Make up SWEET SPRING & THE RETURN OF GREEN + 2º CUMPLESORTEO

Buenos díassssssss,

Como os adelantaba en mis Redes sociales, aquí estoy para compartir dos looks y para desvelaros la sorpresita que tenía preparada!!
Esta semana el Blog cumple 2 añitos y para celebrarlo he pensado en preparar mi segundo CUMPLESORTEO! Espero que os guste la idea :-P

Antes de empezar con los looks y hablaros del regalo que he preparado para vosotr@s, quiero agradecer todas las personas que me acompañan, apoyan y que desde siempre lo han hecho! Quizás os suene repetitivo, pero sin vuestro feed-back y vuestro soporte, probablemente este espacio no tendría sentido de existir, por esto creo que esta sea una de las maneras mejores para agradecerlo. Cada comentario, cada like o cada vez compartís mis Entradas o mis publicaciones en vuestras Redes Sociales, se me llena el corazón, porqué no solo sé que os ha gustado el contenido, sino compensa el tiempo, la dedicación y la pasión que pongo en este hobby que a día de hoy es parte de mi vida y también de las personas que me rodean (para qué negarlo!).

Buongiornooooo,

Come vi avevo anticipato nei miei Social Network, eccomi qui per condividere questi due looks e per svelarvi la sorpresa che avevo preparato!! 
Questa settimana il Blog compie 2 anni e per festeggiarlo in grande ho pensato di preparare el mio secondo COMPLEGIVEAWAY ;-P Spero vi piaccia l’idea ;-P 

Prima d’iniziare con i looks e parlarvi del regalo che ho preparato per l’occasione, voglio ringraziare tutte le persone che mi accompagnano, supportano e che da sempre lo hanno fatto! Forse vi sembreró ripetitiva, ma senza il vostro feed-back probabilmente questo spazio non avrebbe senso d’esistere e penso sia questo il modo migliori per ringraziarvi. Ogni commento, ogni like o tutte le volte che condividete i miei Post, mi si riempie il cuore d'allegria, perché non solo mi fate capire che vi é piaciuto il contenuto, ma compensa il tempo, la passione e la dedizione che metto in questo hobby che ormai fá parte della mia vita e delle persone che mi circondano (perché negarlo!).

Fuente Anestesiologia.com

Creo que las palabras se queden cortas y encuentro muy difícil buscar una manera mejor para celebrar este momento.

Han cambiado muchas cosas en estos dos años, he conocido personas increíbles de las que he aprendido mucho y sigo haciéndolo, con la ayuda de Mª Angeles (autora de Yayelsblog.com) cambié la imagen del Blog, decidí añadir nuevas temáticas e intentar mejorar las fotos. Sé que el camino es largo y que a día de hoy hay muchísimos Blogs de Belleza muy válidos y bien hechos, es difícil destacar, aunque siempre he intentado distinguirme (quizás perjudicado el Blog de alguna manera).
Desde el principio he querido que este espacio englobara todo lo que amo, que me apasiona, mis hobby y la idea de poderlo compartir con alguien con los mismos intereses que yo, me entusiasmaba! Por esto TabataReal NUNCA ha sido y tampoco ha nacido para ser SOLO UN BLOG DE BELLEZA (tal vez esto no dure para siempre...pero esta es otra historia…).
Espero que el “polvito mágico”, el “imán encantado” que deberían aparecer entrando en mi rinconcito, os dejen enganchados y con las ganas de leer siempre más!

Credo che le parole siano sempre troppo poche, insufficienti ed é difficile trovare un modo migliore per festeggiarlo. 

Sono cambiate molte cose in questi due anni, ho conosciuto persone incredibili dalle quali ho imparato tanto e continuo a farlo, con l’aiuto di Mª Angeles (autrice di Yayelsblog.com) ho cambiato il disegno del Blog, ho deciso di aggiungere nuove sezioni interessanti e cercare di migliorare le foto. So che il cammino é ancora lungo e che al giorno d’oggi ci sono tantissimi Blogs di Bellezza molto validi e ben fatti, é difficile spiccare, anche se io ho sempre cercato di differenziarmi (forse tirandomi un pó la “zappa siu piedi”). 
Fin dall’inizio ho voluto che questo spazio includesse tutto ció che amo, che mi rende felice, i miei hobby e l’idea di poter condividere questi momenti con qualcuno con i miei stessi interessi, mi sembrava straordinario! Per questo TabataReal NON é nato per essere SOLO UN BLOG DI BELLEZZA (anche se forse questo non potrá durare per sempre…ma questa é un’altra storia!). 
Spero che “la polvera mágica”, la “calamita incantata” che dovrebbero apparire quando entrate nel mio angolino, vi lasci sempre con la voglia di leggere sempre di piú!

