HAUL ❣ Miin Cosmetics ❣

Antes de empezar…

No puedo ocultar tener sentimientos encontrados al ponerme delante del ordenador y volver a escribir. Siento como si hubiera vuelto al pasado, cuando de algunas maneras me costaba convertir mis pensamientos en palabras.

Siempre me ha gustado escribir en el Blog, era mi vía de escape, una manera para sentirme libre de compartir mis opiniones y experiencias con personas que tenían la misma pasión e intereses que yo.

Ha habido un tiempo en el que todos mis ratos libres eran exclusivamente dedicados a este rinconcito, pasaba horas delante del ordenador, mis dedos tecleaban rápido, a menudo y con seguridad, dando “vida” en poco tiempo a nuevos artículos listos para ser leídos y comentados. Desde entonces han pasado casi dos años y no solo las RRSS han cambiado, sino que el feedback no es el mismo y yo tampoco soy la misma persona.

Quizás algunos pensarán que contar esto no viene a cuento, pero siempre he considerado este espacio como una pequeña familia o grupo de amigos, a los que necesito dar unas explicaciones por mi ausencia.

No soy constante en las publicaciones como algunas de mis compañeras, no consigo ser tan rápida en crear contenido, necesito tiempo y mucho, por esto pensé, en su momento, que pocas entradas bien redactadas y acompañadas de unas bonitas fotos, serían la opción mejor para todos, sobre todo ahora que los mini-videos (stories de Instagram) son los que más visualizaciones e interacciones tienen.

No obstante esto, nunca he pensado de abandonar el barco, al fin y al cabo me gustan las RRSS, aunque siga prefiriendo leer un Post interesante acompañado de buenas fotos o ver vídeos completos en YouTube, que ser espectadora de stories que en la mayoría de los casos al poco tiempo desaparecen. Quizás estoy chapada a la antigua en eso, pero es lo que de verdad me gusta.

***

Después de esta introducción, que espero os haya servido para entender un poco mi manera de ver y vivir las RRSS desde hace algunos años, ya que de momento no son un verdadero TRABAJO para mí (aunque cada Post lo sea), espero que sigáis con ganas de leer el Haul de los productos que compré en Miin Cosmetics.

Mis últimos descubrimientos en Maquillaje y Cosmética

Buenos días,

Quizás llegados a estas alturas muchos pensarán que no tenga sentido publicar un Post sobre los descubrimientos del año pasado, pero personalmente creo exactamente lo contrario.

El hecho de hablar de maquillaje y productos de cosmética que se han convertido en imprescindibles o que nos han sorprendido por alguna razón o característica, es una temática recurrente en la Red, por esto he pensado que si bien los que enseñaré hoy, han sido una revelación del año pasado, podía interesaros igualmente conocer mi opinión, saber si sigo usándolos y descubrir el por qué me han gustado tanto ¿Estoy en lo cierto? Si así es, os invito a quedaros un poco más aquí conmigo.

He intentado seleccionar solo los productos que, aunque no sean novedades o últimos lanzamientos, me han sorprendido por diferentes razones y que en algunos casos, han conseguido robar el podio a mis favoritos.

Me ha sorprendido la facilidad y rapidez que he tenido en elegir los productos de maquillaje, porqué exactamente el contrario me ocurrió con los de cosméticas. Esto me ha hecho reflexionar y darme cuenta que el año pasado no he encontrado ningún Santo Grial que merecía incluir en este Post jeje. Aun así no os alarméis porqué si bien son poquitos, hay algunos productos muy interesantes que estoy segura os sorprenderán.

The Mindful Touch de Natura Bissé en Marimon Tcuida

Buenos días a todos!

Como os adelanté en Instagram hace algunas semanas, tuve la oportunidad de probar en mi centro estético de confianza Marimon Tcuida un sistema de relajación de última generación, que Natura Bissé ha lanzado solo desde hace algunos meses, combinado a sus tratamientos.

He pensado de publicar este Mini-Post, para contaros mi experiencia y de paso agradecer el Centro Marimon Tcuida por haberme dado la oportunidad de probar este novedoso ritual que tiene en exclusiva. Aprovecharé también para hablaros un poco del tratamiento que elegí y de los productos Natura Bissé que incluye. 

¿Qué os parece? ¿Os apetece descubrir esta nueva forma de conectar y relajar cuerpo y mente, mientras disfrutamos de nuestro tratamiento de belleza? Venga empezamos...

Fuente www.bellezapura.com

FAVORITOS 2016 ❤ Cosmética

Hellouuuuuu,

Hace algunas semanas en este Post, os contaba cuales eran los productos de maquillaje que me habían sorprendido y que se convirtieron en favoritos el año pasado. Hoy he pensado de seguir con los productos de cosmética y cuidado, así que si os apetece descubrir cuales han conseguido robarme el corazón, quedaros conmigo, vuelvo ahora mismo con café para todos.

Para que la lectura sea más amena, he pensado de agrupar los productos en grupos.

A ver si coincidimos en algunos…Sin más rodeos, empezamos!

Mis productos TOP del 2015

Buenos días!!

Después de hablaros sobre las decepciones del 2015, hoy vengo para contaros cuales han sido los productos que al contrario me han sorprendido, que me han conquistado y que el algunos casos se han convertido en favoritos. Os hablaré de productos de cuidado, herramienta y brochas, como también de maquillaje, por esto he pensado de separarlos en grupos.

Al contrario de la Entrada antagonista, veréis muchos más productos, ha sido una sorpresa también para mí darme cuenta de cuantos había seleccionado, pero me ha parecido una buena señal! Al fin y al cabo esto solo puede significar que las compras que he hecho durante el año han sido exitosas y que el dinero gastado en ella ha valido la pena!  

Sin más preámbulos, empezamos que vamos a tener para un rato jejeje Poneros cómodos y ¿A quién apatece una bebida calentita para acompañar la lectura?

C'est fini!! Bye Bye - PRODUCTOS TERMINADOS VOL.IV (Parte 2ª)

Hellouuuu,

La semana pasada pensaba hablaros de mis productos “Top del 2015”, pero tuve que hacer unos cambios de última hora para evitar que los envases vacíos se apoderaran de mi casa y me animé en compartir mi experiencia con algunos productos que había terminado. Visto la cantidad de botes que tenía, para que la Entrada no fuera demasiado extensa, decidí separarla en dos partes. Hoy vengo con la segunda y última parte esta vez sobre los productos de cuidado, así que sin más rodeos empezamos. ¿Quién quiere unas tostaditas ;-P con café?

Mis productos FLOP del 2015

Buenos díassssss!!

