19 de septiembre de 2013

Make Up CONFETI

Hola Mis Pricecitas y Príncipes,

Aquí estoy con mi última entrada por esta semana, porqué como os adelanté voy a ver mi familia, así que no tendré tiempo para más. 
Tengo muchos temas pendientes de compartir de los cuales algunos os había prometido hablar y no sé ya por dónde empezar, así que para ordenar un poco mis ideas y dejaros con la curiosidad y las ganas os diré cuáles serán las entradas que estoy preparando y que os esperarán próximamente:

-           Maquillaje Confeti
-           Manicura Lingotti d’Oro
-           Haul compras Kiko, Beautik
-           Receta “Mi Sopa de Pollo Ligera”
-           Receta “Muffins Borrachos”

Visto que es bastante tiempo que no público un maquillaje y visto que hace poco publiqué una entrada con “Productos Favoritos del Verano 2013”, que incluía una paleta Sleek la “Snapshots” que me ha encantado, he pensado empezar proprio por enseñaros y explicaros la realización de unos de los maquillajes realizado con ella: Maquillaje Confeti, así que ya podéis tacharlo de la lista! Si os interesa saber cuáles sombras he utilizado, quedaros…

Foto Google

Ed eccomi qui oggi con il mio ultimo post della settimana, perché come vi avevo detto andrò a visitare la mia famiglia, cosi che non avrò molto tempo. Ho molti temi pendenti da condividere con voi, di alcuni avevo già promesso parlarne e non so proprio dove cominciare, così per ordinare un po’ le mie idee e per lasciarvi con la curiosità e la voglia vi dirò quali saranno i post che sto preparando e che vi aspetteranno prossimamente:

-           Make Up Confeti (=Coriandoli)
-           Manicure Lingotti d’Oro
-           Haul acquisti Kiko, Beautik
-           Ricetta “Mi Sopa de Pollo suave” (=La mia Minestra di Pollo Light)
-           Receta “Muffins Borrachos” (=Muffins Ubriachi)

Visto che é molto che non pubblico un trucco e visto che da poco ho pubblicato un post con i “Prodotti Preferiti dell’Estate 2013”, che includeva una paletta Sleek la “Snapshots” che mi ha innamorato, ho pensato d’iniziare proprio con farvi vedere e spiegarvi come ho realizzato un trucco utilizzandola: Make Up Confeti (=Coriandoli), così che potete già spuntarlo dalla lista! Se vi interessa sapere che ombretti della paletta ho utilizzato, rimanete qui e continuate a leggere!



Al contrario que en otras ocasiones, os diré solo los productos utilizados para el maquillaje de ojos porqué quiero focalizar el tema de esta entrada sobre todo en las sombras de esta paleta.
Antes de empezar deciros que el título “Confeti”, lo he elegido porqué los tonos de las sombras que he utilizado me recuerdan a los confetis, no sé a vosotr@s! 
Además quería contaros un secreto…las fotos que veréis, la he realizado por la tarde/noche, no sé si notáis que mi piel “brilla”, la BB Cream y los polvos, habían desaparecido por completo de mi rostro (llevaba maquillada desde la mañana), el tono de las sombras quizás estaba un poco apagado, pero no me digáis que la duración no ha sido sorprendente, aún estaban casi perfectas!! Así que definitivamente esta paleta me ha sorprendido no solo por su pigmentación, sino también por la duración. Contiene 12 sombras de 1,1 gr. de diferentes acabados mate y metalizado y todas tienen una textura aterciopelada para nada polvorientas, además las sombras de acabado metalizado, no contienen glitters, ni purpurina y son todas muy luminosas. Os dejaré aquí abajo los swatch de todas las sombras.