Fuente Taringa.net

Make up BRIGHT INVERSE SMOKEY 3D

¿Qué tal vuestra semana? La mía no muy diferente que las anteriores, así que para no agobiarme mucho he decidido publicar solo esta Entrada. Antes de empezar quería agradecer todos los “angelitos” que me han dejado comentarios de apoyo en la Entrada Make up Chic Platinum 3D Eyeliner, la verdad que agradezco vuestra amabilidad y sobre todo saber que os interesan todas las temáticas que publico, aunque sean muy diferentes entre ellas. Tengo intención de contestar a cada uno, en cuanto pueda.

Come va la vostra settimana? La mia non molto diversa che le anteriori, quindi per non stressarmi troppo ho deciso di pubblicare solo questo Post. Prima d’iniziare volevo ringraziare tutti gli "angioletti" che mi hanno lasciato un commento di supporto nel Post Make up Chic Platinum 3D Eyeliner, l’ho apprezzato davvero ed ho gradito molto la vostra gentilezza, come sapere che tutte le tematiche che pubblico, anche se molto diverse tra loro, sono di vostro interesse. Ho intenzione di rispondere ad ogni commento, appena posso.

Me entusiasmó tanto saber que la primera propuesta de maquillaje, utilizando los Glitters 3D de Mac, os gustara, que espero la segunda, también esté a la altura.
He arriesgado un poco con los colores, aunque no me he alejado mucho del abanico de tonalidades que prefiero: rosas y morados jejeje y he intentado realizar uno smokey invertido. Es una técnica que no suelo hacer, no me veo favorecida, pero añadiendo los glitters, creo que he conseguido quitarle el aire cansado a la mirada, dándole un plus de luminosidad.

Mi ha reso molto felice sapere che la prima proposta di trucco, utilizzando i Glitters 3D di Mac, vi sia piaciuta tanto, che spero la seconda, sia all’altezza. 
Mi sono lanciata nell’usare i colori, anche se non mi sono allontanata molto dalla gamma che preferisco: rosa e viola jeje e ho cercato di fare uno smokey inverso. É una tecnica che non faccio di solito, non mi vedo, ma il tocco dei glitters nella parte inferiore, credo sia riuscito a ridurre l’effetto occhi stanchi, dando piú luminosità al trucco.

No creo sea un maquillaje para diario y quizás tampoco para salir a cenar, pero me gusta la idea de tener en el Blog opciones más cañeras, más de fiestas, para ocasiones especiales. Sé que NO TODOS apreciarán la combinación, pero si os gusta el look, podéis siempre recrearlo utilizando otras tonalidades, además evitando la aplicación de los Glitters, se transformará en un maquillaje perfecto para cualquier momento.

Si os interesa conocer todos los productos que he utilizado y os habéis quedado con las ganas de ver más fotos, quedaros por aquí ¿Queréis probar mi Brownie de Platano y Pasas?

Non credo in assoluto che sia un trucco per tutti i giorni e forse nemmeno per una cena fuori, ma mi piace l'idea di avere nel Blog differenti opzioni ideali per occasioni speciali o feste. So che NON TUTTI apprezzeranno la combinazione, ma se vi piace il look, potete sempre ricrearlo con altri colori, inoltre evitando l'applicazione dei Glitters, si trasformerá in un trucco perfetto per qualsiasi momento. 

Se v’interessa sapere che prodotti ho usato e siete curiosi di vedere qualche altra foto del look, continuate a leggere, mentre volete provare il mio Brownie di Banane e Uvetta?

MY EVERYDAY MAKE UP

Hola Holaaaaa,

Aquí estoy de vuelta y como me pasa últimamente, no consigo sacar mucho tiempo para redactar Entradas, así que también en esta ocasión publicaré hoy y el viernes!! Espero poder volver a la normalidad en el mes de Junio, por el momento tened paciencia! Tengo mucho material preparado y muchas temáticas que quiero compartir con vosotr@s, espero poder organizarme mejor una vez pasado este mes!

