30 de enero de 2015

Outfit SWEET GRUNGE

Hello!!

Hoy hubiera publicado la review sobre dos productos de Too Faced que me han completamente enamorado y que he utilizado muchísimo en 2014, pero visto que mis nuevos pendientes eCRAfTic (que os enseñe aquí y aquí en Instagram) han gustado tanto, he pensado que os interesaría ver antes el Outfit que llevé y como decidí combinarlos.

Hello!!

Oggi avevo in mente di pubblicare la recensione su due dei prodotti Too Faced che mi hanno conquistato nel 2014, ma visto che vi sono piaciuti cosí tanto i miei nuovi orecchini eCRAfTic (che vi avevo fatto vedere qui e qui in Instagram), ho pensato che vi sarebbe nteressato vedere prima l'Outfit che ho indossato e come ho deciso di combinarli.


No es la primera vez que compro las maravillosas, originales y únicas “obras de arte” de Paloma.
A parte seguirla en todas las Redes Sociales y obviamente ser una de las fieles lectoras del singular e interesante Blog Ecraftic.com del cual es autora, me siento en deber de dedicarle esta Entrada. Creo sea lo mínimo que puedo hacer para agradecerle la amabilidad, la generosidad y sobre todo el trato impecable que siempre he recibido. Es una persona extraordinaria, sus creaciones siempre me sorprenden, es una Artista increíble y un artesana solícita!! 

Sé que la nomino muy a menudo, pero también en esta ocasión tengo que agradecer mi bella Flor @Mari Carmen por 'presentarme' el mágico mundo de Paloma, creadora de la firma de accesorios eCRAFTic, publicando en su Blog, esta Entrada en Abril del año pasado.

Si queréis conocer algunas de las fascinantes historias que envuelven cada creación de Paloma y ver como combino mis pendientes Sir White Rabbit, seguid leyendo, estoy segura que no os arrepentiréis.
Non è la prima volta che compro i meravigliosi, originali e unici "pezzi d’arte" di Paloma
A parte ‘seguirla’ su tutti i Social Network e ovviamente essere una delle fedeli lettrici dell’interessante e singolare Blog Ecraftic.com del quale é l’autrice, mi sento in dovere di dedicarle questo Post. Penso che sia il minimo che posso fare per ringraziarla della gentilezza, la generosità e soprattutto il servizio impeccabile che ho sempre ricevuto. E' una persona straordinaria, le sue creazioni mi sorprendono sempre, è un incredibile artista e una attenta artigiano!! 

Só che la nomino spesso, ma anche in questa occasione devo ringraziare alla mia bella @Mari Carmen per avermi ‘presentato’ il magico mondo di Paloma, creatrice del marchio d’accessori eCRAFTic, grazie a questo Post, d'Aprile dell’anno scorso. 

Se volete conoscere alcune delle affascinanti storie che avvolgono le creazione di Paloma e vedere come ho combinato i miei orecchini Sir White Rabbit, continuate a leggere, sono sicura che non ve ne pentirete.


Mi primer pedido eCRAFTic




En las noches en las que preocupaciones o cansancio no me dejan descansar, aprovecho las horas que me concede Morfeo para repasar las cuentas de Instagram (mi Social Network favorito!) que más me gustan, no vaya ser que me pierda fotos interesantes...jejeje
Fue así como nació mi amor por Fox The Thief y por Sir White Rabbit de la colección Human Animals de eCRAFTic.
Nelle notti in cui le preoccupazioni o la stanchezza non mi permetteno riposare, approfitto le ore che mi concede Morfeo per ripassare i profili che piú mi piacciono di Instagram (il mio social network preferito!), non vorrei perdermi foto interessanti, hehehe…
Cosí é nato il mio amore per Fox The Thief e Sir White Rabbit, entrambi della collezione Human Animals de eCRAFTic.

Mi ultimo pedido



eCRAFTic celebró su 10º aniversario en 2012, aunque su creadora aprendió a coser, hacer macramé y utilizar un montón de técnicas artesanales, mucho tiempo antes, principalmente por diversión, como si de un hobby se tratara. En poco tiempo y casi por magia, sus diseños empezaron a venderse en todo el mundo, apareciendo en revistas y llegando a ser una de las marcas pioneras en el “movimiento artesanal” en España.

En 2007 llegó también la colaboración con Etsy, una plataforma donde emprendedores creativos, sorprendente artesanos y humilde fabricantes pueden vender todas sus originales creaciones.

