Receta / Ricetta LASAGNE AL SALMONE

Buenos días Bomboncit@s,

Siguiendo con otro de los temas que os había adelantado en la Entrada RISOTTO FLASH, hoy  vengo con mi gorrito de Chef (la imagen tiene que ser terrible jejeje) y el mismo delantal de siempre para cocinar con vosotr@s unas gustosas y muy ricas LASAÑAS al SALMON ¿Qué os parece si quedamos y comemos junt@s?

Continuando con una delle tematiche che vi avevo anticipato nel Post RISOTTO FLASH, oggi vengo con il mio cappello da Chef (la immagine debe essere terribile hehehe) e il mio grembiulino di sempre per cucinare con voi un buon piatto di LASAGNE al SALMONE, che ve ne pare se restate qui e ce le mangiamo insieme?

Mis Bases de Maquillajes / I Miei Fondotinta

Buenas tardes Precios@s,

Como os había prometido ya hace mucho tiempo y como os adelanté en mi última entrada, aquí tenéis una de las temáticas que me gustaría compartir con vosotr@s: Mis Bases de Maquillajes. Si quieres saber mi opinión sobre ellas y como las aplico, quedaros conmigo un ratito!

Come vi avevo promesso già da qualche tempo e come vi avevo annunciato nel mio ultimo post, eccovi qui uno dei temi che mi piacerebbe condividere con voi: I miei Fondotinta. Se volete sapere la mia opinione e come li applico, restate con me ancora un po’!

Antes de empezar quiero contaros un secreto…Aunque parezca raro, llevo muy pocos años utilizando Bases de maquillajes y todavía no las incluyo en todos los looks que realizo. Mi piel es mixta-grasa y he tenido, a veces, problemas de brotes de acné, pero siempre me he apañado con unos buenos correctos y unos pocos polvos para matificar las zonas críticas (frente, nariz y barbilla), así que nunca me habían interesado y tampoco los había probado, hasta que un día en Sephora me dieron una muestra de la Teint Miracle de Lancôme y aunque no fuera mi tono, me enamoró. 

Desde entonces empecé mi loca búsqueda a la base perfecta!!

Prima di iniziare volevo raccontarvi un segreto…Anche se sembrerà strano, è da pochi anni che utilizzo i Fondotinta e tuttora non li includo in tutti i miei look. La mia pelle è mista-grassa e ho avuto problema, a volte, di sfoghi di acne localizzata, però mi son sempre arrangiata con dei buoni correttori e un po’ di cipria nelle zone critiche (fronte, naso e mento), così che non mi avevano mai interessato e nemmeno ne avevo mai provati, fino a quando un giorno in Sephora  mi avevano dato un campione de la Teint Miracle di Lancôme e anche se non era il mio colore, mi aveva innamorato. 

Da allora è iniziata la mia pazza ricerca alla base perfetta!!

Receta / Ricetta RISOTTO FLASH

Buenos días Amores,

Antes de empezar, quería agradecer la comprensión demostrada en mi última Entrada, de todas maneras quería aclarar, sin entrar en polémicas, que en ningún momento he apoyado lo que leí referente en mantener los mismos números y días de publicación de las Entradas, lo único que quería era compartir con vosotras mi preocupación en no poder mantener algo en el cual me había comprometido. Dicho esto, vuelvo hoy con el delantal puesto y una mini-receta que os dejará con la boca abierta, os presento: Mi Risotto Flash.

Prima di iniziare, volevo ringraziarvi per la comprensione che mi avete dimostrato nel mio ultimo Post, comunque volevo chiarire, senza entrare in polemiche, che ho voluto condividere con voi questo cambio nelle pubblicazioni solo perché mi preoccupava non poter mantenere quello che avevo promesso all’apertura del Blog e che non appoggio il fatto che bisogna mantenere lo stesso numero e giorni di pubblicazione. Detto questo, oggi vi dó il benvenuto con il grembiulino e una mini-ricetta che vi lascerá a bocca aperta, vi presento: il Mio Risotto Flash.

Manicura / Manicure GRRRRRR

Halohaaaaa,

Falta menos para ir a ver mi familia y como llevo haciendo desde hace algunos años, cogeré dos semanas de vacaciones “Navideñas” (en Diciembre), para irme con el coche a Milán. El viaje es bastante largo, pero para mí vale mucho la pena, no tengo problemas de horarios de salidas, puedo llenar el coche hasta arriba jeje, la carretera es muy buena y una vez en Italia puedo desplazarme sin molestar a nadie! Este mes será un mes de recados, compras, organización y sobre todo lleno de compromisos así que mis actualizaciones serán reducidas a solo dos a la semana. Siento mucho este cambio momentáneo, pero no quiero prometer nada que no puedo mantener y entre el trabajo y lo demás no me queda mucho tiempo! He leído en muchos Blogs de ayuda a la creación de Blogs y páginas webs, que es aconsejable mantener los mismos días y números de publicaciones, pero visto que, de momento, este rinconcito es solo uno de mis hobbies, le dedico todo el tiempo libre que me queda y este mes es muy poquito!! 

