26 de septiembre de 2013

Receta / Ricetta MI SOPA DE POLLO LIGERA

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Ya he vuelto mis Princesitas y Principitos, ya echaba de menos actualizar el Blog y hablar con vosotr@s...Como os había adelantado en mi última entrada “Make up Confeti”, tengo muchísimas cositas preparadas que no veo la hora de enseñaros, además mi viaje a Italia me ha servido para despejarme y cargar energía así que ¿estáis list@s? 
Hoy vuelvo con una recetita rica, de fácil realización y como siempre con productos de “andar por casa”, algún@s ya la conocerán pero visto que se acerca la temporada de lluvias y mantitas, he pensado que os podría venir genial y en el caso que, como aquí en Mallorca, todavía haga calor en vuestras ciudades, siempre podéis apuntárosla para hacerla más adelante ¿Qué os parece? 
Os adelanto también que próximamente tendréis la posibilidad de imprimir mis recetas!!! Así que estaros atent@s, porqué aparecerá un nuevo icono en estas Entradas! 
Pero ahora empezamos, os presento Mi Sopa de Pollo Ligera.  

Ed eccomi di ritorno miei Principesse e Principi, a essere sincera già mi mancava aggiornare il Blog e chiacchierare un po’ con voi…Come vi avevo accennato nel mio ultimo Post “Make up Confeti”, ho un sacco di cose preparate e pronte da condividere, inoltre il mio viaggio in Italia mi è servito per rilassarmi, staccare un po’ e caricarmi di moltissima energia così che, siete pronti? 
Oggi vengo con una ricetta buona, facile e soprattutto realizzata con prodotti che abbiamo un po’ tutti nelle nostre dispense, qualcuno la conoscerà già, però ho pensato che fosse ideale condividerla adesso giacché si sta avvicinando la stagione di piogge e coperte. Nel caso che, come qui in Maiorca, nelle vostre città faccia ancora caldo, potete sempre appuntarla e farla più avanti, che ve ne pare? 
Vi anticipo anche che prossimamente sarà possibile stampare le mie ricette!!! Così che dovrete stare attenti, perché apparirà una nuova icona in questi Post! 
Però adesso iniziamo, vi presento la Mia Minestra di Pollo Light.



19 de septiembre de 2013

Make Up CONFETI

Hola Mis Pricecitas y Príncipes,

Aquí estoy con mi última entrada por esta semana, porqué como os adelanté voy a ver mi familia, así que no tendré tiempo para más. 
Tengo muchos temas pendientes de compartir de los cuales algunos os había prometido hablar y no sé ya por dónde empezar, así que para ordenar un poco mis ideas y dejaros con la curiosidad y las ganas os diré cuáles serán las entradas que estoy preparando y que os esperarán próximamente:

-           Maquillaje Confeti
-           Manicura Lingotti d’Oro
-           Haul compras Kiko, Beautik
-           Receta “Mi Sopa de Pollo Ligera”
-           Receta “Muffins Borrachos”

Visto que es bastante tiempo que no público un maquillaje y visto que hace poco publiqué una entrada con “Productos Favoritos del Verano 2013”, que incluía una paleta Sleek la “Snapshots” que me ha encantado, he pensado empezar proprio por enseñaros y explicaros la realización de unos de los maquillajes realizado con ella: Maquillaje Confeti, así que ya podéis tacharlo de la lista! Si os interesa saber cuáles sombras he utilizado, quedaros…

Foto Google

Ed eccomi qui oggi con il mio ultimo post della settimana, perché come vi avevo detto andrò a visitare la mia famiglia, cosi che non avrò molto tempo. Ho molti temi pendenti da condividere con voi, di alcuni avevo già promesso parlarne e non so proprio dove cominciare, così per ordinare un po’ le mie idee e per lasciarvi con la curiosità e la voglia vi dirò quali saranno i post che sto preparando e che vi aspetteranno prossimamente:

-           Make Up Confeti (=Coriandoli)
-           Manicure Lingotti d’Oro
-           Haul acquisti Kiko, Beautik
-           Ricetta “Mi Sopa de Pollo suave” (=La mia Minestra di Pollo Light)
-           Receta “Muffins Borrachos” (=Muffins Ubriachi)

Visto che é molto che non pubblico un trucco e visto che da poco ho pubblicato un post con i “Prodotti Preferiti dell’Estate 2013”, che includeva una paletta Sleek la “Snapshots” che mi ha innamorato, ho pensato d’iniziare proprio con farvi vedere e spiegarvi come ho realizzato un trucco utilizzandola: Make Up Confeti (=Coriandoli), così che potete già spuntarlo dalla lista! Se vi interessa sapere che ombretti della paletta ho utilizzato, rimanete qui e continuate a leggere!


