29 de octubre de 2015

C'est fini!! Bye Bye - PRODUCTOS TERMINADOS VOL.III

Helloooouuuu,

Fue solo hace un mes cuando publiqué mi último Post sobre productos terminados, aquí podéis leer la Entrada completa, pero no he querido esperar más y arriesgarme en acumular demasiados productos, así que he decidido “abrir mi bolsa” y esto ha sido lo que he encontrado.

Si soy sincera tengo más productos a punto de terminar (Sérum Rosa salvaje de Korres; False Lash Effect Mascara Max Factor etc.), pero he preferido dejarlos para la próxima “entrega”. 

Helloooouuuu,

É stato solo un mese fa quando ho pubblicato il secondo “volume” dei miei prodotti terminati, qui  potete leggere il Post completo, peró non ho voluto aspettare in pubblicare il successivo, per evitare d’accumulare troppi prodotti, per questo ho deciso d’ "aprire la mia borsa" e questo é stato quello che ho trovato.

Se sono sincera ho altri prodotti a punto di terminare (Serum Rosa Selvaggia di Korres; False Lash Effect Mascara Max Factor ecc.), peró ho preferito lasciarli per il prossimo “capitolo”.


Antes de empezar, quería disculparme por no haber podido actualizar el Blog la semana pasada, pero mi viaje a Madrid ha sido muy intenso (ya os contaré más en detalle…) y cuando volví, no tuve el tiempo de ponerme tranquilamente delante del ordenador.
Además estoy preparando el Autumn Beauty Tag como os prometí, que me está costando bastante esta vez…Quiero cambiar un poco el “rumbo” de las preguntas y espero poderlo terminar para principio de Noviembre!

Como he hecho desde que empecé con esta sección, os dejaré una mini reseña de los productos, os contaré mi experiencia, los resultados obtenidos y si he vuelto a reponerlos. 
En esta ocasión habrá solo en dos categorías: Cosmética Rostro y Maquillaje. Si os interesa conocer mi opinión, os invito a unas tostaditas de membrillo casero y queso ¿Os quedáis?
Prima d’iniziare, volevo scusarmi per non aver aggiornato il Blog la settimana scorsa, ma il mio viaggio a Madrid è stato molto intenso (vi racconteró prossimamente più nel dettaglio...) e quando sono tornata, non ho avuto il tempo di mettermi davanti al computer. 
Sto preparando anche l’Autumn Beauty Tag che vi avevo promesso, purtroppo questa volta, mi sta risultando abbastanza complicado...perché ho pensato di cambiare un pó le domande, cosí spero di poterlo terminare la prima settimana di Novembre!

Come faccio di solito in questa sezione, vi lasceró una mini review dei prodotti, racconteró la mia esperieza, i risultati ottenuti e se li ho ricomprati. 
In quest’occasione ci saranno solo due categorie: Cosmetici Viso e Trucco. Se volete conoscere la mia opinione, v’invito a una bruschetta di Cotognata fatta in casa con formaggio, restate?


Ah se me olvidaba…En la foto de los productos, faltan dos más: el sérum Midnight Recovery Concentrate y el contorno Midnight Recovery Eye ambos de Kiehl’s, que claramente incluiré en el Post igualmente. De costumbre llevo los envases vacíos al stand de la marca para acumular sellos y poderme beneficiar, gracias a la campaña “Recicla y te Premiaremos!”, de un producto gratis, devolviendo 10 vacíos. En esta ocasión estúpidamente, me olvidé que todavía no había hecho las fotos para la Entrada, así que tendré que usar unas de archivo, espero me perdonéis. Venga que ahora empezamos…
Ah dimenticavo...Nella foto dei prodotti, ne mancano due all’appello: il siero Midnight Recovery Concentrate e il contorno occhi Midnight Recovery eye entrambi di Kiehl’s, che ovviamente includeró ugualmente nel post. Di solito porto indietro allo stand della marca i contenitori vuoti, per accumulare punti, grazie alla campagna "Ricicla e vi ricompenseremo!" e cosí potermi beneficiare di un prodotto gratuito dopo averne accumulati 10. Stupidamente ho dimenticato di fare le foto per il Post, quindi ne useró alcune d’archivio, spero possiate perdonarmi. Dai che adesso iniziamo...


COSMÉTICAS ROSTRO:

Abradermol Microdermabrasion Cream 50 gr – Sesderma 

Hablé más en detalle de este producto en el Post Review ABRADERMOL de SESDERMA *vs* EPIDERMAL RE-TEXTURING de KIEHL'S en el que comparaba estos dos productos, muy parecidos, que dan un resultado similar pero que tienen un precio muy diferente. Si no lo habéis leído, echadle un vistazo, porqué explico también por qué es tan importante exfoliarse la piel.

Es un exfoliante facial y corporal en crema que contiene, entre otros ingredientes, cristales de óxido de aluminio. Estos cristales, producen una exfoliación y una ligera abrasión de las capas epidérmicas superiores, que ayuda a eliminar las impurezas de la piel y las células muertas, estimulando la renovación celular e incrementando la producción de colágeno, que mejora la elasticidad.
La piel queda lisa, su textura mejora notablemente y eliminar las impurezas. Es un producto imprescindible en mi rutina, porqué consigo mejorar la apariencia de la piel y prepararla para eventuales tratamientos, que absorberá mucho mejor y serán más efectivos.

Tiene una textura en crema granulosa, muy fina, consigue limpiar a fondo los poros, pero es respetuosa y suave con la piel. La he usado principalmente para el rostro, así que no os puedo hablar de su eficacia sobre el cuerpo.

El envase, un tarrito de plástico con tapa de rosca, es lo que no me gusta. Seguramente es el formato más práctico para aprovechar todo el producto, pero no me parece muy higiénico. El producto se deteriora con mayor facilidad, además introduciendo nuestros dedos, aunque están bien limpios, acabamos contaminándolo a cada utilizo.
Está indicada para todos tipos de pieles. contiene 45 gr. de producto y vale 22,15 €.