Sé que estaréis cansados de leer reseñas sobre favoritos y decepciones del año, pero en Julio del año pasado, no sé si os acordáis, me animé a crear una nueva sección para el Blog: TOP&FLOP (podéis leer la primera y única Entrada aquí). En ella pretendía contaros mi experiencia y dejaros mi opinión sobre algunos productos que me habían sorprendido y otros que al contrario, me había decepcionado. 

Inauguré la sección con toda mi ilusión, pero por diferentes cuestiones no volví a publicar ninguna Entrada relacionada. Como os prometí en el Post Outfit Vintage Lace, uno de mis propósitos para el año nuevo, será retomar antiguas secciones abandonadas, por esto estoy aquí hoy!

Como he dicho en diferentes ocasiones, cada piel es un mundo, así que un mismo producto no siempre funciona de igual manera a todo el mundo, además, no solo influyen las características de nuestra piel, de nuestro pelo etc. sino también el lugar donde vivimos incide de manera determinante sobre su éxito o su fracaso y esto lo tengo comprobado! Cuando me voy a Italia 1) mi cabello cambia totalmente, aunque utilice los mismos productos; 2) las bases de maquillaje que aquí en Mallorca me sacan brillos a las tres horas, allí los aguantan por mucho más; 3) labiales que nunca me habían resecado los labios antes, consiguen dejármelos como uva pasa durante mi estancia milanesa y así podría seguir. Por esto he decidido seguir compartiendo mis TOP&FLOP.

Para evitar que sea una Entrada demasiado extensa y para que sea lo más clara posible, he decidido separarla en dos partes, como han hecho algunas de “mis compañeras”. 

La considero una temática muy interesante 1) podemos conocer como un mismo producto ha funcionado a diferentes personas, 2) descubrir nuevos que podrían ayudarnos a solucionar eventuales problemáticas 3) aclararnos las ideas sobre otros que teníamos interés en probar.

Empezamos entonces con los productos que NO me han funcionado como esperaba o que directamente me han DECEPCIONADO. Porqué “NON É TUTTO ROSA E FIORI” señores!! 

Si queréis saber por qué no me han convencido o simplemente queréis conocer mi opinión, quedaros un ratín aquí conmigo.

C'est fini!! Bye Bye - PRODUCTOS TERMINADOS VOL.III

Helloooouuuu,

Fue solo hace un mes cuando publiqué mi último Post sobre productos terminados, aquí podéis leer la Entrada completa, pero no he querido esperar más y arriesgarme en acumular demasiados productos, así que he decidido “abrir mi bolsa” y esto ha sido lo que he encontrado.

Si soy sincera tengo más productos a punto de terminar (Sérum Rosa salvaje de Korres; False Lash Effect Mascara Max Factor etc.), pero he preferido dejarlos para la próxima “entrega”. 

Helloooouuuu,

É stato solo un mese fa quando ho pubblicato il secondo “volume” dei miei prodotti terminati, qui  potete leggere il Post completo, peró non ho voluto aspettare in pubblicare il successivo, per evitare d’accumulare troppi prodotti, per questo ho deciso d’ "aprire la mia borsa" e questo é stato quello che ho trovato.

Se sono sincera ho altri prodotti a punto di terminare (Serum Rosa Selvaggia di Korres; False Lash Effect Mascara Max Factor ecc.), peró ho preferito lasciarli per il prossimo “capitolo”.

Antes de empezar, quería disculparme por no haber podido actualizar el Blog la semana pasada, pero mi viaje a Madrid ha sido muy intenso (ya os contaré más en detalle…) y cuando volví, no tuve el tiempo de ponerme tranquilamente delante del ordenador.
Además estoy preparando el Autumn Beauty Tag como os prometí, que me está costando bastante esta vez…Quiero cambiar un poco el “rumbo” de las preguntas y espero poderlo terminar para principio de Noviembre!

Como he hecho desde que empecé con esta sección, os dejaré una mini reseña de los productos, os contaré mi experiencia, los resultados obtenidos y si he vuelto a reponerlos. 
En esta ocasión habrá solo en dos categorías: Cosmética Rostro y Maquillaje. Si os interesa conocer mi opinión, os invito a unas tostaditas de membrillo casero y queso ¿Os quedáis?

Prima d’iniziare, volevo scusarmi per non aver aggiornato il Blog la settimana scorsa, ma il mio viaggio a Madrid è stato molto intenso (vi racconteró prossimamente più nel dettaglio...) e quando sono tornata, non ho avuto il tempo di mettermi davanti al computer. 
Sto preparando anche l’Autumn Beauty Tag che vi avevo promesso, purtroppo questa volta, mi sta risultando abbastanza complicado...perché ho pensato di cambiare un pó le domande, cosí spero di poterlo terminare la prima settimana di Novembre!

Come faccio di solito in questa sezione, vi lasceró una mini review dei prodotti, racconteró la mia esperieza, i risultati ottenuti e se li ho ricomprati. 
In quest’occasione ci saranno solo due categorie: Cosmetici Viso e Trucco. Se volete conoscere la mia opinione, v’invito a una bruschetta di Cotognata fatta in casa con formaggio, restate?

C'est fini!! Bye Bye - PRODUCTOS TERMINADOS VOL.II

Hellooooouuuuu!!

He cogido el gustillo a esto de hablar sobre mis productos terminados, así que he pensado publicar el volumen II de esta saga, que todavía tiene destino incierto jeje.
Es una de las Entradas que prefiero leer en los Blogs que sigo y sé que para muchas de vosotras es una de las más esperadas!
En Mayo me lancé en publicar mi primer Post sobre productos terminados, aquí os dejo el enlace directo en el caso os lo perdisteis; tuvo bastante éxito, por esto vuelvo de nuevo a la carga!
Seguiré en la misma línea y separaré los productos en grupos (Cosmética: Rostro y Cuerpo; Cuidados Capilares; Maquillaje), de esta manera será más fácil elegir cuales os interesan leer.
Incluiré unas mini reseñas con las características principales de los productos, os contaré mi experiencia y los resultados que he obtenidos y claramente os desvelaré si he vuelto a comprarlos. 

Si os interesa ver cuáles son los productos que he terminados en estos meses, conocer mi opinión y saber si ya he repuesto algunos, no os quedará otra que seguir leyendo ;-P...

Hellooooouuuuu!!