Aquí os dejo el enlace directo a eCRAFTic en la página Etsy, donde podréis encontrar un verdadero 'escaparate’ de todos sus artículos.
eCRAFTic ha celebrato il suo 10° anniversario nel 2012, anche se la sua creatrice aveva imparato a cucire, fare macramè e usare diverse tecniche artigianali, molto prima per divertimento, come se fosse un hobby. In poco tempo quasi per magia, i suoi disegni cominciarono ad essere venduti in tutto il mondo. Appaiono anche in riviste, diventando un marchio pioniere del "movimento artigianale" in Spagna

Nel 2007 arriva anche la collaborazione con Etsy, una piattaforma in cui imprenditori creativi, sorprendenti artigiani e umili produttori vendono le loro originali creazioni.

Qui vi lascio il link diretto ai prodotti di eCRAFTic in Etsy, dove trovarete una 'vetrina' con tutti i suoi articoli.



Todos las creaciones de Paloma se dividen en pequeñas colecciones, mis preferidas sin dudarlo Alice in the Wonderland, Secrets y claramente la ultima llegada, Human Animals.

Adoro el cuento de Alicia en el país de las maravillas, como también la película homónima de Tim Burton, donde el sexy Johnny Deep nos sorprendió con una interpretación singular del Sombrerero Loco, así que no podía dejarme indiferente esta colección de eCRAFTic.

Secrets (aquí el link donde podréis leer las Entradas que cuentan la historia de estas piezas) se compone de verdaderos tesoros, una colección peculiar, audaz, con una historia que conquista, no pude resistirme. Quizás os parezca atrevido llevar ojos como pendientes, colgante o broche, pero la originalidad de estas joyas, termina seduciendo:
Allá por el siglo XVIII, los amantes, encargaban retratos en miniatura de sus ojos, que se usaban como símbolo de su relación secreta. Con un retrato de un ojo, sólo el usuario sabría la identidad de su amante. Desde su creación, la naturaleza de llevar el ojo es personal y una declaración de amor por el usuario. Al no tener marcas de identificación, el propietario y la pieza están intrínsecamente relacionados, en lugar de ser únicamente un elemento de joyería que puede existir sin la necesidad del usuario.
Tutte le creazioni di Paloma sono divise in piccole collezioni, le mie preferite senza dubbio, Alice in the Wonderland, Secrets e chiaramente l'ultima arrivata, Human Animals

Amo la storia di Alice nel paese delle meraviglie, così come l'omonimo film di Tim Burton, in cui il sexy Johnny Depp ci sorprende con un'interpretazione unica del Cappellaio Matto, quindi non poteva certo lasciarmi indifferente questa collezione di eCRAFTic

Secrets (qui il link dove potrete leggere tutte le storie relazionate a questi pezzi), é formata da vere opere d’arte, una collezione particolare, audace, con una storia che conquista, non ho resistito nemmeno a questa. Forse vi sembrerá strano portare degli occhi come orecchini, ciondolo o spilla, ma l'originalità di questi gioielli, finisce per sedurre:
Già nel XVIII secolo, gli amanti commissionavano ritratti in miniatura in formato gioiello dei propri occhi, che si utilizzavano come simbolo della relazione segreta. Il ritratto dell’occhio quindi, veniva riconosciuto solo dal proprio amante. Fin dalla sua creazione, l’idea di portare un’occhio come accessorio, per esempio, era personale e una dichiarazione d'amore. Non avendo segni di riconoscimento alcuno, il proprietario era intrinsecamente legato al gioiello, non si trattava quindi di un semplice accessorio.



La colección Human Animals, es la que más se identifica con mi estilo, ha sido amor a primera vista. Elegí Sir White Rabbit como colgante y Fox The Thief como broche.
Paloma ha sido tan amable conmigo que de forma totalmente gratuita me regaló los pendientes a juego! Ha sido para mí toda una sorpresa y se lo agradezco muchísimo, por esto me ha parecido el mínimo que podía hacer, dedicarle esta Entrada.
La collezione Human Animals, é quella che piú identifica il mio stile ed é stato amore a prima vista. Avevo scelto Sir White Rabbit come ciondolo e Fox The Thief come spilla
Paloma è stata così gentile con me che mi ha regalato anche gli orecchini abbinati! É stata una sorpresa per me e un dettaglio che ho apprezzato molto, così che mi sembrava il minimo che potessi fare, dedicarle questo Post.