Hoy he pensado en compartir un maquillaje muy fácil que estoy realizando a menudo para ir al trabajo y visto que cada vez que lo llevo me preguntan que sombras llevo, he pensado en publicarlo, espero que os guste!

Ed eccomi qui e come succede ultimamente sempre con poco tempo per scrivere i miei Post, così che anche questa settimana leggerete la pubblicazione di oggi e la prossima sarà il Venerdì! Spero di poter tornare alla normalità nel mese di giugno, ma al momento portate pazienza! Ho pronto un sacco di materiale e molti argomenti che non vedo l’ora di condividere con voi e spero di potermi organizzare al meglio il prossimo mese!

Oggi ho pensato di farvi vedere un trucco molto semplice che faccio spesso per andare in ufficio e che poiché sempre mi chiedono come lo faccio, ho pensato di pubblicarlo qui e spero vi piaccia!

Aunque parecerán muchos productos y un  maquillaje muy elaborado, la verdad que tardo muy poco tiempo en realizarlo, me parecen unos colores que pegan a cualquier Outfit y que se pueden combinar con muchos labiales diferentes! Ya sabéis, si os apetece saber que productos he utilizado y como lo realizo, tendréis que hacerme compañía un poco.

Anche se sembrano molti prodotti, in realtà non ci metto molto a farlo, credo che siano dei colori che si adattano a qualsiasi Outfit e che possono essere combinati a rossetti differenti! Orami già lo sapete…se volete sapere che prodotti ho usato e come lo realizzo, dovrete farmi compagnia ancora per un po’!

Make up HAVE A FUN SPRING!

Ciao,

El martes pasado publiqué mi Outfit que daba la bienvenida a la Primavera, si todavía no lo habéis visto ¿a qué estáis esperando? Aquí el enlace directo ;-) Pensé también que debía dedicarle un maquillaje, porqué esta estación es sin duda mi preferida y se merece celebrarla por todo lo alto jejeje Así que aquí estoy para enseñaros mi propuesta!
Si os interesa saber que productos he utilizado y como he realizado este maquillaje tan luminoso, no tendréis más remedio que seguir leyéndome jejeje

Martedì scorso ho pubblicato l’Outfit che avevo deciso d’indossare per accogliere la Primavera, se non l’avete ancora visto, cosa state aspettando? Qui il link diretto ;-) Avevo pensato però che sarebbe stato carino dedicare a questa bellissima stagione anche un trucco, perché è una delle mie preferite e merita essere celebrata alla grande hehehe 
Quindi sono qui per mostrarvi la mia proposta! Se volete sapere quali sono i prodotti che ho utilizzato e come ho fatto questo look luminoso, non avrete altra scelta che continuare a leggermi hehehe

Algunos de los colores que últimamente suelo utilizar mucho a la hora de maquillarme, son sin duda el color topo y el color lila o malva. Creo que no hay una explicación en la elección de estos dos colores, quizás sea simplemente porqué me veo favorecida, dan muchas luminosidad a la mirada y resaltan el color de mis ojos. Así que he decidido de incluir en este look el color lila y darle casi todo el protagonismo, eligiendo una de las sombra que más prefiero de la Paleta Snapshots de Sleek: LOTUS FLOWER, seguramente un color muy delicado y luminoso, un lila satinado con un reflejo plateado muy sutil.

Alcuni dei colori che sto usando spesso per truccarmi ultimamente, sono senza dubbio il lilla e il taupe. Non ho una spiegazione del perché scelgo sempre questi colori, forse è solo perché mi sento comoda, mi sembra che illuminino lo sguardo e accentuano il colore dei miei occhi. Così che ho scelto per questo look il color lilla come protagonista, selezionando uno dei miei ombretti preferiti della paletta di Sleek Snapshots: la LOTUS FLOWER, sicuramente un colore delicato e luminoso, un lilla con un leggero riflesso argentato.

Maquillaje / Make up TROPICAL PARTY

Hola de nuevo mis Princesitas y Principes,

Como ya os había adelantado en la Entrada anterior, esta semana va a ser MAKE UP TOTAL, así que también hoy vengo para enseñaros un maquillaje; creo de no tener nada parecido en el Blog, por esto me he animado a compartirlo con vosotr@ ;-P

He querido “utilizar” la misma técnica que en el maquillaje SMOKEY SUPER LASHES, inspirado a este look de MrDanielMakeup, pero utilizando tonalidades completamente diferentes. He decidido compartirlo también para demostraros que con una misma “técnica” se pueden hacer muchísimos maquillajes con un resultado totalmente distinto.