Ho preso gusto a parlare dei miei prodotti finiti, per questo ho pensato di pubblicare il volume II di questa serie, che ancora ha un destino incerto hehe. 
Si tratta di uno dei Post che preferisco leggere sui Blog che seguo e so che per molte di voi è uno dei più attesi! 
A Maggio mi ero lanciata a pubblicare il mio primo post su questa tematica e qui vi lascio il link diretto nel caso ve lo siate persi; ha avuto abbastanza successo, per questo torno di nuovo alla carica! 
Continuerò sulla stessa linea dell'ultima volta, separando i prodotti in gruppi (Cosmetici: Viso e Corpo, Cura dei capelli, Make-up). In questo modo sarà più facile scegliere quale v'interessa leggere di piú. 
Includeró mini rassegne, con le principali caratteristiche dei prodotti, vi racconteró la mia esperienza ed i risultati che ho ottenuto e chiaramente vi riveleró se li ho ricomprati. 

Se siete curiose di sapere quali sono i prodotti che ho finito in questi mesi, conoscere la mia opinione e vedere se ne ho giá ricomprato qualcuno, non avrete altra opzione se non quella di continuare a leggere ;-P ...

Review NEW HAIR CARE PRODUCTS (Mis nuevos productos para el pelo / I miei nuovi prodotti per capelli)

Helloooooo!!

Perdonadme por la ausencia de la semana pasada, pero he tenido un problema familiar imprevisto y fue todo tan precipitado que no me dio tiempo organizarme.

Tenía pensado compartir esta Entrada desde hace tiempo. No es una “materia” que he profundizado mucho en el Blog y tampoco me he sentido nunca a la altura de dejaros mi opinión acerca de cuáles son los cuidados o los productos mejores para el pelo, pero he probado algunos en estos últimos meses, que no solo me han sorprendido, sino que han conseguido mejorar el aspecto de mi melena, por eso he decidido finalmente publicar este Post.
Antes de empezar me gustaría dejar claro que no soy peluquera y tampoco competente en materia, simplemente quiero contaros mi experiencia y hablaros de los productos que he descubierto y que, en algunos casos, me han funcionado!

Para que esta Entrada sea lo más interesante y útil posible, no solo os dejaré mi sincera opinión acerca de estos productos, sino que os contaré como los he usados, teniendo en cuenta las características de mi pelo.

Helloooooo!!

Scasatemi per l’assenza della settimana scorsa ma ho avuto un problema famigliare inaspettato che non mi ha dato proprio modo di organizzarmi. 

Avevo in mente di scrivere questo Post da un po’ di tempo, é un "tema" che non ho mai approfondito nel Blog e nemmeno mi sono mai sentita all’altezza di condividere la mia opinione, parlando di quali siano i prodotti migliori da usare per la cura dei capelli, ma in questi mesi ne ho provati diversi, che non solo mi hanno sorpreso, ma sono riusciti a migliorare l’aspetto dei miei capelli, per questo che ho pensato di pubblicare quest’Entrata. 
Prima d’iniziare vorrei fosse chiaro che non solo una parrucchiera e nemmeno un’esperta in materia, semplicemente voglio raccontarvi la mia esperienza e parlarvi dei prodotti che ho scoperto e che, in alcuni casi, hanno funzionato! 

Per fare in modo che questo Post sia il più interessante e utile possibile, non solo vi lascerò la mia opinione sui prodotti, ma vi spiegherò anche come li ho usati, tenendo sempre in considerazione le caratteristiche dei miei capelli.

Mi pelo es muy largo, fino y teñido (cada 3-4 meses hago un baño de color), un poco graso en la raíz y seco de medios a puntas. No es liso, tampoco rizado, tengo ondas que se ven más definidas o mejores cuando les apetece o según la temporada. Si soy sincera, siempre me he cuidado bastante el pelo pero nunca me he obsesionado y odio las mascarillas! Soy mucho más exigente cuando compro productos para el rostro que para el pelo, aunque siempre he buscado los más indicados para mí. No suelo aficionarme a marcas o productos, aunque no puedo ocultaros mi amor incondicional por el champús solido de Lush y la mascarilla sin aclarado Uniq One. Tampoco nunca he analizado detenidamente los ingredientes de los productos para el pelo que compro, si tienen sulfatos, siliconas etc. y si estos pueden ser prejudiciales o menos, aunque actualmente me estoy documentando. Por esto, prefiero dejaros los enlaces a dos excelentes Entradas que hablan más en detalle sobre esta temática, aquí el Post de mi bella Mari Carmen (Marikowskaya.com), que creo no necesita presentaciones y aquí el Post de Cristina, adorable ingeniera química que tan generosamente nos cuenta y desvela los secretos que se esconden detrás del INCI (listado de ingredientes de los cosméticos) de los productos que nos venden. Además os dejo aquí también un enlace, siempre del Blog de Cristina “Cosméticos al desnudo”, donde he filtrado todas las Entradas que ha publicado sobre productos para el pelo. Tenéis que leerlas, son muy interesantes, Cristina es una inmensa fuente de sabiduría…

Veía mi pelo apagado, sin brillo, se encrespaba con facilidad y mis ondas naturales casi habían perdido el rizo (podéis verlo en la foto aquí abajo). Sabía que necesitaba cortarlo un poco, pero también pensaba que los productos que estaba usando ya no eran los adecuados y no me equivocaba! Tenía que hacer un cambio, pero necesitaba asesoramiento…
En Palma en la Calle Sindicato hace poco, abrieron una tienda especializada en la venta de productos para el cuidado del cabello entre otros más específicos para peluquería y centros estéticos: CUIDA TU CABELLO (perfil Facebook) C/ Sindicato, 20, Palma de Mallorca, así que expliqué a la dependienta mi problema, una chica encantadora y simpática y estos fueron los productos que me aconsejó:

I miei capelli sono molto lunghi, sottili e tinti (ogni 3-4 mesi faccio uno shampoo colorante o bagno di colore). Sono grassi sulla radice e alquanto secchi sulle punte. Non sono lisci e nemmeno ricci, sono mossi e la “bellezza” delle mie “onde” dipende molto dalla giornata e dalla stagione. Se devo essere onesta, mi sono sempre curata i capelli, anche se non mi sono mai ossessionata ed ho sempre odiato le maschere! Sono molto più esigente sull’acquisto dei prodotti per il viso che su quello per capelli, anche se ho sempre cercato di comprare i più adatti per me. Di solito non mi affeziono a marche o prodotti nello specifico, ma non posso nascondere la mia irrefrenabile passione per gli shampoo solidi di Lush e per lo Spray Hair Tretment Uniq One. Non ho nemmeno mai analizzato a fondo gli ingredienti dei prodotti per i capelli che acquisto, se contengono solfati, siliconi, ecc. e se possono essere nocivi o meno, anche se attualmente mi sto documentando. Per questo preferisco lasciarvi i link a due eccellenti Post che parlano più nel dettaglio di quest’argomento: qui quello della mia bella Mari Carmen (Marikowskaya.com), che ormai credo non abbia bisogno di presentazioni e qui quello di Cristina, adorabile ingegnere chimico che tanto generosamente svela i segreti nascosti dietro l'INCI (lista degli ingredienti cosmetici) dei prodotti che ci vendono. Inoltre qui vi lascio anche un link, dove troverete una serie d’articoli, sempre scritti da Cristina, autrice di "Cosméticos al desnudo", che riguardano molti dei prodotti per capelli che usiamo. Dovete leggerli, sono interesantissimi, Cristina è un’immensa fonte di saggezza…