¿La aconsejaría? , me parece un exfoliante muy efectivo con una buena relación calidad, precio.

¿La he repuesto? No, he preferido probar el exfoliante Mineralize Volcanic Ash de Mac, pero no descarto volverlo a comprar.
COSMETICA VISO:

Abradermol Microdermabrasion Cream 50 gr – Sesderma 

Avevo parlato in dettaglio di questo prodotto nel Post Review ABRADERMOL di SESDERMA *vs* EPIDERMAL RE-TEXTURING di KIEHL'S nel quale comparavo questi due prodotti molto simili tra loro, che danno gli stessi risultati ma che hanno un prezzo molto diverso. Se non l’avete letto, vi consiglio di darci un’occhiata, perché spiego anche il motivo per cui é importante esfoliare la pelle. 

Si tratta di un esfoliante in crema per viso e corpo che contiene, tra altri ingredienti, cristalli d’ossido d’alluminio. Questi cristalli servono come peeling e fanno una leggera abrasione degli strati epidermici superiori, aiutando a rimuovere le impurità e le cellule morte, stimolando il rinnovamento delle cellule ed aumentando la produzione di collagene, che migliora l'elasticità
Rimuove le impurità, la pelle risulta piú liscia e morbida. Si tratta di un indispensabile nella mia routine di pulizia viso, perché riesce a migliorarne l'aspetto e prepararla ad eventuali trattamenti, che si assorbiranno meglio e saranno quindi molto più efficaci. 

L’esfoliante ha una consistenza cremosa e granulosa peró molto fine, riesce a pulire a fondo i pori, ma è comunque delicato con la pelle. L'ho usato principalmente per il viso, così che non posso darvi parlare della sua efficacia sul corpo. 

Il contenitore é un barattolo di plastica e sinceramente non mi piace. Sicuramente è più pratico per sfruttare tutto il prodotto fino alla fine, ma non mi sembra molto igienico. Il prodotto si deteriora più facilmente, inoltre introducendo le dita, anche se sono pulite, lo contaminiamo ad ogni uso. 
É adatto a tutti i tipi di pelle, contiene 45 gr. di prodotto e costa € 22,15. 

Lo consiglio? , mi sembra un esfoliante molto efficace con un buon rapporto qualità, prezzo. 

L’ho ricomprato? No, ho preferito provare l’esfoliante Mineralize Volcanic Ash di Mac, ma non escludo ricomprarlo.


Agua Micelar – Sephora

En realidad la mayoría utilizan agua micelares como desmaquillantes, pero yo la uso principalmente como tónico después de haberme desmaquillado y lavado el rostro. De esta manera me aseguro que mi piel quede bien limpia, dándole al mismo tiempo un plus de hidratación antes de aplicarme mi sérum y crema de tratamiento. En muchas ocasiones la uso también para refrescar e hidratar la piel antes del maquillarme.

Tiene una consistencia acuosa y muy ligera, se absorbe con facilidad y me parece bastante efectiva. No he probado otras, así que no puedo hacer comparaciones.
Contiene 400 ml de producto y vale 14,20 euros.

¿La aconsejaría? , a mí me gusta y la he repuesto varias veces.

¿La he repuesto? No, he querido comprar la Anti-age de Filorga.
Acqua Micellare – Sephora 

In realtà la maggior parte delle persone usano l’acqua micellare come struccante, ma io lo uso principalmente come tonico dopo essermi struccata e lavata il viso. In questo modo mi assicuro che la pelle sia perfettamente pulita, dandole allo stesso tempo, un plus d’idratazione prima d’applicarmi il siero e le mie creme di trattamento. In molti casi lo uso anche per rinfrescare e idratare la pelle prima di truccarmi. 

Ha una consistenza acquosa e leggera, si assorbe facilmente e considero sia abbastanza efficace. Non ne ho provate altre, quindi non posso fare paragoni. 
Contiene 400 ml di prodotto e costa 14,20 euro. 

La consiglio? , mi piace e l’ho comprata giá diverse volte. 

L’ho ricomprata? No, ho voluto provare l’Anti-age di Filorga.


Photoderm Max SPF 50+ Aquafluide 40 ml – Bioderma

En diferentes ocasiones, como en esta Entrada  y también en esta, he explicado la importancia de protegernos del sol.
Si me conocéis desde hace tiempo, sabéis que es muy importante para mí la protección solar, no solo en verano sino todo el año. Es el último paso de mi rutina antes de maquillarme, nunca lo olvido y es un producto imprescindible.
Photoderm Max SPF50+ Aquafluide de Bioderma, es un fotoprotector para el rostro muy efectivo.

Tiene una textura muy ligera y ultra-fluida, sin perfume y de acabado imperceptible, indicado para todos tipos de pieles, incluso las más sensibles. Se extiende fácilmente sobre la piel y se absorbe rápidamente. Matifica y controla los brillos, manteniendo la piel protegida.

El envase a tubo es cómodo y práctico, contiene 40 ml de producto y lo pagué alrededor de 17 € en el Corte Inglés.

¿Lo aconsejaría? , me gusta mucho.

¿Lo he repuesto? , de hecho este es mi segundo bote.
Photoderm Max SPF 50+ Aquafluide 40 ml – Bioderma 

In varie occasioni, come in questo Post e in questo, ho spiegato l'importanza che ha protteggersi dal sole. 
Se mi conoscete da tempo sapete che é molto importante per me la protezione solare, non solo in estate bensí tutto l'anno. É l'ultimo passo della mia skin care e non lo dimentico mai, è un indispensabile per me. 
Photoderm Max SPF50+ Aquafluide di Bioderma, è un fotoprotettore per il viso molto efficace. 

Ha una consistenza molto leggera e fluida, senza profumi e dal finish impercettibile, adatto a tutti i tipi di pelle. Si stende facilmente sulla pelle e s’assorbe rapidamente. Controlla l’eccesso di sebo, mantenendo la pelle ben protetta. 