Come vi avevo anticipato nel Post precedente, questa settimana sarà MAKE UP TOTAL, così anche oggi eccomi qui per farvene vedere uno; penso di non aver pubblicato mai nulla di simile nel Blog, così che ho deciso di condividerlo con voi ; - P

Ho voluto "usare" la stessa tecnica del trucco SMOKEY SUPER LASHES, ispirato a questo look di MrDanielMakeup, ma utilizzando tonalità completamente diverse. Ho voluto condividerlo con voi anche per dimostrarvi che con una stessa “tecnica” si possono fare molti trucchi e con un risultato completamente differente.

Mi idea era de crear un maquillaje ideal para fiestas, noches en discoteca, aperitivos o eventos especiales con colores vivos y llamativos que recuerdan el verano. Sé que me estoy adelantando, pero con este solecito que tenemos aquí en Mallorca y estas temperaturas, no puedo evitar de pensar en esta temporada que está por llegar. Así que si os apetece saber que productos he utilizado para realizar este look, tendréis que hacerme compañía y seguir leyendo un poco más ;-P

La mia idea era di creare un trucco perfetto per qualche festa, serata in discoteca, aperitivi o eventi speciali e utilizzare colori vivaci e allegri che ricordano l’estate. So che mi sto anticipando un po’, ma con le temperature e questo sole che abbiamo qui a Maiorca non posso evitare di pensare in questa stagione che sta per venire. Se volete sapere quali sono i prodotti che ho usato per questo look , dovrete tenermi ancora un po’ di compagnia e continuare con la lettura ;-P

Maquillaje / Make up SMOKEY SUPER LASHES

Hola,

¿Qué tal ha empezado vuestra semana? Aquí los días empiezan a ser más largos y soleados, a las siete de la tarde todavía seguimos con luz!! Esto me llena de energía y muchas ganas de hacer cosas ¿a vosotr@s pasa lo mismo? Antes de empezar y sin entrar en polémicas, quería confirmaros que después de reiteradas mails enviadas, nunca recibí respuesta de parte de Firmoo referente a los bonos descuentos prometidos para cinco lectoras. Os lo quería comentar por qué no me había olvidado del tema, estaba solo esperando que me contestaran antes o después, no me ha parecido un buen comportamiento, pero bueno, esto me ha servido de lección para mis próximas colaboraciones… Dejando de lado el mal rollo, vuelvo con mi sonrisa y con un nuevo maquillaje para mis bellas Flores! Siiii, esta semana el tema va de MAQUILLAJES ¿Estáis content@s? 

Com’è iniziata la vostra settimana? Qui le giornate cominciano a essere più lunghe e soleggiate e alle sette di sera possiamo ancora sfruttare di un po’ di luce! Questo mi riempie d’energia e voglia di fare un sacco di cose, anche a voi capita? Prima d’iniziare, senza entrare in inutili polemiche, volevo confermarvi che nonostante i miei ripetuti mail, non ha ancora ricevuto risposta da parte Firmoo riguardante i buoni sconto che sarebbero stati destinati a cinque lettrici. Ho voluto commentarvelo perché non mi sono dimenticata la questione, è che speravo una risposta da parte loro alla fine, comunque non mi è sembrato un buon comportamento, ciò nonostante lo terrò in considerazione per eventuali collaborazioni future ... Lasciando da parte la questione e ritornando a noi con un grande sorriso, iniziamo la settimana con un nuovo trucco! Siiii, questa settimana la tematica principale sarà il MAKE UP, siete contenti? 

Foto con Flash

El maquillaje de hoy está inspirado a un make up realizado por MrDanielMakeup. Para quién no le conoce, es un maquillador Italiano que tiene un canal YouTube ricos de consejos y maquillajes, aquí el link directo a su canal, os aconsejo de echarle un vistazo, no os arrepentiréis ;-)!  

Empezó trabajando en Kiko pero ahora es un maquillador profesional freelance que trabaja por sesiones de fotos, desfiles y consultas privadas; desde hace unos meses lanzó su propia firma di makeup NABLA COSMETICS, ya disponible online. A mí personalmente me encantan sus trabajos y los maquillajes que realiza son muy bonitos y ponibles. Muchas veces me he inspirado en él, pero esta vez he pensado en compartirlo con vosotr@s también.