Vedevo i miei capelli spenti, senza luce, s’increspavano facilmente e il mio mosso naturale aveva perso forma (potete vederlo nella foto qui sotto). Sapevo che avrei dovuto tagliarli un po’ ma pensavo che fossero colpevoli anche i prodotti che stavo usando, e non mi sbagliavo! Avevo bisogno di fare un cambio ma volevo anche dei consigli...
A Palma centro, hanno aperto da poco un negozio specializzato nella vendita di prodotti per la cura dei capelli e altri più specifici per parrucchieri e centri estetici: CUIDA TU CABELLO (profilo Facebook) C/ Sindicato, 20, Palma de Mallorca, così ho spiegato il mio problema alla commessa, una ragazza molto carina e simpatica e questi sono stati i prodotti che mi ha consigliato:

• Macadamia Oil No Tangle 100 ml (suavizante sin aclarado).
• Macadamia Natural Oil Rejuvenating Shampoo 300 ml (champú reparador que promete hidratar y proteger el cabello). 
• Macadamia Oil Control 300 ml (laca).
• Macadamia Repair Masque 15 ml – muestra (mascarilla capilar hidratante repara, añade brillo y elasticidad al cabello). 
• Catwalk by TIGI Curls Rock Amplifier 150 ml (crema moldeadora de rizos). 
• Tecni Art Fresh Dust Shampooing sec (champús seco).

• Macadamia Oil No Tangle 100 ml (balsamo senza risciacquo).
• Macadamia Natural Oil Rejuvenating Shampoo 300 ml (shampoo riparatore, promette idratare e proteggere i capelli).
• Macadamia Oil Control 300 ml (lacca).
• Macadamia Repair Masque 15 ml – muestra (maschera capillare idratante ripara, dona brillantezza ed elasticitá ai capelli). 
• Catwalk by TIGI Curls Rock Amplifier 150 ml (crema modellante per ricci).
• Tecni Art Fresh Dust Shampooing sec (shampoo secco).

Os dejaré algunas informaciones generales sobre los productos, como los aplico, mi opinión y los resultados obtenidos. No voy a dejaros los precios, como hago de costumbre, porqué cada centro, tienda o establecimiento he visto que tiene P.V.P. (=Precio de Venta al Público) muy distintos. Así que empezamos…

Vi lascerò qualche informazione generale sui prodotti, come li applico, cosa ne penso e i risultati che ho ottenuto. Non v’indicherò, come faccio spesso, il prezzo dei prodotti, perché ho visto che il P.V.P (=Prezzo di Vendita al Pubblico) cambia secondo dove li acquistate! Cosí che iniziamo…

C'est fini!! Bye Bye - PRODUCTOS TERMINADOS

Buenos díaaaaas!!

Me encanta leer las Entradas de “Ultimas compras” o de “Productos Terminados”, son las que más me gustan, porqué engloban diferentes productos con reseñas incluidas ;-P!! Además descubro siempre productos interesantes, como también las opiniones de otras personas. Por esto he decidido aportar mi granito de arena y publicar yo también un Post dedicado a Mis Productos Terminados de los últimos meses. Quién sabe, a lo mejor seréis vosotros a descubrir algunas novedades!

He acumulado bastantes cositas, así que para evitar de escribir un Post interminable y confuso, he pensado de 1) separar los productos en grupos (Cosmética: Rostro y Cuerpo; Cuidados Capilares; Maquillaje), para que podáis leer solo los que más os interesan e 2) incluir unas mini reseñas con las características principales del producto y mis conclusiones.

Habitualmente mis reseñas son bastante largas, porqué quiero que mis impresiones y mis valoraciones queden claras y sean lo más completas posible, sin embargo en esta ocasión intentaré resumir lo máximo que pueda, no solo porqué hay muchos productos, sino porqué los que más me han gustado o hayan sido un descubrimiento, los destacaré en Entradas más detalladas.
Si os interesa conocer mi opinión y saber si ya he repuesto algunos de estos productos, no os quedará otra que seguir leyendo.

Buongiornoooo!!

Amo leggere i Post degli "Ultimi acquisti" o dei "Prodotti Finiti" sono quelli che mi piacciono di piú, perché includono vari prodotti con recensioni comprese ;-P!! Inoltre scopro sempre prodotti interessanti ed opinioni differenti. È per questo che ho deciso di dare anche io il mio contributo e pubblicare un Post dedicato ai prodotti che ho terminato negli ultimi mesi. Chissà questa volta saró io a farvi scoprire qualche novitá! 

Ho accumulato abbastanza cose, cosí che per evitare di scrivere un Post lunghissimo e confuso, ho pensato di 1) separare i prodotti in gruppi (Cosmetici: viso e corpo; Cura dei capelli; Trucco), in modo che possiate scegliere di leggere quello che piú v'interessa 2) includere una mini review con le principali caratteristiche del prodotto e le mie conclusioni. 

Di solito le mie recensioni sono piuttosto lunghe, perché voglio che le mie impressioni e le mie valutazioni siano chiare e il più complete possibile, ma questa volta cercheró di riassumere al meglio, non solo perché ci sono molti prodotti, ma perché per quelli che preferisco, faró poi una Review piú dettagliata a parte.
Se volete conoscere la mia opinione e sapere se ho ricomprato alcuni di questi prodotti, non vi resta que continuare a leggere.

Mis DESCUBRIMIENTOS 2014 de Cosmética y Herramientas

Hellooooouuuu!!

No he querido dejar pasar más tiempo y como os comentaba en la Entrada de “Mis DESCUBRIMIENTOS MAKEUP 2014”, hoy vengo para compartir también los que han sido una revelación en Cosmética y “Herramientas”. 

Valuando mi selección, me he dado cuenta que la mayoría de productos elegidos son de cuidado facial, pero no he podido evitarlo, el año pasado he tenido la oportunidad de conocer diferentes marcas y probar productos muy interesantes que a día de hoy, en algunos casos, se han vuelto imprescindibles para mí. Además como os comentaba en mi último Post, es muy importante mantener una rutina de cuidado facial adecuada y específica a las características de nuestra piel, de esta manera no solo podremos lograr los resultados que buscamos, sino conseguiremos que el maquillaje haga la función que promete.
Hoy vengo para contaros mi experiencia con estos productos! Si pensáis que esta Entrada pueda serviros o simplemente tenéis curiosidad en conocer mi opinión, podemos tomarnos un café juntas ¿os apetece?