Paloma, si estás leyendo, espero que este humilde homenaje haya sido de tu agrado. Creo sea importante que todos conozcan el trabajo y la pasión que artistas como tú emplean en lo que hacen. Espero ahora quieras seguir viendo como decidí combinar los pendientes del Señor Conejo Blanco jeje Ah y por cierto la medida del collar es genial, queda perfecta con camisas y jersey. No será este el único Outfit donde me verás lucir estas preciosidades como complementos ;-P
Paloma, se stai leggendo, spero che questo umile omaggio sia stato di tuo gradimento. Penso che sia importante che tutti conoscano il lavoro e la passione che artisti come te mettono in quello che fanno. Spero che adesso resterai per vedere in dettaglio, come ho deciso di combinare questi bellissimi orecchini hehe Ah e dimenticavo, la lunghezza della catenina é perfetta, ideale da indossare con camicie e maglioncini. Non sará certo questo l’ultimo Outfit dove vedrai questi capolavori come accessorio ;-P




Sin duda una Entrada de Moda diferente a la que estáis acostumbrados a leer ¿verdad? Para que siga siendo interesante y amena, en esta ocasión no me detendré en describiros en detalle todas las prendas que llevo, sino simplemente os dejaré un pequeño listado donde añadiré algunas informaciones interesantes sobre la ropa y como siempre links donde podréis encontrar por lo menos algo parecido.
Además os dejaré algunas fotos del maquillaje que llevaba con una mini descripción de los productos utilizados, en caso tengáis curiosidad…sobre todo del labial, que sé os ha gustado mucho!
Sicuramente un Post di Moda differente dagli altri, vero? Per fare in modo che continui ad essere interessante, questa volta non mi dilungheró nel descrivervi in dettaglio tutto quello che indosso, ma semplicemente vi lasceró una lista dove aggungeró qualche informazione interessante relazionata ai capi che ho scelto e come sempre i links dove trovare qualcosa di simile
Inoltre in quest’occasione vi lasceró anche qualche foto del trucco che portavo e una mini descrizione dei prodotti utilizzati, soprattutto perché so che vi é piaciuto molto il rossetto!




Chaqueta de piel con tachuelas doradas de Bata del año pasado, parecida aquí o aquí.

Abrigo de pelo negro Mango (es de estas rebajas, está rebajado al 50%, € 49,99 €) aquí.

Vestido tubo Zara, es muy cómodo y la tela es bastante gruesa, así que perfecto para esta temporada, lo compré durante estas rebajas a € 7,99. En tienda online no lo encuentro, pero seguro que en tiendas físicas todavía está. Parecidos aquí; aquí; aquí.

Medias, son muy antiguas, compradas en un tenderete de un mercado en Italia, sin embrago el modelo Collant Nest de SiSi es parecido, aunque estoy segura que en el Corte Inglés o en Calzedonia encontrareis algo que os gusta.

Zapatos estilo Grunge (tienda Tendenze C.C Il Vulcano, Sesto San Giovanni, Milano). Los compré esta Navidad rebajados al 50%. No he encontrado nada igual, pero algo parecido aquí  y aquí.

Reloj Fossil Vintage, parecido aquí

Pendientes eCRAFTic, en la tienda online no los veo, pero si entráis en su cuenta de Instagram veréis diferentes modelos, además me ha adelantado que añadirá nuevos.

Gafas de vista Moschino, tienda local, Mallorca. Parecidas aquí  aquí  y aquí.
Giacca di pelle con borchie dorate, di Bata dell'anno scorso.  Simile qui e qui.

Cappottino Mango di pelo sintetico (l'ho comprato in questi saldi, scontato del 50% a € 49,99) qui.

Vestito a tubo di Zara, é molto comodo e il tessuto é abbastanza pesante, perfetto per questa stagione. L'ho comprato anche questo nei saldi a 7,99 €. Sulla pagina online, non lo trovo, peró sicuramente in negozio lo troverete ancora. Simile quiqui; qui.

Calze, sono vecchie, forse le avevo comprate in un mercato in Italia, comunque il modello Collant Nest di SiSi, é molto simile, anche se sono sicura che in Calzedonia, per esempio, potete trovare qualcosa che gli assomiglia.

Scarpe Grunge (negozio Tendenze C.C Il Vulcano, Sesto San Giovanni, Milano). Le ho comprate a Natale, scontate del 50%. Non ho trovato niente uguale, forse qualcosa di simile qui e qui.

Orologio Fossil Vintage, simile qui.