Il packaging è un comodo e pratico tubo che contiene 40 ml di prodotto e costa circa 17 €. 

Lo consiglio? , mi piace molto. 

L’ho ricomprato? , questo é la mia seconda confezione.


Contorno de ojos Rosa Salvaje SPF 15 – KORRES

Incluí este contorno de ojos en el Post dedicado a Mis Descubrimientos en Cosmética 2014, considero sea un buen producto, pero ahora que lo he terminado, puedo dejaros mi opinión definitiva. 

En el mercado hay muchos contornos de ojos que prometen maravillas, pero creo sea complicado encontrar el que cubra todas nuestras necesidades, así que tampoco en esta ocasión puedo decir de haberlo encontrado.
No solo a cada ojera corresponde un contorno de ojos, sino que no necesitamos el mismo eternamente! 
Podemos tener arrugas, bolsas, ojeras o bien una combinación de dos o más de estos factores, sin embargo dependiendo de la temporada, del estrés, problemas de insomnio y muchas causas más, las ojeras tienen distintas “exigencias”. Por esto no siempre el mismo contorno de ojos funciona de igual manera, aunque muchos de ellos tratan más de un problema a la vez.
No puedo decir entonces que el contorno de ojos de Rosa Salvaje de Korres sea el mejor que haya probado nunca, pero durante una temporada ha conseguido conquistarme, manteniendo hidratada la zona de mis ojeras, que era lo que más necesitaba en aquel entonces.

Me gusta que tenga factor de protección y me encanta su textura cremosa y ligera que se absorbe con facilidad. Es un producto hidratante, enfocado a prevenir y reducir las primeras líneas de expresión, a combatir ojeras y ojos cansados gracias principalmente a las propiedades del aceite de Rosa Salvaje y de Jojoba que contiene la formula.
No puedo decir que ayude a reducir las líneas de expresión y tampoco combata las ojeras y los ojos cansados, pero sin duda es un producto hidratante.

El envase es pequeño y práctico, cómodo para llevar de viaje.
Contiene 15 ml de producto y ronda los 30 €.

¿Lo aconsejaría? No considero sea un contorno de ojos infalible, no puedo decir tampoco que sea el mejor que haya probado nunca, pero si buscáis un producto que simplemente mantenga hidratada la zona de las ojeras sin más, os aconsejo probarlo.

¿Lo he repuesto? No, quise comprar el Bee Radiant de Apivita, pero no me está gustando para nada.
Contorno occhi Rosa Canina SPF 15 – KORRES 

Avevo incluso questo contorno occhi nel post delle Mie Scoperte in Cosmética del 2014, lo considero un buon prodotto, ma adesso che l’ho finito, posso darvi un’opinione definitiva

Nel mercato ci sono molti contorno occhi che promettono miracoli, ma credo sia difficile trovare quello che soddisfi tutte le nostre esigenze, infatti nemmeno questa volta posso dire d’averlo trovato. 
Non solo ad ogni occhiaia corrisponde un contorno occhi, ma non abbiamo bisogno sempre dello stesso! 
Possiamo avere rughe, borse, occhiaie scure o una combinazione di due o più di questi fattori, ma a seconda della stagione, dello stress, dell'insonnia e di molte più cause, le occhiaie hanno diverse “esigenze”. Per questo non sempre lo stesso contorno occhi funziona uguale, anche se molti di loro trattano più di un problema alla volta. 
Non posso dire quindi che il contorno occhi di Korres alla Rosa Canina, sia il migliore che abbia mai provato, ma per un certo periodo é riuscita a conquistarmi, mantenendo la zona delle mie occhiaie idratata, che era quello di cui avevo bisogno in quel momento

Mi piace che abbia un fattore di protezione, ma anche la sua consistenza cremosa e leggera che si assorbe fácilmente mi ha conquistato. Si tratta di un prodotto idratante, volto a prevenire l’apparizione delle prime rughe e combattere le occhiaie, grazie alle proprietà della Rosa Canina e dell’Olio di Jojoba contenuti nella formula. 
Non posso dire che aiuta a ridurre le linee d’espressione e nemmeno che riesca a combattere con successo le occhiaie, ma certamente è un prodotto idratante

Il packaging è un piccolo e pratico tubicino, comodo da portare in viaggio. 
Contiene 15 ml di prodotto e costa circa 30 €. 

Lo consiglio? Non lo considero un contorno occhi infallibile, non posso dire nemmeno che sia il migliore che abbia mai provato, peró se cercate un prodotto che semplicemente mantenga la zona del vostro contorno occhi idratato, vi consiglio di provarlo. 

L’ho ricomprato? No, ho voluto provare il Bee Radiant di Apivita, ma non mi sta piacendo per niente.


Pelle Pura Gel S.O.S., Corrective Gel, Anti-bacteriano – Bottega Verde

Es un gel ligero y trasparente que aplicado sobre las imperfecciones de la piel, ayuda a combatirlas. Crea una película fina e invisible que seca y elimina las impurezas en poco tiempo. Se aplica directamente sobre la imperfección tan pronto como aparezcan y se repite la aplicación hasta la total eliminación del problema. La eficacia de la fórmula se debe principalmente al extracto de Sauce que contiene, que realiza una acción purificante y exfoliante. Es uno de mis productos básicos, siempre lo tengo en el bolso, cuando noto que me está saliendo un granito, aplico un poco de producto y dejo secar, vuelvo a repetir si necesario y en pocos días desaparece.

El formato es muy cómodo, contiene 15 ml de producto y vale alrededor de 17 €.

Suelo comprarlo en la tienda física en el centro comercial “Sarca” en Milán, pero podéis comprarlo también online, aquí os dejo el link . 

¿Lo aconsejaría? , me parece un buen producto que cumple con lo que promete.