Manca meno per rivedere la mia familia e come faccio da qualche anno, prenderó due settimane di ferie, approffitando cosí per fare il viaggio in macchina e sfruttare tutto il periodo natalizio a Milano con i miei. Il viaggio é abbastanza lungo, peró per me ne vale davvero la pena, non ho problema di orario, posso riempire la macchina di valigie e valigette jeje, l’autostrada é piuttosto buona e una volta in Italia, posso muovermi senza dipendere da nessuno! Questo mese quindi sará un mese di organizzazione, appuntamenti, acquisti e commissioni, cosí che ho pensado di pubblicare solo due Posts alla settimana. Mi spiace fare questo cambio momentaneo, peró non voglio promettere qualcosa che non posso mantenere e tra il lavoro e tutto il resto non mi rimane molto tempo! Ho letto in alcuni Blogs che aiutano alla creazione di pagine webs o Blogs, che si consiglia mantenere le stessi numeri e giorni di pubblicazioni, peró visto che al momento questo angolino, é solo uno dei miei hobbies, gli dedico tutto il tempo che mi resta e questo mese é davvero poco!!

Hoy vengo a enseñaros mi última manicura, la verdad que no tiene misterio ninguno, además ya os he hablado de este producto en una antigua entrada Manicura Moulin Rouge, así que si os interesa saber de qué producto estoy hablando, quedaros un ratito conmigo.

Oggi passo per farvi vedere la mia ultima manicure, é molto semplice, inoltre giá avevo parlato di questo prodotto in passato Manicure Moulin Rouge, se volete sapere di che prodotto sto parlando, restate con me ancora un pó.

Outfit LEATHER IN LOVE

Hola Precios@s,

Vuelven los Outfits Señores, jajaja, si, si habéis leído bien, después de algunos meses de “pausa” vuelvo a la carga con la sección Moda y Outfits del Blog, esta vez quiero enseñaros como he combinado mi setentera falda tubo de poli piel color caramelo de Zara (29,95 €). He pensado enseñaros dos looks diferentes pero con la misma falda puesta; hice lo mismo en el Outfit ROMANTIC ROCKER, donde os enseñé como, cambiando los complementos y los zapatos a un mismo vestido, cambiaría el resultado final, así que he pensado que fuera una buena idea hacerlo también con una sola prenda y ¿Qué mejor de una clásica, bonita y de moda falda a tubo?

Ritornano gli Outfits Signori/e, si, si avete letto bene, dopo alcuni mesi di “pausa” ritorno alla carica con la sezione Moda ed Outfits del Blog, questa volta voglio farvi vedere come ho combinato la mia gonna a tubo anni settanta di ecopelle color caramello di Zara (29,95 €). Ho pensato di farvi vedere due looks diversi peró indossando la stessa gonna; avevo fatto la stessa cosa nell’Outfit ROMANTIC ROCKER, dove vi facevo vedere come, cambiando le scarpe e gli accessori a uno stesso vestito, cambiava il risultato finale, cosí ho pensato di fare lo stesso, peró questa volta con un solo capo e perché no con una classica, carina e di moda gonna a tubo?

Receta / Ricetta TORTITAS DE AVENA

Buenas días Amores,

Siento mucho, a veces, no poder mantener mis tres Entradas semanales como os había prometido hace tiempo, pero hay días en que no tengo tiempo de nada, así que esta semana es una de estas…espero lo entendáis...
Esta vez, vuelvo con otra recetita fácil y sobre todo light, seguro os estaréis preguntando el porqué de tantas recetas ligeras y sanas, así que aprovecharé para contaros que en estos últimos meses he estado a régimen y he descubierto otra manera de cocinar y comer. He descubierto platos gustosos ricos en proteínas y bajo en grasas que me gustaría compartir con vosotr@s, así que hoy empezaré con MIS TORTITAS DE AVENA, que descubrí gracias a Eugenia del Blog Comer por la mirada ¿Os las vais a perder?

Prima di tutto volevo scusarmi per non riuscire sempre a pubblicare i tre Posts alla settimana come promesso, peró purtroppo ci sono giorni nei quali non ho proprio tempo per niente e questa settimana é una di queste! Spero possiate capirmi...
Questa volta ritorno con un'altra ricetta facile e soprattutto light, sicuramente vi starete chiedendo come mai cosí tante ricette leggere ultimamente, questo é perché qualche mese fá ho iniziato una dieta che mia ha fatto scoprire molti piatti sani e un modo diverso di mangiare, cosí che mi piacerebbe condividerlo con voi. Grazie a Eugenia del Blog Comer por la mirada, avevo scoperto la ricetta delle TORTINE DI AVENA, nella Rete troverete mille Ricette per prepararle, peró oggi vengo a parlarvi di come le preparo io, quindi cosa fate, ve le perdete?

Receta / Ricetta PIMIENTOS RELLENOS DE SABOR (light)

Buongiorno !!

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Ya estamos a viernes y hoy voy a proponeros de acompañarme en mi cocina. Vamos a preparar unos pimientos verdes rellenos deliciosos, fáciles de hacer y sobre todo muy light. Esta receta está inspirada en @juliaphoenix (del Blog Julia Phoenix), que hace más o menos un mes colgó en su cuenta de Instagram la foto de sus gustosos pimientos rellenos. Así que si os interesa saber cómo los preparo yo, quedaros un ratito conmigo ;-P

Finalmente siamo arrivati a venerdí ed oggi vi propongo di accompagnarmi in cucina. Prepareremo dei peperoni verdi ripieni deliziosi, facili da fare e soprattutto light. Questa ricetta é ispirata a @juliaphoenix (del Blog Julia Phoenix), che piú o meno un mese fá, aveva caricato nel suo profilo Instagram la foto dei suoi gustosi peperoni ripieni. Cosí che se vi interessa sapere come li ho preparati io, restate con me ancora un pó ;-P