29 de mayo de 2013

Outfit ME GUSTAN LAS RAYAS

Ciao!

Aquí estoy otro día más con más cositas para mi preciosa Tabata Family!
Hoy os traigo uno de mis últimos Outfits. Esta vez algo más informal, un look que se podría llevar en cualquier ocasión…a lo mejor cambiando los accesorios, podría transformarse en un look hasta para la noche, me ha parecido muy interesante la combinación así que os podrá servir para coger ideas.

Ed eccomi oggi con ancora piú cose per la mia meravigliosa Tabata Family! 
Oggi vi voglio far vedere uno dei miei ultimi Outfits. Questa volta qualcosa di piú informale, un look da portare per qualsiasi occasione…magari cambiando gli accessori, potremmo trasformarlo anche in un bel completo da sera. A me é sembrata una combinazione interessante, potrebbe servirvi per prendere spunto.











28 de mayo de 2013

Receta / Ricetta INVOLTINI DI ASPARAGI

Imprime la Receta / Stampa la Ricetta

Buenos días Precio@s,

Hoy empezamos el martes con una Recetitas muy rica y fácil de hacer, así que lavaros las manos, poneros vuestro delantal favorito y vamos a cocinar junt@s...

Oggi iniziamo il martedí con una Ricetta, facile da fare e buonissima, cosí che lavatevi le mani, mettetevi il vostro grembiule preferito e cuciniamo insieme...


Ingredientes / Ingredienti:

-Espárragos / Asparagi
-Queso en lonchas / Stottilette o formaggio a fette
-Jamos York / Prosciutto Cotto
-Sal / Sale
-Agua / Acqua
-Mantequilla / Burro

27 de mayo de 2013

Manicura / Manicure CRAZY COLORS

Holaaaaa Mis Amores,

Aquí estoy de vuelta, después de una semanita de vacaciones, con muchissimas cosas para vosotr@s!
Así que a partir de hoy no podéis perderos los próximos Posts, porqué serán muuuyyyy interesantes! 
Pero vamos al tema de hoy, os enseñaré una de mis ultimas manicuras que me ha decepcionado bastante!

Ed eccomi qui di ritorno finalmente, dopo una settimana di vacanze, con un sacco di cosette pronte per voi!
Cosí che, iniziando con oggi, non potete predervi i prossimi Posts, perché saranno mooolto interessanti!
Peró procediamo con il tema di oggi dove vi faró vedere qualche foto della mia ultima manicure che mi ha un pó deluso!


15 de mayo de 2013

Outfit ROMANTIC ROCKER

Hola Precios@s,

Hoy vuelvo con un OUTFIT. Esta vez os enseñaré como con un solo vestido podréis obtener dos looks totalmente diferentes. 
La primera opción será un look romántico y elegante que podría ir perfecto para una comida importante o un aperitivo con mucho galmour; la segunda opción será un look de noche, muy rockero y colorado, ideal por ejemplo para una fiesta de noche o una cena fashion con amig@s. 
Además esta vez os dejaré no solo el Outfit si no el LOOK completo con foto del peinado y del maquillaje...Espero que os guste esta nueva versión!

Ed eccomi qui un'altra volta con un Outfit. Questa volta vi faró vedere come con un solo vestito si possono ottenere due looks totalmente diversi.
La prima opzione sará un look romantico ed elegante, perfetto per un pranzo importante o un aperitivo glamouroso; la seconda opzione sará un look da sera, molto rockero e colorato, ideale per esempio per una festa o una cena fashion con amici.
Inoltre questa volta non solo vi lasceró l'Outfit, ma anche l'acconciatura e il trucco che avevo deciso di abbinare...Spero vi piaccia questo nuovo formato!