Orecchini eCRAFTic, online non li vedo, peró se entrate nel suo profilo di Instagram, potete vedere differenti modelli, inoltre mi ha anticipato che ne aggiungerá di nuovi. 

Occhiali da vista Moschino, negozio locale, Mallorca. Simili quiqui e qui.



Foto Google

Para el maquillaje de ojos, me decanté por uno smokey muy suave utilizando la paleta Naked 3:
En la cuenca Noner y Limit, debajo de las cejas Strange, en el parpado y encima del Long Lasting de Kiko n. 38, la sombra Liar. A ras de las pestañas inferiores Buzz y en el tercer tercio del ojo Darkside. En los labios llevo el tono Heroine de Mac; como Bronzer, Collistar TERRA-FARD EXTRA LUCE y como colorete French Ballerine de Lancôme.

Aquí termina la Entrada de hoy mis bellas doncellas, espero que os haya gustado y que paséis un feliz fin de semana, como siempre cuidaros y taparos bien que hace frio ;-P Os espero la semana que viene con más cositas, un besazo
Per il trucco degli occhi, ho optato per uno smokey molto leggero usando la paletta Naked 3
Nella piega Noner e Limit, sotto le sopracciglia Strange, sulla palpebra e sopra al Long Lasting di Kiko n. 38, l'ombretto Liar. Sotto le ciglia inferiori Buzz e nella parte estrena dell’occhio Darkside. Sulle labbra il rossetto Heroine di Mac; come Bronzer, Collistar TERRA-FARD LUCE EXTRA e come Blush French Ballerine di Lancôme

Qui finisce il Post belle donzelle, spero vi sia piaciuto e che passiate un bel week end, come sempre riposatevi e non prendete freddo ;-P Vi aspetto la settimana prossima, un bacio



10 comentarios:

  1. Cosa posso dire?
    Veramente non ho parole trovo tutto bellissimo ed eccezionale, il make up, gli accessori, l'outfit, tutta la descrizione. Sono gasata, super entusiasta e molto molto molto orgogliosa di te; per le cose che fai, per la persona che sei. Un bacio e un abbraccio grande dalla tua affezionatissima fan!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ahiiiiiiiiiiiiiiii é tutto l'amore che provi per me che ti annebbia la vista heheheh
      Scherzo!! Son contenta ti piaccia la combinazione del Outfit con il trucco.
      Grazie per il tuo immancabile supporto.
      un bacio grande

      Eliminar
  2. Me encanta el look tanto de ropa como de maquillaje.
    Los accesorios de Ana me parecen chulisimos. Sobre todo los del conejo de Alicia en el país de las maravillas.

    Un besazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bella!! Gracias por pasarte, tengo tu Blog un poco abandonado, a ver si me pongo al día ;-P
      Me alegra te guste la combinación. Ana es simplemente adorable y una artista impresionante.
      Un beso

      Eliminar
  3. Qué bien te quedan esas gafas nena!!!. Besos

    ResponderEliminar
  4. Creo que este estilo a la hora de vestir, en ti, me chifla, lo veo muy tu. Conozco ecrafft también por Mariko, alucino con la personalidad que tiene cada diseño pero a la vez no estoy segura de si me atrevería con ellos.

    ¡Un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ay gracias!! La verdad que a veces me cuesta verme con algo que no sean mis queridas oxford, pero oiga, hay que atreverse no?¿ Las creaciones de Paloma son increíbles, cada una es magia, deberías atreverte, te sorprenderías descubrir lo fácil que son de combinar.
      Un besazo y gracias de nuevo

      Eliminar
  5. Eres un amor! Espero que lo estes disfrutando todo mucho! Me encanta el outfit y las gafas, el maquillaje lo intentare que tengo la naked 3, pero me has creado ansia viva con el heroine, no se como no lo tenia ya, es precioso y va genial con las sombras! Muchos besos preciosa!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Cariño! Que alegría leer un comentario tuyo! Sabía que el Look te gustaría, así que encantada de habertelo dedicado. Las gafas son muy bonitas, cuando las ví no dudé ni un segundo!! L Naked 3 es una de las paletas que más utilizo, será que soy más de tonalidades rosadas, así que venga animate a recrearlo y quiero ver fotos eh!? El Heroine es uno de los labiales de Mac que prefiero, por su clor tan especial, así que ya sabes el proximo B2M tendrás que dedicarmelo jejeje un besote gordo mi bella artista

      Eliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.