Il trucco d’oggi è ispirato a un look realizzato da MrDanielMakeup. Per chi non lo conosce, è un makeup artist di origini pugliesi che vive a Milano e che ha un interessante canale in YouTube, vi lascio qui il link diretto al suo canale, vi consiglio di dargli un’occhiata, non ve ne pentirete ;-)! Ha iniziato a lavorare qualche anno fa in Kiko, ma adesso è un truccatore professionista freelance che lavora per servizi fotografici, sfilate di moda e consulenze private; pochi mesi fa ha lanciato anche la sua propria linea di make up: NABLA COSMETICS, già disponibile online. Personalmente credo che i suoi “lavori” siano molto belli e portabili, molte volte mi sono ispirata nei suoi look e stavolta ho pensato di condividerlo anche con voi.

Si queréis saber que productos he utilizado para realizar este look y queréis saber cómo he conseguido este resultado, seguid leyendo. 

Os dejo aquí también el enlace al vídeo tutorial, será más fácil visualmente reproducir el look

Se v’interessa sapere quali sono i prodotti che ho usato e come ho ottenuto questo risultato, continuate a leggere. 

Vi lascio qui anche il link al video tutorial di MrDanielMakeup, in questo modo vi sarà molto più facile, seguire il passo a passo nel caso vigliate riprodurlo.

Maquillaje / Make up STONES

Buongiorno!

Finalmente ha llegado el día!! Yeaaahhhh si, siiii ya tengo el nombre del bomboncito que recibirá mi Regalo *__*
Antes de desvelaros quién ha sido la afortunada, quiero mostraros el maquillaje que decidí llevar para celebrar San Valentin. ¿Os apetece quedaros y saber que productos he utilizado?

Finalmente è arrivato il giorno! Yeaaahhhh siiii e già ho il nome della bimba che riceverà il mio regalo *__*
Prima di svelarvi che é la Fortunata, voglio farvi vedere il trucco che ho deciso di realizzare per festeggiare San Valentino. Volete sapere che prodotti ho utilizzato?

Maquillaje / Make up ORCHID NOIR

Ma ciaoooo, 

Aquí estoy con nuestra ultima cita de la semana y hoy quiero enseñaros otro de los maquillajes de estas fiestas pasadas y este es el que llevé para el día de la Epifanía (6 de Enero). 

La Epifanía es una de las fiestas litúrgicas católicas más antiguas, sé que en España, sobre todo en algunas provincias, se celebra más que la Navidad y la tradición es que los niños escriban una carta a los Reyes Magos (que se envía días antes) y que durante la Noche de Reyes (noche del 5 de enero al día 6 de enero) reciban los deseados regalos. En Italia, es la Befana que visita a los niños la noche anterior a la epifanía (6 de enero), rellenando los calcetines que se suelen colgar, si han sido buenos, con caramelos y chocolates, en cambio si han sido malos, con carbón. La Befana es una anciana que recuerda a una vieja bruja y que vuela sobre una escoba con un saco lleno de dulces, regalos, y carbón.

En mi familia no solíamos celebrar la noche anterior, pero si que recuerdo de ir a la cama con mucho miedo de ver la bruja entrar por la ventana jejeje  y que siempre yo y mi hermana recitábamos esta FILASTROCCA (=un tipo de canción infantil):

"La Befana vien di notte, con le scarpe tutte rotte il vestito alla romana, Viva, Viva la Befana!" 

Eccomi qui con il nostro ultimo appuntamento della settimana, ed oggi vengo con il trucco che avevo il giorno dell'Epifania (6 di Gennaio).

L'Epifania é una delle feste liturgiche cattoliche piú antiche, in Spagna, soprattutto in alcune provincie, si celebra quasi di piú che il Natale e la tradizione vuole che i bimbi scrivano una letterina ai Re Magi (alcuni giorni prima) e che durante la notte tra il 5 di Gennaio ed il 6, ricevano i desiderati regali. 

Ovviamente qui in Spagna molti non sanno neanche chi é la Befana, quindi mi permetteró di aggiungere qui sotto una foto simpatica trovata in Internet.