17 de septiembre de 2013

Manicura / Manicure CIRCO DEL SOL

Hola Caracolas mías,

Al final he conseguido pasarme por aquí para dejaros esta Entrada, espero poder pasar también otro día, para dejaros  por lo menos esta semana con algunas cosillas más para leer durante mi ausencia y así no os sentiréis muy solas...jeje
Así que empezamos hoy con una de mis ultimas manicuras. ¿Que vais hacer, queréis saber como la he hecho?

Alla fine sono riuscita a passare un momento per lasciarvi questo Post, spero comunque poter passare un'altra volta per lasciarvi qualcosina in piú da leggere durante la mia assenza, in questo modo non vi sentirete troppo sole...hehe
Cosí che iniziamo oggi con una delle mie ultime manicure. Cosa fate, volete sapere come l'ho fatta?


13 de septiembre de 2013

Receta / Ricetta LE POLPETTE di TABATA

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Hola mis princesas,

Finalmente es Viernes!! Hoy vuelvo a la carga con una nueva recetita que compartí hace muuucho tiempo en mi pagina Facebook, pero es tan rica y deliciosa que no podía no compartirla con vosotras también, además me parece perfecta para este Otoño que está para llegar...
Antes de empezar y que os pongáis vuestros delantales para pasar este ratito cocinando juntas, quería comentaros que no sé si la semana próxima conseguiré actualizar el Blog, porqué me voy algunos días a Italia a ver mi familia, así que espero me podáis perdonar!
Dejando a un lado mis asuntos, empezamos que es por eso que he venido!! A ver quién se queda...

Finalmente é Venerdí!! Oggi ritorno alla carica con una nuova ricetta che avevo caricato mooolto tempo fá nella mia pagina Facebook, peró é cosí deliziosa e buona che non potevo non condividerla anche con voi, inoltre mi sembra perfetta per quet'Autunno che é orami alle porte...
Prima d'iniziare e lasciarvi indossare il vostro grembiule preferito, per passare un pó di tempo cucinando insieme, volevo dirvi che non só se la settimana prossima potró aggiornare il Blog, perché vado a trovare i miei a Milano, quindi spero possiate perdonarmi!
Comunque lasciamo da parte la mia vita personale e iniziamo che é per quello che sono venuta!! Vediamo un pó chi decide di restare...



12 de septiembre de 2013

Favoritos del Verano / Preferiti dell'Estate

Buongiorno Tesori,

Últimamente el mal tiempo es al orden del día por lo menos aquí en Mallorca y muchas firmas cosméticas ya han salido con las nuevas colecciones Otoño/Invierno, así que parece ser que tenemos que dar por finalizado el verano...He decidido entonces, recoger todos los productos de maquillaje que más he utilizado en esta temporada, todos mis básicos y Favoritos de este Verano y hablaros de ellos en este Post y contaros el porqué me han gustado tanto y de como los he utilizados!
Tengo intención de todas maneras, de preparar una Entrada-Haul con los productos que he estado comprando en estos últimos meses sobre todo en Beautik (Beautik Palma) y en KIKO, por qué hay muchos que me están encantando y que no he incluido aquí. Así que tendréis que estar atentos porque próximamente también tendréis disponible en la pagina "Reviews" del Blog, esta nueva Sección.
Pero ahora empezamos ¿Queréis saber cuales han sido mi productos favoritos?

Ultimamente il brutto tempo é all'ordine del giorno per lo meno qui a Maiorca e molte marche di cosmetici sono giá uscite con le nuove collezioni Autunno/Inverno, cosí che sembra che dobbiamo dare per conclusa la stagione estiva purtroppo...Allora ho deciso di selezionare tutti i prodotti di make up che ho utilizzato in questa stagione, tutti i miei basici e Preferiti di quest'Estate e parlarvene in questo Post, raccontandovi perché mi son piaciuti tanto e como li ho utilizzati!
Ho intenzione inoltre, di preparare un Post-Haul con tutti i prodotti che ho acquistato negli ultimi mesi sopratutto di Beautik e di KIKO, perché ce ne sono parecchi che mi stanno piacendo molto e che non ho incluso qui. Cosí che dovrete stare attenti perché prossimamente avrete disponibile nella pagina "Reviews" del Blog, questa nuova Sezione.
Adesso iniziamo peró, volete sapere allora, quali sono stati i miei prodotti preferiti?