Al contrario di come ho fatto altre volte, questa volta vi dirò solo i prodotti utilizzati per la realizzazione del trucco occhi perché voglio infuocare il tema del post soprattutto sugli ombretti di questa paletta. 
Prima d’iniziare volevo dirvi che il titolo “Confeti”, in italiano “Coriandoli”, l’ho scelto perché i colori degli ombretti che ho utilizzato mi ricordano proprio i colori dei coriandoli, non so a voi. 
Inoltre vi racconterò un segreto…le foto che vedrete a continuazione le ho scattate di sera, non so se notate che la mia pelle abbastanza lucida, la BB Cream e la cipria, erano praticamente scomparse dal mio viso (ero truccata dalla mattina alle 8:00), il tono degli ombretti forse si era spento un po’, però non ditemi che la durata non é stata sorprendente, ancora erano quasi perfetti! Così che non solo mi ha sorpreso l’alta scrivenza, ma anche la loro durata. La paletta contiene 12 ombretti da 1,1 gr. di differente finish dal matte al metallizzato e tutti con una texture vellutata e per niente polverosi, quelli metallizzati, non contengono glitters e son molto luminosi. Vi lascio comunque qui sotto, lo swatch degli ombretti.


Así que vamos a empezar con la realización del maquillaje, veréis que fácil es! 

Così che iniziamo con la realizzazione del trucco, vedrete com’è facile!



Productos utilizados / Prodotti utilizzati:

CEJAS / SOPRACCIGLIA:
  • NYX Eyebrow Cake Powder 06 Blonde
  • DEBORAH Gel fijador de cejas transparente / Gel per fissare le sopracciglia trasparente

OJOS / OCCHI :
  • Prebase para sombras / Primer per ombretto Too Faced
  • Long Lasting Stick Eyeshadow KIKO n.28
  • Paleta i-Divine Snapshots de Sleek (sombras/ombretti: Tequila sunrise; Magenta madness; Purple haze; Washed ashore; Sand walker; Martini)
  • Lapiz Glide On 24/7 Eye Pencils de Urban Decay en el tono Perversion (color negro)
  • Mascara L'OREAL VOLUMISSIME X5 Carbon Black



Realización maquillaje de ojos / Realizzazione trucco occhi:
  1. Aplico la prebase de sombras en todo el parpado móvil y fijo, esto me ayudará a que las sombras me duren mucho más tiempo y no formen pliegues a lo largo del día.
  2. Para intensificar aún más las sombras, aplico también el Long Lasting Stick eyeshadow de KIKO n.28 como ulterior base, en todo el parpado móvil difuminándolo con la yema de los dedos.
  3. Para que me sea más fácil difuminar y eliminar los cortes entre las sombras, empiezo aplicando con un pincel para difuminar solo en la cuenca, las sombras washed ashore y la sand walker mezcladas.
  4. En el primer tercio del ojo, con un pincel pequeño, aplico la sombra tequila sunrise, a continuación con el otro lado del pincel, aplico la sombra magenta madness en la parte central del parpado, difuminando de mientras los cortes entre las dos. Con otro pincel limpio, en el tercio exterior del ojo, aplico la sombra purple haze, llevándola un poco hacía afuera para rasgar la mirada y dar profundidad a la V externa. Con el pincel para difuminar utilizado antes, difumino los cortes entre las sombras aplicadas en el parpado móvil y las que he aplicado en la cuenca, ensuciando solo un poco el pincel en la sombra purple haze y haciendo hincapié sobre todo en el exterior, sin llevar demasiado color en la parte interior, para no oscurecer demasiado la zona.
  5. Ilumino el lagrimal con la sombra Martini, aplico la sombra sand walker entre la cuenca y el arco de las cejas para crear una mejor y bonita transacción de colores y termino iluminando también el hueso de las cejas siempre utilizando la sombra Martini.
  6. Para concluir el maquillaje de ojos y enmarcar la mirada he aplicado a ras de las pestañas inferiores (intentando trazar una línea finita) en el siguiente orden, empezando por el primer tercio inferior, la sombra tequila sunrise, luego la magenta madness y para finalizar en el último tercio inferior, la sombra purple haze uniéndola con la aplicada en la parte superior externa.
  7. Aplico el lápiz de ojos Glide On 24/7 Eye Pencils de Urban Decay en el tono Perversion en la waterline superior e inferior y mucha máscara de pestañas...yyyyy...ya está!!