Dibujo encontrada en la Red (fuente Google)

Esta vez no he conseguido hacer muchas buenas fotos, así que tendréis que contentaros de solo unas pocas, lo siento :-( 

Para quien no me sigue en Instagram, en la foto anterior, llevo los pendientes que fueron mi regalo de Reyes!! Son preciosos, verdad?¿

Questa volta non sono riuscita a fare molte foto decenti, cosí che dovrete accontentarvi di solo alcune, mi spiace :-(

Per chi non mi segue in Instagram, nella foto precedente, indosso gli orecchini che sono stati il mio regalo della Befana!! Son bellissimi, vero?

Make Up LOCA POR LA FRAMBUESA (Nochebuena / Vigilia)

Buenos días Precios@s,

Aquí estoy de nuevo y hoy vengo con mi ultima Entrada de la semana ;-P Al principio quería hacer una única para enseñaros cuales han sido mis maquillajes de las fiestas, como hice con las manicuras, pero visto que en la Entrada Make Up Hypnotique, os prometí enseñaros un maquillaje realizado con el color FRAMBUESA, no sé si os acordáis: "...tengo otro maquillaje de reserva que he llamado “Loca por la Frambuesa” que es un homenaje a la pasión que tengo, en estos últimos meses, hacía las sombras de este color!!...", he pensado dedicarle una Entrada destacada.

Si os gustaría ver como he combinado este color y que productos he utilizado en este maquillaje, os aconsejo de seguir leyendo :-)

Ed eccomi qui di nuovo con l'ultimo Post della settimana ;-P All'inizio volevo farne uno con tutti i trucchi delle feste, come ho fatto con le manicure, peró visto que nel Post Make Up Hypnotique, avevo promesso farvi vedere un trucco realizzato con il color LAMPONE, non só se vi ricordate:"...ne ho un altro preparato che ho chiamato “Pazza per il Lampone” che è dedicato alla passione che ho, in questi mesi, per gli ombretti di questo colore!!...", cosí che ho pensato dedicargli un Post. 

Se vi interessa sapere come ho combinato questo colore e i prodotti che ho utilizzato in questo trucco, vi consiglio di continuare a leggere :-)

Make up HYPNOTIQUE

Alohaaaaa,

Hoy sigo cumpliendo y despuntando de mi lista, otras de las cosas que os quería enseñar y esta vez os voy a contar como he realizado el maquillaje Hipnôtique, que he decidido intitular así en honor a uno de los productos que he utilizado, que últimamente es uno de mis favoritos! Así que si quieres saber que producto es y como he realizado este maquillaje, no os quedará más remedio que seguir leyendo jejeje

Oggi spunto dalla lista, un altro dei temi che volevo condividere con voi, il trucco Hipnôtique, che ho deciso di chiamare così in onore ad uno dei prodotti che ho utilizzato per realizzarlo, che è ultimamente anche uno dei miei prodotti preferiti! Così che se volete sapere di che prodotto, sto parlando e come ho realizzato questo trucco, non vi resterà che continuare a leggere hehehe

El producto estrella o por lo menos, he intentado que lo fuera, es una de las nuevas sombras en crema/gel de Dior, Diorshow Fusion Mono en el tono Hipnôtique, jejeje ya habéis pillado el porqué del título, no?¿ jejeje El color que he elegido es una mezcla entre un gris oscuro y un morado metalizado, con miles de destellos en fucsia, gris, plata y viola. Esta sombra es increíble, la pena que no he conseguido captar con la cámara de foto los miles de destellos que tiene! Me encanta utilizarla sola pero tengo que admitir que últimamente he hecho varios experimentos y me gusta también combinarla, por ejemplo, con la sombra en crema de Essence en el tono Stars & Story (plata) me encanta ,consigo un lila metalizado muy vibrante y luminoso que me parece genial para ojos marrones!! Os dejaré algunas fotos de este producto, algunas que no está bien enfocadas, pero es donde podáis apreciar los destellos. De todas maneras os dejaré el enlace a la entrada “Mega Zombie Haul” de Alejandra del Blog “The Zombie Rebel” y el enlace a la Entrada del Blog Temptalia "Dior Hypnôtique - Millenium Diorshow Fusion Mono Eyeshadow Reviews", que tienen unas fotos, más conseguidas que las mías!