10 de septiembre de 2013

Cadena de Bloggers / Catena di Bloggers

Hola mis nin@s,

Hoy vengo a presentaros una iniciativa que me parece muy bonita y interesante, creada por IMMA del blog Las Nanas de Mama.

Oggi vengo a presentarvi un'iniziativa davvero molto carina e interessante, creata da IMMA del blog Las Nanas de Mama.


Esta iniciativa, pretende generar una cadena entre Blogs, para que tengamos la posibilidad de conocer otros y dar a conocer el nuestro. 
Gracias a Lourdes, del Blog La Peor Madre del Año y a su amabilidad y generosidad, he entrado en esta cadena...

Questa iniziativa, pretende generare una catena tra Blogs, per avere la possibilitá di conoscerne altri e far conoscere il nostro.
Grazie a Lourdes, del Blog La Peor Madre del Año e alla sua generositá e gentilezza, sono entrata nella catena...



5 de septiembre de 2013

Excursión / Escursione CALÓ DES POU

Alohaaaa,

Ya sé que much@s ya han vuelto, pero no podía despedir el mes de Agosto sin una excursión! Así que hoy será algo muy cortito para que os quede la "miel" en la boca y las ganas de que vuelvan vuestras merecidas vacaciones...jejej
¿Quieres ver donde he ido esta vez?

So che molti son giá tornati, peró non potevo dire addio al mese di Agosto senza pubblicare per lo meno un'ultima escursione! Cosí che oggi sará un post abbastanza corto, solo per lasciarvi un pó di "miele" in bocca e la voglia di ritornare in vacanza...jejej
Cosa fate, volete vedere dove sono stata stavolta?

 

3 de septiembre de 2013

Manicura / Manicure BUBBLE GUM

Holaaaa Amoressss,

Aquí estoy de vuelta para dar la bienvenida a este mes de Septiembre y dejaros mi nueva Entrada, que espero os guste.
Este mes, para muchos y para mí también es el verdadero comienzo del año, con el pensamientos a los buenos propósitos, a los cambios, con la vuelta al colegios o al trabajo y mucho más… después de una pequeña análisis, he decidido hacer unos cambios en la programación de las entradas. 
Cuando abrí el Blog (Abril 2013), decidí que mis publicaciones tendrían que ser diarias, luego con la llegada del verano y de las vacaciones, elegí reducirlas a unas 3 semanales, ahora he decidido mantener esta opción. Me parece mejor no solo para mí, sino también para quién me lee! 
Muchas personas no entran a diario a leer los últimos Posts de todos los Blogs que le gustan, como a veces me pasa a mí, así que creo que cinco Entradas a la semana sean muchas! Creo que quién me lee, aunque le guste mucho mi Blog, algo se vaya a perder o no le dé tiempo leer todos los posts publicados, así que a partir de ahora tendréis solo 2 o 3 Entradas semanales.
Espero que entendáis mi elección y que podáis tener más tiempo para ver, leer y comentar mejor mis actualizaciones.  

A parte esta pequeña introducción que tenía que hacer, vamos con el post de hoy, visto que la semana pasada no publiqué mi manicura de la semana, aquí va ¿Os quedáis?


Ed eccomi qui di ritorno per dare il benvenuto al mese di Settembre e lasciarvi il mio nuovo Post, che spero vi piaccia.
Questo mese, per molti ma anche per me é il vero inizio dell’anno, con il pensiero ai buoni propositi, ai cambiamenti, con l’inizio delle scuole, con il ritorno al lavoro e molto piú…dopo aver riflettuto bene, ho deciso di fare un cambio nella programmazione dei miei Posts. Quando avevo aperto il Blog (Aprile 2013), scrivevo un post al giorno, e cosí ho fatto fino all’arrivo dell’estate e delle vacanze, dove pubblicavo solo 3 Posts a settimana…adesso ho pensato peró che quest’ultima opzione sia la migliore non solo per me, ma anche per chi mi legge! Molti non visitano giornalmente tutti i Blogs che seguono e spesso succede anche a me, cosí che credo che cinque Posts a settimana siano troppi! Credo che chi mi legge, anche se gli piace molto il mio Blog, si possa perdere qualcosa e che non abbia tempo di vedere tutto quello che ho pubblicato, cosí che da oggi vedrete solo 2 o 3 Posts a settimana
Spero capiate il perché del cambio e che possiate avere piú tempo per vedere, leggere e commentare le mie attualizzazioni.

Lasciando da parte questa piccola introduzione che dovevo fare, iniziamo con il tema di oggi e visto che la settimana scorsa via ho lasciato senza manicure, eccovi qui la ultima, Ve la perdete?