  1. Applico il Pimer su tutta la palpebra mobile e fissa, questo mi aiuterà a fare in modo che gli ombretti mi durino molto più tempo ed eviterà che si accumulino nelle pieghette durante la giornata.
  2. Per intensificare ancora di più i colori degli ombretti, applico aiutandomi con le dita il Long Lasting Stick eyeshadow de KIKO n.28.
  3. Per fare in modo che sia piú facile sfumare gli ombretti tra loro, inizio applicando tra la palpebra mobile e la fissa, seguendo il solco naturale dell’occhio gli ombretti washed ashore e sand walker insieme, con un pennello da sfumatura.
  4. Nella prima parte della palpebra mobile con un pennello per ombretto, applico il colore tequila sunrise, successivamente utilizzeró l’altro lato del pennello per applicare l’ombretto magenta madness nella parte centrale della palpebra, sfumando bene i colori tra loro. Con un altro pennello pulito, applico l’ombretto purple haze nella parte piú esterna della palpebra mobile cercando di sfumarlo un po’ in fuori e verso la piega. Con il pennello da sfumatura utilizzato prima, sfumo eventuali stacchi di colore tra la palpebra e la piega, sporcando un po’ il pennello nell’ombretto purple haze e insistendo soprattutto nella zona della V esterna, evitando si portare troppo il colore nella zona interna.
  5. Illumino l’angolo interno dell’occhio, con l’ombretto Martini che utilizzo anche per illuminare l’arcata sopraccigliare. Applico un po’ dell’ombretto sand walker, sempre con lo stesso pennello da sfumatura, tra l’arcata sopraccigliare e la piega, in questo modo creeró una transizione di colori molto piú naturale e pulita.
  6. Concludo il trucco occhi applicando una sottile “linea” d’ombretto sotto la rima ciliare inferiore iniziando da vicino all’angolo interno in ordine d’applicazione, l’ombretto tequila sunrise, magenta madness e per finire il purple haze nell’angolo esterno.
  7. Infine metto la matita occhi Glide On 24/7 Eye Pencils di Urban Decay nel tono Perversion, nella waterline superiore ed inferiore ed applico abbondante Mascara...eddd...ecco fatto!!



La verdad que creo que cueste más leer y escribir el paso a paso que hacerlo. A mi parece muy resultón, favorecedor y fácil de hacer ¿no creéis? Además me parece una combinación perfecta para el verano y por qué no también para otoño…siempre podréis recurrir a él por una cena, una celebración o una ocasión importante, yo lo llevaba con un total look negro y le daba el toque de color que faltaba!  Había decidido combinarlo con unos labios bastante naturales pero con un poco de color, así que opté para uno de mis amados y preferidos ULTRA GLOSSY STYLO de Kiko.


Posso garantirvi che è più lungo scriverlo e leggerlo che realizzarlo. A me sembra un trucco molto carino e facile, non credete? Inoltre mi sembra una combinazione perfetta per l’estate e perché no, anche per l’autunno, sempre potrete farlo per assistere a una festa, una occasione speciale o una cena importante, io avevo deciso di abbinarlo a un total look in nero, così che gli apportava quel tocco di colore originale che mancava al Outfit! Per le labbra avevo scelto qualcosa di leggero però con colore e non potevo non ricorrere ai miei amati ULTRA GLOSSY STYLO di Kiko.


Aquí termina Mis Amores la Entrada de hoy, espero no os haya resultado demasiado larga y aburrida…Como siempre si tenéis algunas dudas, peticiones o simplemente queréis comentar, estaré encantada y feliz de contestaros. Gracias como siempre por pasar, por leer, por comentar y sobre todo por seguir aquí, un abrazo hasta pronto

Qui finisce Amori miei il post di oggi, spero non vi sia resultato troppo noioso o lungo…Come sempre se avete qualche domanda, richiesta o semplicemente volete commentare, saró felice di rispondervi il prima possibile. Grazie come sempre per passare, leggere, commentare ma soprattutto per continuare qui, vi abbraccio a presto