¿Lo he repuesto? , siempre llevo uno de repuesto en casa. Cuando viajo a Italia, aprovecho para comprarlo, no me gustaría quedarme sin!!
Pelle Pura Gel S.O.S., Corrective Gel, Anti-batteriano – Bottega Verde

È un gel leggero e trasparente che si applica sulle imperfezioni della pelle e aiuta a combatterle. Crea una sottile pellicola invisibile che si asciuga e rimuove le impurità in poco tempo. Si applica direttamente sull’imperfezione non appena appare e si ritorna ad applicare fino alla totale eliminazione del problema. L'efficacia della formula è dovuta principalmente all’estratto di Salice che contiene, che svolge un’azione purificante ed esfoliante. É uno dei miei prodotti basici, sempre ce l’ho in borsa, quando mi accorgo che mi sta uscendo un brufoletto, lo applico e lo lascio asciugare, ripeto l’applicazione se necessario e in pochi giorni scompare. 

Il formato é molto comodo, contiene 15 ml di prodotto e costa circa 17 €

Di solito lo compro nel negozio fisico del centro commerciale "Sarca" a Milano, ma è possibile acquistarlo anche on-line, qui il link 

Lo consiglio? , penso che sia un buon prodotto che compie con quello che promette. 

L’ho ricomprato? , ne ho sempre uno di scorta. Quando vengo a Milano, approfitto per comprarne qualcuno, non mi piacerebbe rimanere senza!!


Vaselina pura – TG GRUPO PB

Es vaselina en formato stick con protección SPF 15, sin perfume. La compré porqué tenía los labios muy agrietados y secos y me la aconsejaron en farmacia. En principio su función es hidratar y proteger las zonas donde la aplicamos, pero poco más puedo decir, por qué no me ha gustado. No es para nada hidratante, lo único que hace es crear una película que aísla las zonas de las agresiones externas, pero no me ha ayudado a mejorar y tampoco a solucionar el problema.
Contiene 4 gr. de producto y no recuerdo cuando la pagué.

¿La aconsejaría? Depende para que la necesitéis, en mi caso no me ha servido.

¿La he repuesto? No y no pienso volverla a comprar.
Vaselina pura – TG GRUPO PB 

É vasellina in formato stick con un fattore di protezione SPF 15, senza profumo. L’avevo comprata perché avevo le labbra molto secche e screpolate, me l’avevano consigliata in farmacia. In principio la sua funzione é idratare e proteggere le zone dove viene applicata, peró non posso dire molto di piú su questo prodotto, perché non mi é piaciuto affatto. Non mi sembra per niente idratante, l’unico che fa é creare una pellicola che isola la zona da possibili aggressioni esterne, ma non mi ha aiutato a migliorare e risolvere il problema. 
Contiene 4 gr. di prodotto e non ricordo quando l’ho pagato. 

La consiglio? Dipende, a me non ha funzionato. 

L’ho ricomprata? No e non penso farlo.


Sérum Midnight Recovery Concentrate

Es un sérum reparador concentrado para la noche.

Tiene una textura oleosa, con un increíble y embriagador perfume de lavanda y romero. Entre sus ingredientes encontramos el escualeno, un aceite súper hidratante que se obtiene de la aceituna, compatible con los aceites naturales de la piel; el aceite de onagra, que estimula el proceso de reparación de la piel, ayuda a eliminar rojeces, manchas o eczemas, como también a combatir problemas de acné; el cilantro y los aceites esenciales de Rosa Mosqueta que combinados ayudan a la reestructurar la barrera cutánea y a mejorar la hidratación de la piel.

Ha sido mi fiel aliado por más de un año, solía aplicar 2-3 gotitas todas las noches después de la limpieza sin aplicarme ninguna crema después y por la mañana notaba mi piel más hidratada, tersa y luminosa. Sé que hay reseñas de todo tipo en la red, pero a mí me ha gustado y me parece efectivo. 
Contiene 30 ml de producto y vale 40 euros.

¿Lo aconsejaría? Como sabéis cada piel es un mundo, así que creo sea mejor pedir una muestra en el stand para probarlo antes de comprarlo, visto el precio.

¿Lo he repuesto? No, he querido dar una oportunidad al Sérum in Oil de Noche con Vitamina E de The Body Shop, que tenía muy buenas reseñas. Tengo que decir que no me he arrepentido, me está gustando muchísimo, además es considerablemente más barato, 28 ml por 22 €.
Siero Midnight Recovery Concentrate 

È un siero riparatore concentrato notturno

Ha una consistenza oleosa, con un incredibile e inebriante profumo di lavanda e rosmarino. Tra i suoi ingredienti troviamo lo squalene, un olio molto idratante ottenuto dalle olive, compatibile con l’olio naturale della pelle; l’olio di enotera, che stimola il processo di riparazione della pelle, aiuta a eliminare l’arrossamento, le macchie o gli eczemi, così come problemi d'acne; il coriandolo e gli oli essenziali di rosa moschata che insieme aiutano a ristrutturare la barriera cutanea e migliorare l'idratazione della pelle. 

É stato il mio fedele alleato per piú di un anno, di solito applicavo 2-3 gocce la sera dopo la pulizia del viso, senza poi applicare nient’altro e la mattina notavo la mia pelle piú distesa, idratata, liscia e luminosa. So che ci sono opinioni contrastanti sulla rete, ma a me è piaciuto e mi sembra un prodotto davvero efficace
Contiene 30 ml di prodotto e costa 40 €. 

Lo consiglio? Come sapete ogni pelle é un mondo, cosí che credo sia meglio chiedere un campioncino prima di comprarlo, visto il prezzo. 

L’ho ricomprato? No, ho voluto dare una chance al siero-olio concentrato per la notte con Vitamina E di The Body Shop, che aveva ottime recensioni. Devo dire che non mi sono pentita, mi sta piacendo parecchio, inoltre é molto più economico, 28 ml per 22 €.


Contorno de ojos Midnight Recovery Eye

Es un contorno de ojos para la noche y es de la misma línea del Sérum, por esto decidí comprarlo.