Aquí os dejo la foto del primer look.
El vestido es simple de corte básico, tiene mangas a 3/4 es de tela de encaje color fucsia y lleva un forro negro por debajo, llega más o menos sobre las rodillas. 
Lo encontré por casualidad en H&M, buscando un vestido parecido a uno de Asos que vi en Internet, que me enamoró pero que estaba ya super agotado. 
Lo pagué solo 15 € porqué tenía un descuento del 50% y no pude dejarlo allí aunque el parecido con el otro no es de los mejores!


Qui sopra vi ho lasciato la foto del primo look.
Il vestito é semplice dal taglio basico, ha le maniche 3/4 ed é fatto con un tessuto che ricorda il pizzo o macramé color fucsia, per evitare trasparenze é rivestito internamente da una fodera elasticizzata nera ed arriva al ginocchio.
Lo avevo trovato per casualitá in H&M, cercando un vestito simile, che mi aveva innamorato, di Asos che avevo visto in Internet e che era esaurito.
L'ho pagato solo 15 € perché aveva lo sconto del 50% e non ho potuto lascialo lí anche se la somiglianza con l'altro non é delle migliori!

14 de mayo de 2013

PEDICURA / PEDICURE Reina de Corazones

Guap@s,

Hoy os traigo mi Primera Pedicura de la Temporada...no, no quería decir del Año!!
Habitualmente no suelo colgar fotos de mis pedicuras porqué sé que a mucha gente no le gusta ver los pies, bonitos o feos que sean, de otras personas... Así que no os preocupéis, no veréis a menudo mis piececitos jajaja
De todas maneras hoy os toca, así que poneros cómodos, intentar no comer antes jajaja y mirar que Pedicura simple pero divertida he realizado!

Oggi vi lascio la mia Prima Pedicure della Stagione... no, no cosa dico, dell’Anno!!
Di solito non sono propensa a lasciare foto dei miei piedi nella Web, perché so che c'è molta gente alla quale non piace vedere i piedi, belli o brutti che siano, di altre persone... Così che non preoccupatevi, non vedrete spesso i miei piedini hahaha
Comunque oggi vi tocca, quindi mettetevi comodi, cercate prima di non mangiare hahaha e guardate che Pedicure semplice però divertente ho realizzato! 


8 de mayo de 2013

OUTFIT DESFILE / SFILATA

Buenas Precios@s,

Ya os he enseñado el Maquillaje y la Manicura, ahora falta solo el OUTFIT que llevaba en el Desfile de Atica y Zanko! Así que en el Post de hoy os dejaré algunas fotos del look. A ver si os gusta esta combinación.

Giá vi ho mostrato il Trucco e la Manicure, adesso manca solo l'OUTFIT che indossavo alla Sfilata di Atica e Zanko! Cosí che nel Post di oggi vi lasceró qualche foto del look. Vediamo un pó se vi piace questa combinazione.


Si os acordáis del los Posts anteriores, ya sabéis que llevaba el esmalte verde menta de Kiko con una decoración plateada. Como Maquillaje elegí para los ojos sombras bastantes llamativas en los tonos del Azul Marino, Verde y Bronce y para los labios algo Nude. 
Si aún no los habéis visto ¿A que estáis esperando? Os dejo aquí los links

Se vi ricordate dei Posts precedenti, saprete che come Manicure avevo scelto uno smalto della Kiko color Verde Menta e come trucco mi ero decisa di fare gli occhi abbastanza appariscenti utilizzando il Blu Scuro,  il Verde smeraldo e il Bronzo e lasciare le labbra Nude.
Se ancora non gli avete visti, a cosa state aspettando? Vi lascio qui i links

7 de mayo de 2013

FAVORITO DEL MES / DEL MESE

ABRIL / APRILE

Buenas! Hoy finalmente os traigo mi Favorito del mes de Abril, que ya era hora!
Esta vez mi preferido ha sido un producto de Mercadona de la sección de Perfumería jejeje 

Ciao! Oggi finalmente vi lascio il mio Favorito del mese d' Aprile...si, era ora!
Questa volta il mio favorito é un prodotto del Mercadona (Supermercato Spagnolo) della sezione di Profumeria jajaja