Hellooooouuuu!!

Non ho voluto lasciar passare troppo tempo e come vi avevo detto nel Post de “Le mie SCOPERTE MAKEUP 2014”, oggi vengo per parlarvi anche di quelli che sono stati una vera rivelazione in Cosmetica e “Accessori per il trucco”. 

Valutando la mia sellezione mi sono resa conto che la maggior parte dei prodotti che ho scelto fanno parte della mia Skincare, peró non ho potuto evitarlo, l’anno scorso ho avuto la possibilitá di conoscere diverse marche e provare differenti prodotti interessanti che ad oggi, in alcuni casi, sono diventati indispensabili per me. Inoltre come vi dicevo nel mio ultimo Post, é molto importante mantenere una corretta e specifica pulizia del viso indicata alle caratteristeche della nostra pelle, in questo modo non solo riusciremo a raggiungere i risultati che vogliamo, ma faremo sí che il trucco faccia la funzione che promette. 
Oggi, quindi, eccomi qui per raccontarvi la mia esperienza con questi prodotti! Se pensate allora che questa Entrata possa servirvi o semplicemente siete curiose di conoscere il mio parere, possiamo berci un buon caffé insieme, che ve ne pare?

Antes de empezar visto que preveo será un Post estilo “Divina Comedia” (refiriéndome a su longitud no al contenido :-P), os aconsejo, si no tenéis tiempo, de optar por leer solo los productos que más os interesan o leerlo en días diferentes. Por esto, como veréis, he facilitado la identificación de los productos. Podréis siempre aprovechar estas fiestas de Pascua y leeros algo durante vuestros momentos de relax en el sofá o antes de ir a la cama!! No he querido separar la Entrada publicándola en días diferentes, porqué quería estuviese todo reunido en una única, espero que lo entendáis!

Prima d’iniziare, visto che prevedo che questo Post sará dello stile “Divina Commedia” (riferendomi alla lunghezza e non al contenuto :-P), vi consiglio, se non avete tempo, di leggere solo i prodotti che piú v’interessano o leggerlo in giorni diversi. Per questo, como vedrete, sará facile identificare i prodotti. Potete sempre approfittare queste feste di Pasqua e leggervelo durante i vostri momenti di relax sul divano o prima di andare a dormire!! Non ho voluto dividere la Entrata, perché ho preferrito stesse tutto insieme in un’unica, spero lo capiate!

Review MANTECA LIMPIADORA (BURRO DETERGENTE) Camomile - The Body Shop

Feliz día Bombones!!

Hoy sin rodeos, vengo hablaros de un producto que llevo aconsejando a todo el mundo desde que lo probé y que descubrí en Noviembre del año pasado. Estoy hablando de la Manteca Limpiadora de Camomila de The Body Shop que se ha vuelto en un producto imprescindible. 
Llevo una rutina de limpieza completa y específica para las características de mi piel desde hace muchos años y aunque me avergüenzo de admitir que quizás empecé tarde en tomarme en serio el hábito de desmaquillarme a conciencia todas las noches, ahora es algo que es parte de mi rutina, al que no puedo renunciar y que gracias a este producto, he empezado apreciar.

Buona giornata Belle!!

Oggi senza troppe premesse, vengo a parlarvi di un prodotto che sto consigliando a tutte da quando l’ho provato e che ho scoperto in Novembre dell’anno scorso. Sto parlando del Burro Detergente alla Camomilla di The Body Shop, che è diventato oramai un prodotto indispensabile per me. 
Seguo una routine di pulizia completa e specifica per le caratteristiche della mia pelle da molti anni e anche se mi vergogno un po’ ad ammettere che forse ho iniziato tardi a prendere sul serio l’abitudine di struccarmi accuratamente tutte le sere, adesso è un “passo” che non solo è entrato a far parte della mia di routine, ma al quale non posso rinunciare e che grazie a questo prodotto, ho cominciato anche ad apprezzare.

Nos preocupamos de vernos más guapas, por eso nos maquillamos, sin embargo, muchas olvidan un paso fundamental en el cuidado del cutis: el desmaquillarse.
Actualmente la cosmética nos ofrece muchos productos con los cuales en poco tiempo, podemos realizar este paso tan importante!
El desmaquillado es la base de cualquier tratamiento, es principal mantener una buena higiene facial porque en nuestro rostro durante el día se acumulan grasas, suciedad, bacterias y contaminación. El momento más importante para llevarlo a cabo es la noche, si no tenemos la piel limpia en este momento, aceleraremos el envejecimiento prematuro, la perdida de elasticidad y la falta de luminosidad. Por eso es tan importante incluir este hábito antes de dormir. Es necesario limpiar nuestra piel diariamente y una o dos veces por semana, dependiendo de las características de nuestra piel, hacerlo más en profundidad (con peeling y mascarillas), para protegerla de los radicales libres, eliminar impurezas y conseguir una tez radiante y sana, esencial para que el maquillaje que aplicamos haga su función!

Ci preoccupiamo di vederci sempre belle e curate, anche per questo ci trucchiamo, però molte dimenticano un passo fondamentale nella cura della pelle: struccarsi. 
Adesso le case cosmetiche offrono molti prodotti che ci aiutano a realizzare questo passo in poco tempo! 
Struccarsi è la base di qualsiasi trattamento, è principale mantenere una buona igiene e pulizia del viso, perché durante il giorno si accumulano grasso, sporcizia, batteri e inquinamento. Il momento più importante per realizzare questo step è la sera, se non abbiamo la pelle pulita in questo momento, acceleriamo l’invecchiamento prematuro, la perdita d’elasticità e di luminosità. Per questo è molto importante includere quest’abitudine prima di dormire. È necessario pulire la nostra pelle ogni giorno e una o due volte la settimana, secondo le caratteristiche della nostra pelle, farlo più in profondità (con peeling e maschere), per proteggerla dai radicali liberi, rimuovere le impurità e ottenere una pelle luminosa e sana, essenziale per fare in modo che il trucco che si applicherà faccia la sua funzione!