20 comentarios:

  1. Guapa!! No te ha podido quedar más bonito, me gusta como has combinado los colores! Y la piel siempre te queda súper pulida no se ve ninguna imperfección! olé y olé! Un beso y pásalo bien, nos vemos a la vuelta! ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias guapa!! La verdad que mi piel es bastante desagradecida, aunque la cuido mucho tengo siempre problemas de brillo y grasa, pero bueno no tengo muchas imperfecciones asi que no me quejo! Me alegro q te haya gustado la combinación de colores, como siempre eres muy amable!! Gracias por pasar, un besote y hasta pronto

      Eliminar
  2. wow...ma come sei brava! bellissima questa combinazione all'occhio.magari ci riuscissi io...

    passa a trovarmi se ti va....http://emiliasalentoeffettomoda.altervista.org/your-beautiful-eyes-yobe/

    Grazie
    Mari

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Mari, grazie mille davvero, comunque non e' difficile credimi, bisogna avere solo un po' di pazienza e gli strumenti giusti!!
      Verro' a visitare il tuo Blog, un bacio a presto

      Eliminar
  3. Respuestas
    1. Hola guapetonaa, me alegro te hayan gustado los colores, atrevidos, llamativos pero muuuuuy bonitos♥ un besote

      Eliminar
  4. Questo trucco mi piace molto, non avrei mai pensato di poter abbinare questi tre colori.
    Bellissimo, brava!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Purtroppo son colori che non stanno bene a tutte, pero' ho voluto rischiare e il risultato mi e' piaciuto molto! Son contenta ti piaccia!! Un abbraccio grande grande ♥♥♥♥

      Eliminar
  5. Oye! Pues queda fenomenalmente bien, me gusta mucho el resultado. Un besazo

    ResponderEliminar
  6. Me ha gustado mucho,ya te lo he dicho por IG, la combinación de colores muy acertada, y con los ojos color miel tan bonitos más!
    Por cierto, aunque digas, que llevabas todo el día maquillada yo te veo la piel muy bonita y una iluminación perfecta!
    Que lo pases bien con tu familia!
    Muakk

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias preciosa!! La verdad que tus cumplidos siempre me alegran el dia!! Jeje gracias por ver mi piel tan bonita jeje pero por mala suerte es bastante desagradecida y siempre tengo que combatir con los malditos brillos!! Sin embargo me alegra saber q no se vean mucho en las fotos...gracias por pasar y comentar sabes que me hace ilusión. ♥♥♥ un besazo

      Eliminar
  7. Eso es mentira! las que teneis un don para el maquillaje os resulta facil... pero yo parezco un payaso cada vez que intento hacerme algo un poco elavorado... (no me sale bien y la raya pin-up de toda la vida). De todas formas lo intentaré, y si es algo que se pueda enseñar te lo haré saber! bss y muchisimas gracias por la explicación! bss

    speak4chic.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Preciisaaaa, es solo practica ya veras si sigues probando te saldran siempre mejor ;-) un beso

      Eliminar
  8. ¡Qué arte tienes chica! Yo soy una negada y una vaga para el tema de las sombras. Mi maquillaje es igual para ir a trabajar que para una boda!

    Besotes!

    Podemos charlar juntas

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que nooo, es solo paciencia, practica y los productos e instrumentos adecuados y voila!! ^_^ me alegra te haya gustado

      Eliminar
  9. Te quedó precioso y a valorar que te durase todo el día. Mis sombras deben ser malisimas porque se van borrando y en 2 horas ni rastro de ellas.
    Pásalo muy bien x tu tierra ;-)
    Besotes wapa
    Lourdes

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas veces el problema no son las sombras sino la prebase!! *_* me alegra que te guste guapaaaaaa!! Un besote

      Eliminar
  10. Me parece precioso y estás guapísima <3 un beso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que honor tenerte por aquii preciosaa!! Pues muchisimas graciasss!! ♥♥♥ UN BESOTEEE

      Eliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.