Tiene una textura cremosa pero ligera, que se absorbe con facilidad y promete restaurar el contorno de los ojos para una mirada más fresca y relajada. Entre sus ingredientes: el Aceite de Onagra, que ayuda aliviar y estimula el proceso de reparación de la piel; el Rusco, que ayuda a estimular la micro circulación del contorno de ojos, reduce le hinchazón y las líneas de expresión; el Aceite esencial de Lavanda, que ayuda a mantener la luminosidad de la piel y es efectivo en la reparación de la barrera cutánea; el Escualeno, altamente hidratante. 

Desafortunadamente, no tengo una opinión positiva sobre este producto, por qué no he notado nada, además tampoco me parece tan hidratante.

El formato es pequeño y práctico, contiene 15 ml de producto y vale 28,50 €.

¿Lo aconsejaría? A mí no me ha funcionado como promete, así que como para el sérum, aconsejaría que pidáis una muestra.

¿Lo he repuesto? Claramente no.
Contorno occhi Midnight Recovery Eye 

Si tratta di un contorno di occhi per la notte e fa parte della stessa linea del siero, per questo ho deciso di comprarlo. 

Ha una consistenza cremosa e molto leggera, di facile assorbimento e promette sanare la zona degli occhi per uno sguardo più fresco e rilassato. Tra i suoi ingredienti: l’Olio di enotera che aiuta a lenire e stimolare il processo di riparazione della pelle; il Rusco, che aiuta a stimolare la micro-circolazione del contorno occhi, riduce le linee d'espressione e il gonfiore; l’Olio essenziale di lavanda, che aiuta a mantenere la luminositá della pelle ed è un efficace riparatore della barriera cutanea; lo Squalene, altamente idratante. 

Purtroppo, non ho un parere positivo su questo prodotto, non ho notato nessun cambio, inoltre non mi sembra nemmeno cosí idratante. 

Il formato è piccolo e pratico, contiene 15 ml di prodotto e costa 28,50 €. 

Lo consiglio? A me non ha funzionato, così che come per il siero, vi consigliarei di chiedere un campioncino. 

L’ho ricomprato? Chiaramente no.


MAQUILLAJE:

Shadow Insurance Anti-crease EyeShadow Primer 11 gr. – Too Faced

La pre-base para sombras, es un básico de las amantes del make-up y esta en especial es uno de los productos más conocidos de la marca.

No tengo el problema que las sombras se me acumulan en los pliegues del parpado, pero quiero que el maquillaje dure intacto y perfecto todo el día, que los colores se vean vibrantes y sobre todo que adhieran y se fijen bien, por esto uso siempre una pre-base para sombras. Es uno de mis imprescindibles y lo incluyo en todos mis maquillajes. 
La utilizo también como pre-base para las cejas. De esta manera la sombra, lápiz o gel que aplico para rellenarlas, se fijan mejor y quedan perfectas todo el día.

Tiene una textura cremosa y ligera, casi aterciopelada, se extiende con facilidad, basta muy poca cantidad de producto y se seca rápidamente, aunque a veces, sobre todo con ahumados, la sello con polvos para facilitarme el difuminado.

El producto tiene un tono beige claro, color piel, de acabado mate, que una vez aplicado, es prácticamente inapreciable.

El envase es práctico, higiénico, fácil de trasportar y muy cómodo. Como podéis ver en la foto, aunque sé que resulta poco glamuroso, corté el tubito y pude aprovechar todo el producto hasta el final jejeje Su precio ronda los 18 € contiene 11 gr. de producto y cunde muchísimo.

¿La aconsejaría? Sin duda. Es un producto imprescindible, ayuda a potenciar la pigmentación de las sombras, a fijarlas mejor y evita que se acumulen en los pliegues del parpado con el pasar de las horas. He probado también el Primer Potion de Urban Decay y el Eyeshadow Base de Nyx, pero el Shadow Insurance de Too Faced es mi favorito.

¿La he repuesto? De momento no, aproveché unos descuentos en Maquillalia y compré la pre-base de Milani, que tiene muy buena reseña y un óptimo precio (ronda los 7 euros), a ver si está a la altura!
TRUCCO: 

Shadow Insurance Anti-crease EyeShadow Primer 11 gr. – Too Faced 

La pre-base per ombretti, è un indispensabile per gli amanti del make-up e questa in particolare é uno dei prodotti piú conosciuti della marca. 

Non ho il problema che gli ombretti si accumulano nelle pieghe della palpebra, ma voglio che il trucco resti intatto e perfetto durante tutto il giorno, che i colori siano vibranti e soprattutto che aderiscano bene, per questo uso sempre un primer. É uno dei miei prodotti essenziali e lo includo in tutti i miei trucchi. 
Lo uso anche come pre-base per le sopracciglia. Così l'ombretto, la matita o il gel che applico per riempirle, si fissano meglio e restano perfette tutto il giorno. 

Ha una texture cremosa e leggera, quasi vellutata, si stende facilmente, basta una piccola quantità di prodotto e si asciuga rapidamente, anche se a volte, soprattutto quando faccio smokey eyes, lo fisso con un pó di cipria, in modo che mi aiuti a sfumare meglio. 

Il prodotto é di un color pelle chiaro, con un finish opaco che una volta applicato è praticamente imprecettibile. 

La confezione è molto comoda, igienica e facile da trasportare. Come potete vedere nella foto, anche se so che non è molto glamouroso, ho tagliato il tubo e ho potuto approfittare tutto il prodotto fino alla fine hehehe Il suo prezzo è di circa 18 €, contiene 11 gr. di prodotto e dura moltissimo. 

Lo consiglio? Certo. Si tratta di un prodotto essenziale, aiuta a migliorare la pigmentazione degli ombretti, a fissarli meglio e impedisce che si accumulino nelle pieghe della palpebra con il passare delle ore. Ho provato anche il Primer Potion di Urban Decay e l’Eyeshadow Base di Nyx, ma questo di Too Faced, è il mio preferito. 

L’ho ricomprato? Al momento no, ho approfittato degli sconti sulla web di Maquillalia qualche tempo fá, per comprare il primer di Milani, del quale avevo letto buone recensioni, inoltre ha un prezzo eccezionale (di circa 7 euro). Vediamo se sará all’altezza!