Es cierto que, en la actualidad, los productos de maquillaje contienen ingredientes que ayudan a cuidar nuestra piel, aun así, hay que retirar todo el producto de nuestro rostro para dejar que la piel respire toda la noche. Antes la hora de desmaquillarme era la peor del día…el solo pensamiento me ponía de malhumor. El tener que pasar el disco de algodón con bifásico (solía usar el de Sephora) una y otra vez, para asegurarme de eliminar cualquier resto de mascara de pestaña o frotar con toallitas y agua miscelar hasta conseguir quitar eventuales residuos, era algo que no soportaba! En muchas ocasiones, sobre todo con los maquillajes waterproof o más resistentes, llegaban a picarme los ojos, se enrojecían en las esquinas y empezaban a escocerme. Tengo que admitir que el desmaquillante bifásico de Sephora, siempre me ha funcionado muy bien, pero el verano pasado empecé a notar mi piel más sensible, así que opté por probar otros productos. Empecé con el desmaquillante en gel y con el aceite de Sephora, que no acabaron de convencerme, los veréis pronto en la nueva sección TOP&FLOP que incluiré en el Blog. Pedí muestra del aceite de Mac en diferentes ocasiones para tener una opinión definitiva, pero no me gustaba la sensación que me dejaba en los ojos después de haberlos desmaquillados, así que aparqué la idea de comprarlo. Hasta que vi este video de @Vircore que me convenció en la compra de la Manteca Limpiadora de The Body Shop!! Bendito el día, ha sido un descubrimiento sensacional, no paro de usarlo y ya tengo otro de repuesto. Si quieres saber por qué me gusta tanto, ya sabéis…¿os quedáis? ¿Café, té y galletitas? Vengaaa que empieza el almuerzo!

É vero che adesso, anche i trucchi contengono ingredienti che aiutano nella cura della pelle, ma è comunque necessario rimuoverli dal viso per consentire alla pelle di respirare soprattutto durante la notte. Il momento di struccarmi prima era il peggiore della giornata... il pensiero mi faceva cambiare d’umore. Dover passare il disco di cotone con bifasico (ho sempre usato quello di Sephora) una o più volte per assicurarmi di aver rimosso qualsiasi traccia di mascara e poi strofinare con salviette e acqua micellare per eliminare qualsiasi residuo, era una cosa che non sopportavo! In molti casi, soprattutto con il trucco waterproof o gli ombretti più resistenti, mi bruciavano gli occhi, si arrossavano negli angoli e cominciavano a lacrimare. Devo ammettere che lo struccante bifasico di Sephora, mi ha sempre funzionato bene, ma l'estate scorsa ho iniziato a notare la mia pelle più sensibile, così ho deciso di provare altri prodotti. Ho iniziato con l’olio struccante e con quello in gel entrambi di Sephora, che non mi hanno convinto, infatti, li vedrete presto nella nuova sezione TOP&FLOP che includerò nel Blog. Poi ho provato con l’olio struccante di Mac, chiedendo in diverse occasioni dei campioncini, ma non mi piaceva la sensazione che lasciava sugli occhi dopo averli struccati, così ho lasciato stare l’idea di acquistarlo. Fino a quando ho visto questo video di @Vircore mi ha convinto ad acquistare il Burro Detergente di The Body Shop!! Benedetto il giorno, è stata una scoperta sensazionale, non smetto di usarlo e ne ho già un altro di scorta. Se volete sapere perché mi piace tanto, già lo sapete...Restate? Caffè, tè e biscotti? Daiiii che inizia la merenda!

MINI colaboración con EQUIVALENZA y Curso MAC TECHNIQUE

Hello!!

Como os había adelantado vuelvo con mi última Entrada del año y también para desearos unas felices fiestas!! Me hubiera gustado separar en dos partes este post para dedicar a cada tema el “espacio” que se merece, pero se me acaba el tiempo y no podía dejaros sin contaros mi experiencia en el curso de Mac Technique con José Ojeda (Director Artístico de Mac España) y hablaros de una mini colaboración con la tienda EQUIVALENZA de Palma (C.C Porto Pi).


Me hubiera gustado hablaros también de mi viaje a Asturias del mes pasado…Quiero contaros en detalle todos los lugares que hemos visto y donde hemos estado, pero no he tenido tiempo de recopilar toda la información y editar las maravillosas fotos que hicimos, así que tendréis que tener un poco más de paciencia y esperar mi vuelta!!

Hello!!

Come vi avevo anticipato, eccomi con il mio ultimo Post dell’anno e con i miei auguri di Buon Natale e Felice anno Nuovo!! Mi sarebbe piaciuto separare in due parti questo post per dedicare a ciascun argomento lo "spazio" che si merita, ma putroppo ho esaurito il tempo. Non potevo peró lasciarvi senza raccontarvi la mia esperienza nel corso Mac Technique con José Ojeda (direttore artistico Mac Spagna) e della mini collaborazione con il negozio EQUIVALENZA di Palma (CC Porto Pi). 

Mi sarebbe piaciuto parlarvi anche del viaggio che abbiamo fatto ad Asturias, per raccontarvi in dettaglio tutti i posti che abbiamo visto e dove siamo stati, peró non ho avuto tempo di raccogliere tutte le informazioni e di selezionare le foto tra le centinaia che abbiamo scattato, quindi dovrete avere ancora un pó di pazienza ed aspettare il mio ritorno!!

Foto Google

Review ABRADERMOL de SESDERMA *vs* EPIDERMAL RE-TEXTURING de KIEHL'S

Hello!!

También en esta ocasión veréis "enfrentados en el ring” un producto de Kiehl’s y uno de Sesderma, ambos exfoliantes, con características muy parecidas pero un precio muy diferente.

La técnica de la Microdermoabrasión cada día tiene más adeptas y es por ello que cada vez más laboratorios lanzan sus cosméticos destinados a tal uso. Es el caso de los laboratorios Sesderma con el ABRADERMOL y de Kiehl’s con el EPIDERMAL RE-TEXTURIZING MICRO-DERMABRASION.

Ambos productos tienen la misma función pero precios distintos y algunas pequeñas desemejanzas. Así que hoy vengo para hablaros más en detalle de estos dos productos y para contaros mi experiencia.
Como siempre os invito a un té o un café ¿Os quedáis?!

Hello!!

Anche questa volta vedrete "combattere sul ring" un prodotto di Kiehl's e uno di Sesderma, entrambi esfolianti, con caratteristiche molto simili, ma dal prezzo molto diverso.

La tecnica della Microdermoabrasione, ogni giorno ha sempre più seguaci e per questo molti laboratori stanno lanciando cosmetici specifici e destinati allo scopo. Troviamo proprio il caso dei laboratori Sesderma con ABRADERMOL e di Kiehl's con il EPIDERMAL RE-TEXTURIZING MICRO-DERMABRASION. 

Entrambi i prodotti hanno la stessa funzione, ma prezzi diversi e alcune piccole differenze. Così che oggi vengo per parlarvi più in dettaglio di questi due prodotti e per raccontarvi la mia esperienza. 
Come sempre v'invito a un thè o  un caffè, cosa fate? Restate?!