Il famoso prodotto del quale vi parlavo e che ho cercato fosse il protagonista di questo trucco, è uno dei nuovi ombretti in crema/gel di Dior i Diorshow Fusion Mono nel colore Hipnôtique, hehehe avete capito perché questo nome al trucco, no? Hehehe Il colore che ho comprato è un mix tra un grigio e un viola metallizzato, con un sacco di brillantini in fucsia, grigio, argento e viola. Quest’ombretto è incredibile, peccato non sia riuscita a catturare con la macchina fotografica tutti i riflessi che ha! Mi piace molto utilizzarlo solo, però devo ammettere che ultimamente ho fatto diversi esperimenti e mi piace anche combinarlo, per esempio, con l’ombretto in crema di Essence nel colore Stars & Story (argento), ottengo un lilla molto metallizzato e luminoso che mi sembra ideale per chi ha gli occhi marrone!! Vi lascio qualche foto di questo prodotto, alcune non sono infuocate bene, però si vedono meglio i riflessi che ha. Comunque vi lascio il link al Post “Mega Zombie Haul” di Alejandra del Blog “The Zombie Rebel”  e il link al Post del Blog di Temptalia "Dior Hypnôtique - Millenium Diorshow Fusion Mono Eyeshadow Reviews", dove vedrete delle foto, sicuramente migliori che le mie!

Foto desenfocada para que se puedan apreciar los destellos de la sombra

Foto desenfocada para que se puedan apreciar los destellos de la sombra

Mis Bases de Maquillajes / I Miei Fondotinta

Buenas tardes Precios@s,

Como os había prometido ya hace mucho tiempo y como os adelanté en mi última entrada, aquí tenéis una de las temáticas que me gustaría compartir con vosotr@s: Mis Bases de Maquillajes. Si quieres saber mi opinión sobre ellas y como las aplico, quedaros conmigo un ratito!

Come vi avevo promesso già da qualche tempo e come vi avevo annunciato nel mio ultimo post, eccovi qui uno dei temi che mi piacerebbe condividere con voi: I miei Fondotinta. Se volete sapere la mia opinione e come li applico, restate con me ancora un po’!

Antes de empezar quiero contaros un secreto…Aunque parezca raro, llevo muy pocos años utilizando Bases de maquillajes y todavía no las incluyo en todos los looks que realizo. Mi piel es mixta-grasa y he tenido, a veces, problemas de brotes de acné, pero siempre me he apañado con unos buenos correctos y unos pocos polvos para matificar las zonas críticas (frente, nariz y barbilla), así que nunca me habían interesado y tampoco los había probado, hasta que un día en Sephora me dieron una muestra de la Teint Miracle de Lancôme y aunque no fuera mi tono, me enamoró. 

Desde entonces empecé mi loca búsqueda a la base perfecta!!

Prima di iniziare volevo raccontarvi un segreto…Anche se sembrerà strano, è da pochi anni che utilizzo i Fondotinta e tuttora non li includo in tutti i miei look. La mia pelle è mista-grassa e ho avuto problema, a volte, di sfoghi di acne localizzata, però mi son sempre arrangiata con dei buoni correttori e un po’ di cipria nelle zone critiche (fronte, naso e mento), così che non mi avevano mai interessato e nemmeno ne avevo mai provati, fino a quando un giorno in Sephora  mi avevano dato un campione de la Teint Miracle di Lancôme e anche se non era il mio colore, mi aveva innamorato. 

Da allora è iniziata la mia pazza ricerca alla base perfetta!!

Make up PIN UP - Dita Von Teese Inspiration

Feliz Martes Corazones,

Como había adelantado en mi pagina Facebook, os dejo hoy uno de mis últimos maquillajes. 

Esta vez está inspirado en Dita Von Teese; me encanta su estilo retro y su historia me fascina e intriga, me parece una mujer muy guapa y atractiva. Es un icono de la moda y una asidua de las pasarelas, para mi es símbolo del mundo Pin Up y del Burlesque, por eso he decidido probar hacer uno de sus maquillajes, el más visto! A ver que tal os parece.

Come avevo già anticipato in Facebook, vi lascio uno dei miei ultimi trucchi.

Questa volta è ispirato a Dita Von Teese, mi piace un sacco il suo stile retro, mi affascina e intriga la sua storia, inoltre mi sembra una donna bellissima e molto attrattiva. É un icona della moda ed un'assidua delle passarelle, per me è il simbolo del mondo Pin Up e del Burlesque, per questo ho deciso di provare a fare uno dei suoi make up, quello più visto! Vediamo un pó cosa ne pensate.

  

Foto Google