Skin Evolution Concealer 03 Beige – Kiko

Es un corrector en formato stick de alta cobertura y acabado mate. 
El tono que compré, no obstante el nombre, es un color salmón claro, que elegí con el cometido de neutralizar las ojeras oscuras

Tiene una textura muy cremosa y densa que se extiende con facilidad pero cuesta un poco de difuminar. 
Tiene una buena cobertura pero cuando se fija, tiende a secar y acartonar la piel. A su favor diré que tiene buena duración, es resiste al agua, al calor y a la humedad. Para que el producto se funda mejor con la piel, la manera mejor es aplicarlo con la yema de los dedos y para una mayor cobertura es posible aplicarlo directamente de la barra y luego siempre integrarlo y difuminarlo con el calor de nuestras yemas.

El formato stick es muy práctico y cómodo para llevar en el bolso y retocarnos durante el día, pena que el producto no sea tan fácil de trabajar. Cuando se fija, se seca bastante y tiende a marcar las líneas de expresión si lo aplicamos en las zona de las ojeras. Quizás sea un producto indicado más para tapar imperfecciones o granitos, pero desafortunadamente el tono que elegí no es idóneo para esta función. Contiene 2,5 gr de producto y vale 5,50 €.

¿Lo aconsejaría? La verdad es que no sé. Lo compré con la función de tapar y camuflar las ojeras y no me ha convencido. Debería comprar otra tonalidad y probarlo para disimular y cubrir imperfecciones, quizás conseguiría cambiar de opinión.

 ¿La he repuesto? No.
Skin Evolution Concealer 03 Beige – Kiko

Si tratta di un correttore in formato stick con un alta coprenza e dal finish opaco
Il tono che ho comprato, nonostante il nome, è un salmone chiaro che avevo scelto con il compito di neutralizzare le occhiaie piú scure

Ha una consistenza molto cremosa e densa che si stende facilmente, ma non é cosí facile da sfumare. 
Ha una buona coprenza peró quando si fissa, tende a seccare la pelle. A suo favore diró che ha una durata eccellente, è resistente all'acqua, al calore e all’umidità. Per fare in modo che il prodotto si fonda meglio con la pelle, il modo migliore è quello d’applicarlo con le dita e per una maggiore coprenza, é possibile applicarlo dallo stick, peró poi bisogna sempre lavorrlo con le dita. 

Il formato stick è molto comodo da portare in borsa, nel caso vogliamo ritoccarci durante la giornata, peccato non sia un prodotto cosí facile da lavorare. Quando si asciuga e si fissa é abbastanza secco e tende a marcare le linee d’espressione e le rughette, soprattutto se l’applichiamo nella zona delle occhiaie. Forse si tratta di piú di un prodotto indicato per coprire macchie o brufoli, ma purtroppo ho scelto un tono che non é adatto a questa funzione. Contiene 2,5 g di prodotto e costa € 5,50. 

Lo consiglio? Non lo so. L'ho comprato con la funzione di coprire e mimetizzare le occhiaie e non mi ha convinto. Dovrei provare con un’altra tonalitá e usarlo per correggere discromie o imperfezioni e vedere se riesce a conquistarmi. 

L’ho ricomprato? No.


Mascara de pestañas Hipnôse – Lancôme

Tenéis una reseña más detallada en el Post Mis Mascaras de Pestañas favoritas que publiqué a principio de mes.

Su principal característica es aportar volumen e intensificar las pestañas. El goupillon es de pelo sintético, firme, bastante tupido, estrecho y alargado. Gracias a su dimensión y forma, consigo depositar producto desde la raíz hasta las puntas, para un resultado uniforme y bien definido. Tiene una textura ligera y bastante fluida, que permite modular el producto, aplicándolo a capas sin temor que aparezcan grumos.
Una de las características que más me gusta de esta mascara es que consigue definir las pestañas, aportando volumen, sin apelmazar. Las pestañas quedan flexibles y suaves, pero rizadas hasta desmaquillarlas, además no deja residuos de producto en las zonas de las ojeras con el pasar de las horas. Es una de mis máscaras de pestañas favoritas. Su precio ronda los 30 €.

¿La aconsejaría? Si, sin duda. Me parece un producto óptimo que cumple con lo que promete. Si no sabéis que mascara compraros y os gustan las pestañas con mucho volumen, os aconsejo probarla.

¿La he repuesto? Jejeje os cuento un secreto…Iba a reponerla, aprovechando el bono de 10 euros de los secretos de belleza del Corte Inglés, pero cuando fui al stand de Lancôme, empecé hablar con el maquillador de la firma que justo estaba en el stand el viernes pasado y me convenció en comprar Hypnôse Drama…A ver si consigue robarme el corazón como su hermana…
Mascara Hipnôse – Lancôme 

Ho pubblicato una review dettagliata nel Post su I Miei Mascara preferiti all'inizio del mese. 

La sua caratteristica principale è quella di donare volume e intensificare le ciglia. Lo spazzolino è sintetico, rigido, denso, allungato e stretto. Grazie alla sua forma e dimensione, riesco a depositare pordotto dalla radice alle punte, per un risultato molto piú omogeneo e ben definito. Ha una texture leggera e abbastanza fluida, che permette modulare il prodotto, applicandolo a strati senza timore cha appaiano grumi. 
Una delle caratteristiche che mi piace di piú di questo mascara, è che da un sacco di volume, peró allo stesso tempo define le ciglia, senza appesantirle. Le ciglia restano flessibili e morbide, mantenendo la piega fino a quando le strucchiamo. Inoltre non lascia residui di prodotto nella zona delle occhiaie, con il passare delle ore. É uno dei miei mascara preferiti. Il suo prezzo è di circa 30 €. 

Lo consiglio? Sì, certamente. É un ottimo prodotto che compie con ciò che promette. Se non sapete che maschera acquistare e vi piacciono le ciglia folte e con molto volumen, vi consiglio di provarlo. 