Review CLEARLY CORRECTIVE DARK SPOT SOLUCION SERUM Kiehl's *vs* C-VIT LIPOSOMAL SERUM Sesderma

Holaaaaa,

Era mucho que quería hablaros de ellos! El Clearly Corrective Dark Spot Solucion Serum de Kiehl’s que utilizo desde hace más de dos años y el C-VIT Liposomal Serum de Sesderma relativamente nuevo en mi rutina facial. Son muy parecidos entre ellos o por lo menos el resultado que prometen es bastante similar y se han vuelto unos de los productos imprescindibles en mi rutina.

El año pasado publiqué dos Entradas hablando de los productos Kiehl’s que formaban parte de mi rutina facial, entre los cuales estaba también el Clearly Corrective Dark Spot Solucion, aquí podéis leer la Entrada de la primera parte; os contaba como utilizaba todos los productos y mi opinión sobre ellos. Desde entonces mi rutina facial ha cambiado, he tenido que sustituir algunos por otros más específicos y en este caso, me decanté por una alternativa más económica.
Tengo en mente haceros una Entrada sobre “Mi Rutina” y hablaros de los productos que utilizo actualmente, así que si os interesa, ya sabéis…un “silbido” y Tabata se pone mano a la obra!

Holaaaaa,

Era tanto che volevo parlarvi di loro! Il Clearly Corrective Dark Spot Solucion Serum di Kiehl’s che ho usato per ben due anni e il C-VIT Liposomal Serum di Sesderma relativamente nuovo nella mia routine viso. Sono molto simili tra loro, o almeno il risultato che promettono lo è e sono diventati indispensabili tra i prodotti che fanno parte della mia pulizia viso. 

L'anno scorso ho pubblicato due Post parlando dei prodotti Kiehl’s che facevano parte della mia Skincare, tra i quali c’era anche il Clearly Corrective Dark Spot Solucion, potete leggere la prima parte dell’Entrata qui, dove vi raccontavo come utilizzavo tutti i prodotti e la mia opinione. Da allora la mia routine viso è cambiata, ho dovuto sostituire alcuni prodotti per altri più specifici e in questo caso, ho preferito un'alternativa più economica. 
Avevo in mente di preparare un Post su “La Mia Skincare” per parlarvi dei prodotti che uso adesso, quindi se siete interessati, fate un fischio…che Tabata si mette all’opera!

Soy bastante fiel a los productos que me gustan, no suelo cambiar a menudo si hay algo que funciona y que consigue darme el resultado que busco, pero en esta ocasión después de haber terminado mi querido Clearly Corrective Dark Spot Solucion Serúm de Kiehl’s, he decidido “lanzarme a la piscina” y probar su “hermano” C-VIT Liposomal Serum , de la marca Sesderma.

La decisión fue inesperada, tenía que reponerlo, iba decidida al stand de Kiehl’s, cuando su precio de 46 € por 30 ml de producto (me ha durado un año) y un “pack oferta” de Sesderma con C-VIT Liposomal Serum y contorno de ojos de la misma línea por 32 €, me hicieron cambiar de idea! Estaba bastante indecisa y al cuanto escéptica, pero al final una de las chicas de la para-farmacia del Corte Inglés, supo cómo convencerme!

Sono abbastanza fedele ai prodotti che mi piacciono, di solito non cambio spesso se c'è qualcosa che funziona e mi dal risultato che voglio. Questa volta però dopo aver finito il mio Clearly Corrective Dark Spot Solucion di Kiehl’s, senza leggere nessuna recensione sul prodotto, mi son buttata nell’acquisto del suo "fratello" C-VIT Liposomal Serum, de la marca Sesderma. 

La decisione è stata improvvisa, in realtà andavo diretta allo stand della Kiehl’s, quando un po’ per il suo prezzo, di 46 € per 30 ml di prodotto (mi è durato un anno) e un "Kit" in offerta di Sesderma con il C-VIT Liposomal Serum e il contorno occhi della stessa linea per 32 €, mi hanno fatto cambiare idea! Era piuttosto titubante e scettica al riguardo, ma alla fine una delle commesse della parafarmacia del Corte Inglés (Centro Commerciale Spagnolo), ha saputo come convincermi!

Review ANTI-SHINE ANTHELIOS AC 30 SPF de LA ROCHE-POSAY

Buenos días,

Sabéis que no suelo hacer reseñas dedicadas de productos a menos que sean verdaderos descubrimientos que revolucionan mi día a día o consiga unos resultados tan evidentes e inigualables, como cuando os hablé de la Creme Abricot de Dior. No puedo evitar de hablaros en detalle de algo que me ha sorprendido y sobre todo, que en mi ha funcionado, aunque no descarto algún día hablaros también de algún chasco!

Empezamos con decir, y esto lo tenemos claro todas, que no existen “productos milagrosos”, pero creo que la constancia (factor indispensable), acompañada del utilizo de un buen producto, nos pueda ayudar a conseguir óptimos resultados. Esto lo digo sobre todo para las cremas, aceites, geles anticelulitis, por ejemplo! No nos quitan la anti-estética piel de naranja, pero asociadas a deporte y una buena alimentación, nos ayudan.
No solo quiero hacer este ejemplo, porqué lo mismo vale con las rutinas faciales. Si conseguimos encontrar la combinación de productos que solucionan o nos ayudan a remediar nuestros problemas (piel grasa, sensible, seca etc.), con constancia y paciencia casi siempre conseguimos lo que buscamos.
No sé si vosotras compartís mi opinión, pero esta es mi experiencia.

Buongiorno,

Sapete che di solito non scrivo recensioni di prodotti salvo che non siano vere e proprie scoperte o nel caso mi abbiano dato dei risultati evidenti, come quando vi ho parlato della Creme Abricot de Dior. Non posso evitare di parlarvi in dettaglio di qualcosa che mi ha sorpreso e che soprattutto ha funzionato, anche se non escludo parlarvi in futuro di quelli che invece mi hanno deluso!

Premetto che, e questo l’abbiamo chiaro un po’ tutte, non esistono i "prodotti miracolosi", ma credo che con costanza (fattore indispensabile) e l'utilizzo di un buon prodotto, possiamo ottenere ottimi risultati. Questo lo dico soprattutto per le creme, oli, gel anticellulite, per esempio! Non rimuovono o fanno scomparire lo sgradevole effetto buccia d'arancia ma associati allo sport e a una buona alimentazione, sicuramente ci aiutano un po’.
Non solo voglio fare quest’esempio, perché la stessa cosa vale anche per la nostra routine di pulizia del viso. Se riusciamo a trovare la combinazione di prodotti che risolve o aiuta a rimediare i nostri problemi come eccesso di sebo, sensibilità, secchezza, ecc., con perseveranza e pazienza di solito otteniamo ciò che vogliamo. Non so se siete d’accordo con me, ma questa è la mia esperienza.

