cenar pescado, marisco y habitualmente se celebra en playas, donde se organizan meriendas, actividades y juegos de agua), que hecho mucho de menos, he decidido compartir una RECETA, pero para que guste a todo el mundo, he pensado preparar una salsa vegetariana que yo utilizaré para condimentar un rico plato de pasta, utilizando verduras y una especia que yo personalmente adoro.
¿Os quedáis a comer conmigo?

Siamo giá arrivati a metá mese, uffa come vola il tempo, sembrava ieri quando celebravamo il primo giorno di Primavera e giá siamo nell' equatore d'estate...Non ci posso credere!
Per celebrare il Ferragosto, che devo ammettere mi manca un pó, visto che qui non si festeggia come in Italia o per lo meno come lo festeggiavo con la mia famiglia, ho deciso di condividere una RICETTA, cosí che per fare in modo che piaccia a tutti, ho pensato di preparare una salsa vegetariana che io utilizzeró per condire un buon piatto di pasta, fatta con verdure e una spezia che io personalmente adoro.
Cosa fate, restate a pranzo?


13 de agosto de 2013

Manicura / Manicure DEGRADADO MANIA

Hola, hola caracolas,

Hoy voy a desvelaros un truquito y para hacerlo necesitaré presentaros primero mi nueva y ultima manicura ¿Listos?

Oggi voglio svelarvi un piccolo trucco, peró per farlo ho bisogno di farvi vedere la mia nuova e ultima manicure, pronti?



9 de agosto de 2013

Make Up ALBA

Bombonazos,

Es viernesssss!! Que bien, me espera un fin de semana de relax y ya no veo la hora...esta semana ha sido muy dura y necesito desconectar...
Quiero compartir con vosotr@s este maquillaje, porqué he disfrutado tanto en hacerlo y el resultado ha sido tan cercano a lo que era mi idea inicial, que no puedo evitar de enseñároslo! 
No sé si os pasa lo mismo que a mi, pero muchas veces cuando empiezo a maquillarme no sé que productos utilizar y tampoco que voy a realizar, muchas veces empiezo con una idea, a lo mejor un maquillaje ligero y suave para luego acabar con un smokey eyes super colorado y potente jejeje increíble!!
Quiere ser un homenaje a los colores de los amaneceres o por lo menos los colores que veo yo desde mi terraza cada mañana...¿Os apetece verlo?

É venerdí!! Che felicitá, mi aspetta un week end di relax e giá non vedo l'ora...questa settimana é stata molto dura e ho bisogno di fare uno stacco...
Voglio condividere con voi questo trucco, perché mi sono divertita un sacco nel farlo ed il risultato si é avvicinato abbastanza all'idea che avevo inizialmente, cosí che non posso non farvelo vedere!
Non só se capita anche a voi, peró a volte, quando inizio a truccarmi non so esattamente che prodotti utilizzare e che trucco farmi, magari inzio con un'idea di un trucco leggero per poi terminare con uno smokey eyes potente e colorato hehehe, allucinante!!
Voleva essere un omaggio ai colori dell'alba o per lo meno quelli che vedo io dalla mia terrazza tutte le mattine...Vi piacerebbe vederlo?


8 de agosto de 2013

PREMIO l@s mejores seguidor@s!!

Buenos díassssss,

Hoy vengo con una novedad, hace algunos días Nurietafloreta del blog Merce bellesa i salut, decidió regalarme este maravilloso premio para l@s mejores seguidor@s, así que siguiendo sus instrucciones procedo a publicar este Post y dedicarlo a otr@s cinco seguidor@s.
Tengo que reconocer que sigo muchos Blogs y a veces pierdo algún que otro post y es una pena, intento aprovechar los fines de semanas para ponerme al día y comentar aquellos que más me han llamado la atención, así que cuando recibí este PREMIO (los premios siempre hacen ilusión!)estaba muy sorprendida pero feliz...la felicidad era tan grande que tampoco me enteré bien de lo que había que hacer para quedármelo, jejeje así que tuve que pedir más explicaciones a Nurietafloreta, que encantada y dulce como siempre, me explico como proceder...y aquí estoy...

Oggi vengo con una novitá, alcuni giorni fá Nurietafloreta del blog Merce bellesa i salut, aveva deciso di regalarmi questo bel premio, dedicato alle migliori followers, cosí che seguendo le sue istruzioni procedo a pubblicare questo Post ed a dedicarlo a altre cinque followers.
Devo ammettere che seguo a molti Blogs ed a volte mi capita di perdermi qualche post, approfitto i week end per aggiornarmi e commentare quelli che piú mi son piaciuti, cosí che quando avevo ricevuto questo PREMIO (i premi sempre fanno piacere!) ero abbastanza sorpresa peró felice, tanto che non avevo neanche capito cosa dovevo fare hahahah cosí che ho dovuto chiedere piú informazioni a Nurietafloreta, che dolce come sempre, mi ha detto cosa fare...ed eccomi qui...


Si pinchas en la foto del premio te llevará a la Entrada de Merce bellesa i salut

Se clicchi sulla foto del premio ti ridirezionerá al Post di Merce bellesa i salut

7 de agosto de 2013

Receta / Ricetta SCALOPPINE AL LIMONE

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Holaaaa Bombones,

Aquí estoy de vuelta después de algunos días de ausencia! Tenéis que disculparme, esta semana estoy bastante liada y no tengo mucho tiempo...pero ya estoy aquí con mis actualizaciones de la semana, así que no podéis perderos ninguna!! 
Hoy empezamos con una receta muuuuy fácil que os vendrá de maravilla en aquellos días que no os apetece cocinar mucho pero tenéis invitados a cenar, comer o simplemente tenéis y queréis preparar algo sabroso y rápido...¿os quedáis?

Ed eccomi di ritorno, dopo alcuni giorni di assenza! Dovete scusarmi, questa settimana sono abbastanza impegnata e non ho molto tempo...peró son qui per condividere le nuove attualizzazioni della settimana, cosí che non potete perdervene nessuna!!
Oggi iniziamo con una ricetta moooolto facile che vi servirá in quei giorni che non avete molta voglia di cucinare peró avete ospiti a casa o semplicemente dovete e volete preparare qualcosa di gustoso e veloce...cosa fate, continuate con la lettura?