L’ho ricomprato? Hehe vi racconto un segreto…Lo volevo ricomprare, approfittando uno sconto che avevo, ma quando sono andata allo stand di Lancôme, il makeup Artist della marca mi ha convinto a provare Hypnôse Drama...Vediamo se riesce a rubarmi il cuore come ha fatto la sua sorellina...



Aquí termina la Entrada de hoy mis bellas doncellas, espero que os sirva en caso estáis pensando en comprar algunos de estos productos.

¿Coincidimos en algunos? 
¿Tenemos la misma opinión? 
¿Os gustan estas Entradas?

Este fin de semana, si nada se tuerce, tendré la suerte de desvirtualizar a mi bella Florecilla Mari Carmen (aka Marikowskaya), estoy súper emocionada y feliz que no me cabe el corazón el pecho jejeje No veo la hora de contaros que tal fue nuestro encuentro…

Gracias por leerme, os mando un besazo y os quiero aquí la semana que viene.
Qui si conclude il post di oggi mie belle fanciulle, spero che vi sia piaciuto e che vi serva nel caso abbiate intenzione di comprare qualcuno di questi prodotti. 


Coincidiamo con alcuni? 
Abbiamo la stessa opinione? 
Vi piacciono questi Post? 

Questo fine settimana, se tutto procede secondo i piani, avró la fortunato di conoscere in persona la mia bella Mari Carmen (aka Marikowskaya), sono molto felice che quasi stento a crederci hehe Non vedo l'ora di raccontarvi il nostro incontro...

Grazie per passare a leggermi, vi mando un grande bacio e v’aspetto qui la settimana prossima.

20 comentarios:

  1. Me apunto el protector solard e bioderma. Se me está terminando el protector solar urbano de Clarins, y, aunque me encanta, no sé si estrujaré el bolsillo para reponerlo, o lo alternaré con otro que sea más económico, y parece una buena opción para probar.
    Gracias!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bella!! Pues sí, apuntalo porqué es un buen producto y tiene una buena relación calidad-precio. Gracias por pasar, un besazo

      Eliminar
  2. Solo he probado la prebase de Too Faced de todos tus terminados (que no son pocos :P) y no podemos tener una opinión más diferente del producto... A mí me parece de las peores que he probado y se le separan los componentes de vez en cuando, así que no la compraré :/.

    Saludos X

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bella! ¿En serio? Que pena, la verdad es que a mi ha funcionado siempre muy bien, así que vaya!! ¿Ahora cual utilizas entonces?
      Gracias por pasar
      un besote

      Eliminar
  3. Conozco la máscara de Lancome y la prebase se Too Faced, espero ansiosa que me hables de la de Milani. Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bombón, ayyy okkk, me lo apunto, a ver si consigo prepararla para mediado de Noviembre....un besote

      Eliminar
  4. Hola bonita...

    Tú tranquila con los post que aquí estaremos siempre leyéndote y visitándote...

    A mi me gustan mucho los post de productos terminados pues, es ahí donde realmente comprobamos la efectividad de los productos y no al principio. Así que me encanta que los hagas...

    Coincidimos en pocas cosas como la máscara de pestañas de Lancome que es de mis favoritas y también estoy usando la pre-base de Milani y me tiene bastante contenta la verdad.

    En su día probé el sérum de Kiehl's pero a mi se me quedó un pelín corto aunque reconozco que es bastante completo.

    He disfrutado mucho del post y ya nos contarás más sobre tu viaje a Madrid. Un beso inmenso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Cariñete es que tu eres un cielo, por esto estás aquí siempre leyendo mis Entradas!!
      Que alegría saber que te gustan estos Post, a mi también me parecen muy útiles, porqué nos damos cuenta si de verdad este producto ha valido la pena!!
      La Mascara es mi favoritas desde hace años, pero de momento he querido probar la Drama, a ver si consigue estar a la altura.
      El serum de Kiehl's me gusta, pero lo considero muy caro, por esto me decanté por el de Vitamine E de The Body Shop y si me da los mismo resultados, bienvenido sea!!
      Gracias por pasarte y por dejarme siempre estos comentarios que me dan un chute de energía y animo siempre.
      Te mando un beso muy gordo

      Eliminar
  5. La prebase de sombras de Too Faced fue la primera que tube y es casi perfecta. Me ha funcionado muy bien pero con el tiempo se fue estrpeando debido a que no la usaba todos los días. Aún así la volvería a comprar pero quiero probar otras. La máscara de Lancome me llama mucho, mucho. A ver si la pruebo ^_~ Una pena lo del contorno de Kiehl's porque pintaba bien. Nos leemos. Besiños.

    Ysilacosafunciona.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ayyyy es que me estoy dando cuenta que a muchas le ha pasado lo mismo con esta prebase..que rabia!! A mi nunca me ha pasado, así que vaya faena!!
      La mascara de Lancôme es mi favorita desde hace tiempo, así que anímate a probarla estoy segura que te conquistará.
      Gracias por pasarte bella, un besazo

      Eliminar
  6. ¡¡Hola bonita!!
    Como siempre una entrada de 10... Esperamos todos esos detalles de tu viaje a Madrid, seguro que lo pasare genial :)
    En cuanto a tus terminados coincidimos en el agua micellar de Sephora, la prebase de sombras de Too Faced y la mascara de pestañas de Lancôme, lo que he ido repitiendo es la prebase de sombras, que ahora estoy gastando la Candeligth de Too Faced también.
    El agua Micellar me gusto mucho la de Sephora, pero como me gusta ir probando productos nuevos, he ido comprando otras, ahora mismo estoy usando una de Byphasse (creo recordar que se escribe así) y también me va genial.