Así que hoy quiero subir al podio un producto que para mí ha sido una revelación, la crema Anti-shine Anthelios AC 30 SPF de La Roche-Posay, que descubrí antes de la llegada de la primavera y donde os hablé  un poco aquí.

Così che oggi voglio far salire sul podio un prodotto che per me è stata una rivelazione, l’Anti-shine Anthelios AC 30 SPF di La Roche-Posay, che avevo scoperto prima dell’arrivo della primavera…e della quale vi avevo parlato un po’ qui.

Review CRÈME ABRICOT - DIOR

Holaaa, 

Primero de todo voy agradecer todas las personas que han participado a mi Sorteo: GRACIAS, GRACIAS DE CORAZÓN habéis participado en muchísim@s! 

En segundo lugar voy a FELICITAR Saioa (Speack4Chic) por haber ganado mi CumpleSorteo: 

"Espero que te guste el regalito, ya va de camino hacía Victoría ;-)"

Prima di tutto voglio ringraziare tutti coloro che hanno partecipato al mio Giveaway: GRAZIE, GRAZIE DI CUORE eravate in molti! 

In secondo luogo voglio CONGRATULARMI con Saioa (Speack4Chic) che é la vincitrice del Sorteggio: 

"Spero ti piaccia il regalo, presto arriverá a Victoria ;-)"

Hoy vengo con una nueva RESEÑA, voy hablaros de un producto que se ha convertido en un imprescindible y un favorito desde hace algunos meses la Crème Abricot de Dior. 

Aunque a muchas de mis “Amigas Bloggers” parecerá raro, para mí ha sido todo un descubrimiento, nunca había oído hablar y tampoco había leído nada referente a este producto y menos aún sabía que Dior tenía productos específicos para el cuidados de las uñas y de las manos! 

Oggi vengo con una nuova REVIEW, ho intenzione di parlarvi di un prodotto che è diventato un must e un favorito in questi ultimi mesi la Crème Abricot di Dior. 

Anche se a molte delle mie "amiche Bloggers" sembrerá strano, per me è stata una scoperta sapere che Dior, tra le sue linee di cosmetici, possiede anche una dedicata esclusivamente alla cura delle unghie e delle mani!

Foto Google

Llevaba mucho tiempo sometiendo mis uñas a manicuras semanales, pensando que esto no las perjudicaría, pero llegó un momento que me vi obligada a cortármelas muy cortas, porqué estaban tan frágiles y débiles que se escamaban y se rompían constantemente! Daba igual el reforzante de uñas que aplicaba, lo "escupían", no me duraba ni un día y seguían quebrándose siempre más…estaba desesperada! 

Fue una pena que no hiciera ninguna foto del estado en que las tenía, tenéis que disculparme pero me daba mucha vergüenza!  Hubiera sido una prueba perfecta, viendo ahora los resultados, del porqué este producto se merece una reseña dedicada! Un poco me arrepiento pero espero podáis fiaros de mis palabras y de mi experiencia, nunca os mentiría, ni intentaría hablar maravilla de algo que no vale la pena! 

Ero abituata a cambiare la mia manicure ogni settimana, senza pensare che le mie unghie potessero rovinarsi, fino a quando sono stata costretta a tagliarmele tutte cortissime, erano davvero troppo fragili, si sfaldavano e rompevano continuamente!  Non c'era rinforzante che resistesse, non durava nemmeno un giorno e le mie unghie continuavano a rompersi e rovinarsi sempre di piú...ero disperata! 

Peccato non abbia fatto nessuna foto di come le avevo, dovete scusarmi ma mi vergognavo molto! Sarebbe stata una dimostrazione perfetta dei risultati ottenuti! Un pó mi pento, ma spero che vi fidiate delle mie parole e della mia esperienza, non potrei mai mentirvi e certamente non parlerei mai bene di un prodotto che non vale la pena!

Si os interesa ver los resultados y conocer mi opinión sobre esta Crema Nutritiva MILAGROSA, no tendréis más opciones que seguir leyendo un poco más  ;-P

Se vi interessa vedere i risultati e conoscere la mia opinione su questa Crema Nutritiva MIRACOLOSA, non avrete altra scelta che continuare a leggere ;-P

Mis Productos / I miei Prodotti KIEHL'S 2ª PARTE

Hellooooo,

Aquí estoy de vuelta para la 2ª y última parte de mis productos Kiehl’s. Como ya os comenté para evitar que este Post fuera aburrido y demasiando largo, he decidido separarlo en dos partes. En la primera parte, os he hablado de mis productos para el rostro aprovechando para contaros mi rutina diaria, mientras este Post, será sobre aquellos que utilizo de vez en cuando, pero visto que son muy válidos y efectivos, no puedo evitar de contaros algo sobre estos también. 

Si aún no habéis visto el Post Mis productos Kiehl's 1ª Parte, ir a echarle un vistazo, no podéis perderlo!!

Ed eccomi con la 2ª ed ultima parte dei  miei prodotti Kiehl’s. Come giá vi avevo detto, per evitare che questo Post risultasse troppo lungo e noioso, avevo deciso separarlo in due parti. 

Nella prima parte, vi avrei parlato dei miei prodotti per il viso e approfitando dell’occasione anche della mia rutine di pulizia quotidiana, mentre in questo Post, vi parleró di alcuni prodotti che utilizzo a volte che peró sono molto buoni ed effettivi. 

Se non avete visto il Post I miei prodotti Kiehl's 1ª Parte, vi consiglio di dargli un'occhiata, non potete perderlo!!

Review Mis Productos / I Miei Prodotti KIEHL'S 1ª PARTE

Aquí estoy Bombones,

Aprovechando el 20% de descuento del 29 de Junio “vive Friends&Family” de Kiehl’s, he repuesto los básicos para la limpieza del rostro de mi rutina diaria. Así que he decidido hacer una Review sobre los productos que tengo de esta marca, porqué creo sean unos productos muy buenos y válidos y que podrían interesaros.
Dividiré en dos partes el Post, para que no sea demasiado largo, entonces empezamos con la 1ª parte

Approfittando del 20% di sconto del 29 di Giugno “vive Friends&Family” di Kiehl’s, qui in Spagna, ho fatto rifornimento di alcuni dei miei prodotti basici terminati, per la pulizia del viso quotidiana. Cosí che ho deciso di cogliere l’occasione e fare una Review sui prodotti che ho, perché credo siano molto buoni e validi e che potrebbero interessarvi.
Separeró in due parti questo Post, perché altrimenti sarebbe troppo lungo, quindi iniziamo con la 1ª parte