    ¡¡Muchos besos bombonazo!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bomboncito!!
      Ayyyyyy es que tu me quieres y lo sabes por esto me dices siempre tantas cosas bonitas jejeje
      El agua micelar de Sephora me gusta mucho pero como tu, he querido probar otra, así que de momento no he vuelto a comprarla.
      La mascara de Lancôme es un must have de la firma imposible no probarla por lo menos una vez en la vida!!
      La prebase de sombras es uno de mis productos imprescindible, así que siempre tengo una de repuesto. Ahora probaré la de Milani, a ver que tal me va.
      A ver si puedo redactar la Entrada de Madrid en las próximas semana y publicarla para mediado de Noviembre...
      Gracias por apoyarme siempre y por leerme
      un abrazo hermosa

      Eliminar
  7. Hola bonita!! Como siempre, una entrada súper completa y elaborada! Tengo que confesarte que es de las temáticas que más me gustan, pues así de verdad podemos ver si el producto ha merecido la pena o no ( muchas veces con el uso nos dan sorpresas... algunas más agradables que otras la verdad).
    De lo que muestras, solo coincidimos en la prebase de sombras, tenia una mini talla de la de too faced y la verdad que me fue genial, lo que pasa es que para mí, que tengo los párpados normales, no necesito tanta "fijación" y la verdad que la de Zoeva me hace la misma función y es más barata ;). En los últimos tiempos he terminado varios tratamientos faciales que tenía en las últimas, y por lo pronto es a lo que me voy a dedicar hasta que la piel se me asiente un poco, pues con este tiempo cambiante la verdad es que se resiente mucho y cambio acorde a las necesidades que vaya presentando.
    Por cierto, me apunto el protector solar de Bioderma para diario (el mío está en las últimas ya, y todo lo que tengo de la marca me gusta) ¿Has probado el agua micelar de Garnier? Yo usaba la de Bioderma, pero he de reconocer que la primera la ha desbancancado, me encanta!
    Un beso guapa, espero que te animes a compartir cómo lo pasaste en Madrid!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola cariñete! Gracias!! Me alegro que te haya gustado la Entrada! Escribir estos Post, me viene fenomenal para determinar si los productos que he terminado me han dado los resultados esperado y sobre todo para tener una opinión definitiva, así que me alegra saber también para ti son interesantes.
      Como pre-base la de Too Faced, siempre me ha funcionado bien, he leído muchos comentarios de chicas a las que no le ha gustado. La de Zoeva nunca la he probado, ahora empezará la de Milani, así que de momento no creo la pruebe...pero la tendré en cuenta para futuras compras jeje Gracias!
      Desde hace tiempo me he puesto en serio con el tema de acabar productos de cuidados antes de comprar de nuevos, por esto casi siempre hay algunos en estas Entradas jejeje
      El protector solar de Bioderma a i me va fenomenal, ya he gastado varios y ha sido el que mejor me ha funcionado hasta el momento. Si lo pruebas, ya me cuentas que tal te funciona.
      Todavía no he probado el agua micelar de Garnier, pero he leído muy buenas reseñas...cuando tengo que reponerla no dudaré en probarla, gracias por el consejo.
      Hasta prontito bella, un besazo

      Eliminar
  8. la prebase de too faced me la finiquité yo también :D

    ojos y serum de kiels, voy por el 3ero de cada (no te digo más)

    el agua micellar de sephora... I HATE IT!!!!! jajajajajjaajjajaja

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajaaj siempre tan escueta tuuu jejeje

      El serum y el contorno de Kiehl's han sido mis compañeros por mucho tiempo y aunque il serúm me ha gustado más el contorno no ve beneficios en usarlo...

      El agua micelar de Sephora no está mal, pero bueno tampoco me mata.

      Un besazo hermosa!!

      Eliminar
  9. Hola guapisima! Qué bien que vayas a conocer a Mariko!Espero que lo paséis bien.
    En cuanto a la entrada, he visto que has usado el stik de glicerina y no te ayudó con la sequedad y grietas de los labios; yo llevo un año usando un bálsamo de noche de Hurraw! (Lo compro en iherb ) y ha sido genial encontrarlo, ya no tengo los labios taaan secos creo que es gracias a esto (y a la constancia, claro) . Yo compré el serum de khiels en el último friends&family pero aún no lo he probado (porque tengo el SOS de Caudalie abierto) también compré el contorno de aguacate y... No me apasiona, es que lo veo hasta sequillo, No sé. De todo lo demás no he probado nada. Muchos besos preciosa! Dale recuerdos de mi parte a Marikowskaya! !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jejeje hola Monicaaa!! Si, fue muy emocionante y ella es un amor de verdad.
      Nunca he probado nada de la marca Harraw, no suelo comprar en iherb, pero me lo apunto y si algún día me decido, no dudaré en añadirlo al carrito.
      A ver que tal te funciona el serúm de Kiehl's me interesaría conocer tu opinión.
      El contorno de aguacate lo probé con unas muestras pero nunca llegó a convencerme.
      No te preocupes, yo le daré muchos besos de tu parte a Mari Carmen. Gracias por pasarte bella

      Eliminar
  10. Ayyyy, cuando abra mis bolsas de terminados me comerán V_V no tengo que tardar en hacerlo porque la acumulación llega al punto que asusta.
    Espero con ganas tus impresiones sobre la prebase de Milani, la de TF también me gusta mucho a parte de que dura media vida. Me ha parecido curioso ese gel para las imperfecciones, recuerdo que hace tiempo utilicé un producto de esa gama de Bottega Verde...
    Y el spf es uno de los que estoy utilizando en el día a día con buen resultado.

    ¡Un besote!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Bella! jejeje estas bolsas son malditas, parecen como la de Mary Poppins, pequeñas, pero caben una infinidad de producto, verdad?¿
      Ya te contaré que tal me parece la prebase de Milani.
      El gel para las imperfecciones es una pasada, es uno de mis productos favoritos y siempre lo llevo en el bolso.
      El protector solar para el rostro es amor!!
      Gracias Diana por buscar siempre un momento para dedicarme.
      Un besazo

      Eliminar

Comparte y comenta la Entrada si te ha gustado! Estaré encantada de contestarte lo antes posible.